Ir para o conteúdo principal
Loading...
Skip to article
  • Qualtrics Platform
    Qualtrics Platform
  • Customer Journey Optimizer
    Customer Journey Optimizer
  • XM Discover
    XM Discover
  • Qualtrics Social Connect
    Qualtrics Social Connect

Configurações gerais de visual


Was this helpful?


This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.

The feedback you submit here is used only to help improve this page.

That’s great! Thank you for your feedback!

Thank you for your feedback!


Sobre o Visual geral; Configurações de Sentido

A seção Geral do menu Visual contém opções para alterar os principais aspectos da aparência da sua pesquisa. Essas opções incluem alterar o texto dos botões Avançar e Voltar, adicionar uma barra de progresso, limitar o número de perguntas por página e adicionar um cabeçalho ou rodapé à pesquisa.

imagem da guia geral no menu look & sentir

Alterando o texto do botão Avançar e Voltar

Por padrão, os botões na parte inferior de cada página mostrarão → e ← para atender a um público internacional. Esses botões podem ser personalizados com suas próprias palavras.

imagem da guia geral no menu look & feel. As opções de texto dos botões Próximo e Anterior são destacadas.

Qdica: Por padrão, as pesquisas não incluem um botão Voltar. Você pode adicionar um botão Voltar no opções de pesquisa.
Aviso: em alguns casos, um botão Voltar não será exibido em uma página, mesmo que você tenha a configuração selecionada nas opções da sua pesquisa. Isso é causado por ter elementos entre bloqueia em sua fluxo da pesquisa. Qualquer elemento (lógica de ramificação, dados integrados, randomizador, serviço Web, etc.) desativará o botão Voltar na primeira página do bloco a seguir.

Alterando o texto do botão para toda a pesquisa

A opção de menu look & feel destacado, a guia geral no menu look & feel. As opções de texto dos botões Próximo e Anterior são destacadas.

  1. Navegue até a guia Pesquisa.
  2. Abra Olhar e sentir.
  3. Vá para a seção Geral.
  4. Digite o novo texto nas caixas Texto do botão Avançar e Texto do botão Anterior. Observe que você não pode usar HTML ou fazer outras edições de conteúdo avançado no texto dos botões Avançar e Voltar.
  5. Clique em Aplicar.

Alterando o texto do botão para 1 página da pesquisa

  1. Colocar as perguntas dessa página de pesquisa em sua própria pergunta bloco.
  2. Selecione o bloco inteiro (não apenas uma pergunta no bloco) e, em seguida, selecione o texto do botão Seguinte/Anterior.
    Selecionando um bloco; um editor aparece à esquerda com a opção de texto do botão seguinte/anterior descrita
  3. Digite o novo texto para seus botões.
    Imagem do editor de texto do botão Próximo/anterior ao editá-los a partir de Opções de bloco. A seta azul para carregar uma mensagem de biblioteca para os campos é destacada.
  4. Clique em Salvar.

Traduzindo o texto do botão Próximo / Anterior

  1. Ao editar o texto do botão (durante a edição de um bloco ou no editor de Visual), clique no menu suspenso azul.
    Imagem do menu suspenso da biblioteca ao selecionar uma mensagem da biblioteca a ser usada como o texto do botão Avançar/Anterior. A nova opção de mensagem é selecionada para criar uma nova mensagem a partir do editor
  2. Passe o mouse sobre o biblioteca onde deseja salvar a tradução.
  3. Clique em Nova mensagem.
  4. Enquanto estiver no editor de mensagens, digite o texto do botão no idioma padrão da pesquisa.
    imagem da tela Criar nova mensagem para criar uma mensagem para botões próximos/anteriores.
  5. Dê uma descrição à sua mensagem.
  6. Clique em Salvar.
  7. Navegue para a Biblioteca a partir do menu de navegação global.
    Imagem da guia Biblioteca de mensagens encontrada clicando na biblioteca no canto superior direito de sua conta. A biblioteca de mensagens é selecionada. A mensagem de texto do botão seguinte/anterior é destacada. A opção Traduzir mensagem é encontrada clicando na engrenagem cinza à direita da mensagem da biblioteca.
  8. Selecione sua mensagem.
  9. Selecione Adicionar/editar traduções.
    Opção de tradução de mensagem
  10. Traduza sua mensagem de acordo com as diretrizes na página Traduzir mensagens.
Qdica: Para reverter para o texto do botão padrão, clique em Usar texto fixo no menu suspenso.
Imagem da opção Usar texto fixo encontrada ao alterar o texto do botão seguinte/anterior nas Opções do bloco

Adicionando uma barra de progresso

Com uma barra de progresso, os participantes podem ver há quanto tempo eles estão na pesquisa. Geralmente, recomendamos uma barra de progresso acima de números das perguntas porque dá aos participantes uma ideia de até onde chegaram e quanto mais longe eles têm que ir.

Imagem de barra de progresso aparecendo na parte superior de uma pesquisa

Qdica: a barra de progresso conta todas as perguntas da pesquisa em seu cálculo. Se a lógica em sua pesquisa ignorar os participantes após um conjunto de perguntas, o progresso deles aumentará de acordo. Se você quiser que determinado conteúdo não seja calculado na barra de progresso, consulte Excluir do cálculo da barra de progresso.

