Ir para o conteúdo principal
Loading...
Skip to article
  • Qualtrics Platform
    Qualtrics Platform
  • Customer Journey Optimizer
    Customer Journey Optimizer
  • XM Discover
    XM Discover
  • Qualtrics Social Connect
    Qualtrics Social Connect

Distribuições do Microsoft Teams (EX)


Was this helpful?


This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.

The feedback you submit here is used only to help improve this page.

That’s great! Thank you for your feedback!

Thank you for your feedback!


Atenção: as distribuições do Microsoft Teams são um recurso complementar não incluído nas licenças padrão da Qualtrics. Entre em contato com o XM Success Manager se tiver dúvidas sobre o que está incluído em sua licença.
Qdica: esta página descreve a funcionalidade disponível para projetos de Pesquisa de funcionários de engajamento e ad hoc. Para mais detalhes sobre cada um, consulte Tipos de projetos do Employee Experience.

Sobre as distribuições do Microsoft Teams

Você pode enviar uma pesquisa EX personalizada para seus colegas de equipe via Microsoft Teams diretamente dentro da plataforma Qualtrics.

Integração com Microsoft Teams

As etapas nesta seção devem ser realizadas com seu administrador do Microsoft Teams e equipe de TI. Você precisará trabalhar com eles para garantir que você tenha a configuração adequada no Microsoft Teams para usar esse recurso.

Instalação do app Qualtrics no Microsoft Teams

Para que a Qualtrics distribua para um destinatário do Microsoft Teams, esse usuário precisa ter o app Qualtrics instalado para sua conta do Microsoft Teams. Você tem duas opções para instalar o aplicativo:

  • Abordagem recomendada: O aplicativo pode ser instalado automaticamente para cada usuário usando Políticas de configuração de aplicativo. O uso desse método permite que o administrador da equipe instale automaticamente o app Qualtrics para cada usuário da sua equipe. Mais informações podem ser encontradas nesta página de suporte do Microsoft Teams.
    na exibição do administrador em equipes MS, verificando se o aplicativo Qualtrics está instalado
  • O aplicativo pode ser instalado manualmente por cada usuário diretamente da App Store do Microsoft Teams. Essa abordagem geralmente não é recomendada, pois não é escalável para organizações em crescimento. Para obter informações sobre como baixar o app para uma única conta de usuário, consulte Baixando o app Qualtrics para Microsoft Teams.como usuário, baixando o aplicativo Qualtrics em equipes de MS

Permissões no Microsoft Teams

Independentemente do seu método de integração, um usuário precisará das seguintes permissões do Microsoft Teams para usar esse recurso:

  • offline_access
  • Team.ReadBasic.All
  • TeamsActivity.Send
  • User.ReadBasic.All
  • ChannelMessage.Send
  • Chat.Create
  • ChatMessage.Send

Configuração no Qualtrics

Independentemente da sua configuração no Microsoft Teams, você deve concluir a configuração abaixo no Qualtrics para usar essa integração. As etapas nesta seção devem ser concluídas por um administrador da marca.

Atenção: adicione apenas 1 conta do Microsoft Teams à sua marca. Se você adicionar várias contas, verá um erro “O Microsoft Teams não está configurado corretamente” ao tentar enviar uma mensagem.
  1. Navegue até a página Admin.
    clicando no menu de navegação na parte superior esquerda e, em seguida, nas extensões
  2. Vá para a guia Ampliações.
  3. Utilize a barra de pesquisa para procurar o Microsoft Teams.
    pesquisando as extensões de equipes de ms
  4. Selecione a extensão do Microsoft Teams.
  5. Clique em Adicionar conta.
    clicando em adicionar conta
  6. Dê um nome de exibição à sua conta. Este nome é utilizado para fins organizacionais.nomear a conta e clicar em Conectar conta
  7. Clique em Conectar conta.
  8. Você será redirecionado para a página de logon do Microsoft Teams. Efetue login em sua conta do Microsoft Teams.fazendo login em sua conta do MS Teams
  9. Aceite os termos e condições para conectar o Qualtrics e o Microsoft Teams.aceitando os termos e condições
    Qdica: Dependendo da configuração de suas permissões, você pode precisar de aprovação para seu administrador do Teams ou do Azure antes que o aplicativo Qualtrics possa ser totalmente ativado.
  10. Você será redirecionado de volta para a página Extensões na Qualtrics. Sua conta do Microsoft Teams recém-adicionada será exibida nesta página. Clique em Gerenciar acesso ao lado da sua conta.
    clicando em gerenciar acesso ao lado da conta recém-adicionada
  11. Navegue para a guia Usuários.
    selecionar Conceder acesso a todos os usuários
  12. Clique em Conceder acesso a todos os usuários.
  13. Confirme que deseja Conceder acesso a todos os usuários.clicando no botão Conceder acesso a todos os usuários para confirmar
Qdica: Se você quiser alterar os detalhes da conta com os quais fez login, precisará criar uma nova conexão e excluir a antiga.
Qdica: Esta conexão expirará após 90 dias se nenhuma distribuição for enviada durante esse período. Se sua conexão expirar, as distribuições do Microsoft Teams falharão. Para atualizar a conexão da sua conta, remova a conta e adicione-a novamente.