Adicionando uma barra de progresso

Configurações da barra de progresso na aba Geral da aparência

  1. Navegue até a guia Pesquisa e abra o Visual.
  2. Vá para a seção Geral.
  3. Selecione um estilo de barra de progresso no menu suspenso Barra de progresso.
    • Nenhum: sem barra de progresso.
    • Com texto: Uma barra de progresso com 0% e 100% rotulados nas extremidades.
    • Sem texto: uma barra de progresso sem texto extra.
    • Com texto detalhado: Uma barra de progresso rotulada com “Conclusão da pesquisa” e com 0% e 100% rotulados nas extremidades.
  4. Determine se a Posição da barra de progresso está na parte superior ou inferior da sua pesquisa.
  5. Clique em Aplicar para salvar suas alterações.

Especificando perguntas por página

Por padrão, toda a sua pesquisa aparecerá em 1 página, a menos que você tenha adicionado quebras de página ou lógica para suas perguntas. O recurso de perguntas por página é uma maneira rápida de adicionar automaticamente quebras de página, economizando tempo ao criar pesquisas mais longas.

Especificando um número definido de perguntas por página

Ficha Geral do &look amp; sentir menu. A opção de perguntas por página é destacada e um número é inserido na opção

  1. Navegue até a guia Pesquisa e abra o Visual.
  2. Vá para a seção Geral.
  3. Digite um novo número no campo Perguntas por página.
  4. Clique em Aplicar para salvar suas alterações.
Qdica: Se sua pesquisa incluir horário perguntas, considere dividir manualmente sua pesquisa em páginas usando quebras de página. As perguntas por página podem resultar em perguntas com temporizador trabalhando em uma página diferente da página que você pretendia.
Qdica: Se você estiver editando um projeto conjugado ou MaxDiff, veja as diferenças no comportamento de quebra de página em Criando conteúdo de pesquisa adicional.

Adicionando um cabeçalho/rodapé à pesquisa

Cabeçalhos e rodapés da pesquisa são úteis para a exibição de conteúdo em todas as páginas da sua pesquisa, na parte superior ou inferior da página. Você pode usar esses campos para adicionar um logotipo personalizado da empresa, um título de pesquisa ou instruções para os entrevistados da pesquisa.

Qdica: se você precisar de um cabeçalho ou rodapé para apenas 1 página, tente uma pergunta de texto/gráfico. Esta pergunta exibe informações sem solicitar feedback e é perfeita para obter instruções ou títulos de seção.

Adicionando um cabeçalho/rodapé:

  1. Navegue até a guia Pesquisa e abra o menu Visual.
    Ficha Geral do &look amp; sentir menu. Botão Processar ao lado do campo de cabeçalho
  2. Vá para a seção Geral.
  3. Digite o conteúdo do cabeçalho ou rodapé na respectiva caixa de texto. Clique em Editar para acessar o editor de conteúdo avançado.
    Qdica: você também pode clicar na seta suspensa, escolher a biblioteca apropriada e clicar em Nova mensagem para acessar o editor de conteúdo avançado e criar um cabeçalho que pode ser traduzido e usado em várias pesquisas.
  4. No editor Rich Content, adicione e formate texto e/ou imagens.
    Imagem da tela do editor de cabeçalho/rodapé. Um logotipo qualtrics é exibido no editor.
  5. Clique em Salvar.
  6. Clique em Aplicar.

Traduzindo texto de cabeçalho/rodapé

  1. Navegue até a guia Pesquisa e abra o menu Visual.
    Ficha Geral do &look amp; sentir menu. A seta suspensa ao lado do campo cabeçalho/rodapé é destacada para selecionar uma mensagem da biblioteca a ser usada como cabeçalho/rodapé. A opção Nova mensagem é selecionada para criar uma nova mensagem da biblioteca.
  2. Vá para a seção Geral.
  3. Clique na seta suspensa ao lado do cabeçalho ou rodapé que você deseja traduzir. Escolha uma biblioteca e selecione Nova mensagem.
  4. Dê uma descrição à sua mensagem.
    Imagem da tela de criação de nova mensagem ao selecionar uma nova mensagem para um cabeçalho/rodapé
  5. Digite o texto do cabeçalho/rodapé no idioma padrão da pesquisa.
  6. Clique em Salvar.
  7. Clique em Aplicar.
  8. Navegue até a página da Biblioteca.
    Escolhendo a biblioteca da navegação superior no canto superior esquerdo de cada página do site
  9. Clique nos 3 pontos horizontais à direita da sua mensagem e selecione Traduzir mensagem.
    Traduzir mensagem de engrenagem
  10. Traduza sua mensagem de acordo com as diretrizes da página Traduzir pesquisa.

Perguntas frequentes

Muitas das páginas neste site foram traduzidas do inglês original usando tradução automática. Embora na Qualtrics tenhamos feito nossa diligência prévia para obter as melhores traduções automáticas possíveis, a tradução automática nunca é perfeita. O texto original em inglês é considerado a versão oficial, e quaisquer discrepâncias entre o inglês original e as traduções automáticas não são juridicamente vinculativas.