Baixando o app Qualtrics

  1. No Microsoft Teams, vá para Apps.
    selecionando o app Qualtrics na App Store
  2. Procure Qualtrics.
  3. Selecione o app Qualtrics.
  4. Clique em Adicionar.
    o botão Adicionar para adicionar o app

Adição do app Qualtrics a uma equipe

Antes de distribuir uma pesquisa a uma equipe, você precisa adicionar o aplicativo à equipe que deseja pesquisar. Se você não adicionou o app a nenhuma equipe, verá a mensagem abaixo no seu app Qualtrics:a mensagem no topo do app de Qualtrics se ainda não tiver sido adicionada a nenhuma equipe

Para obter um guia sobre como adicionar um app a uma equipe, consulte esta página de suporte do Microsoft Teams. Você também pode clicar no link Adicionar nova equipe acima do drop-down de seleção de equipe para adicionar o app a uma equipe.

Preparando participantes para o Microsoft Teams

Antes de distribuir para o Microsoft Teams, você precisa garantir que os participantes do seu projeto tenham metadados que os vinculam a um usuário no Microsoft Teams. Os participantes devem ter um campo de metadados de nome de usuário do Microsoft Teams que contenha seu nome de usuário do Microsoft Teams. Este nome do campo não diferencia maiúsculas de minúsculas.
a janela de informações do participante mostrando um campo de metadados de conta do Microsoft Teams

Example: Barnaby’s username is barnaby@qualtrics.onMicrosoft.com, so we’ve added this to his participant account as a metadata field.

Para atualizar os participantes do seu projeto com o nome de usuário do Microsoft Teams, consulte Atualizando participantes. Recomendamos atualizar seus participantes com um carregamento de arquivo em vez de atualizá-los manualmente, a menos que você só tenha alguns para atualizar.

Enviando convites de pesquisa para o Microsoft Teams

  1. Na guia Mensagens do seu projeto, vá para Microsoft Teams.
    na guia de mensagens, indo para equipes ms e clicando em enviar uma mensagem
  2. Clique em Enviar uma mensagem.
  3. Escolha Convite de pesquisa.
    escolhendo pesquisa e clicando em Avançar
  4. Clique em Seguinte.
  5. Escolha se você deseja enviar a pesquisa para Todos os participantes do seu projeto ou um conjunto de participantes personalizados com base nos critérios que você definiu.
    escolhendo os destinatários do convite de pesquisa
  6. Se estiver enviando para um conjunto de participantes, crie os critérios que determinam se o participante deve receber o convite. Você pode criar critérios com base no nome do participante, e-mail, metadados ou funções.
    Exemplo: digamos que você tenha um programa de engajamento global, mas somente seus funcionários nos EUA usam o Microsoft Teams. Você pode filtrar seus participantes pelo campo de metadados “País” para enviar sua pesquisa somente aos funcionários baseados nos EUA.
  7. Revise a lista de participantes que atendem aos seus critérios.
    Atenção: se um usuário não tiver um nome de usuário listado para seu nome de usuário do Microsoft Teams, ele não receberá sua distribuição do Microsoft Teams. Consulte Preparando participantes para o Microsoft Teams para obter mais informações.
  8. Clique em Seguinte.
  9. Se desejar, use o menu suspenso para selecionar uma mensagem da biblioteca a ser usada em seu convite.escolhendo uma mensagem para usar
    Qdica: verifique se sua mensagem foi salva como um tipo de mensagem Plataforma de pesquisa – Convites do Microsoft Teams.
  10. Efetue modificações em sua mensagem, conforme necessário.
    Qdica: Clique no ícone da área de transferência para inserir o link em sua pesquisa. Clique no ícone de texto transportado, {a}, para inserir informações sobre o participante, como nome ou metadados.
  11. Clique em Seguinte.
  12. Escolha quando deseja enviar sua mensagem. Você pode enviar sua mensagem Imediatamente ou Programar para mais tarde. Se estiver agendando para depois, escolha a data, a hora e o fuso horário para quando a pesquisa deve ser enviada.
    escolhendo quando enviar a pesquisa
  13. Clique em Seguinte.
  14. Revise os detalhes de sua distribuição. Clique em Editar ao lado de uma seção para editar os detalhes dessa seção.
    revisando a distribuição e salvando
  15. Quando terminar, clique em Programar.

Enviando lembretes para o Microsoft Teams

  1. Na guia Mensagens do seu projeto, vá para Microsoft Teams.na guia de mensagens, indo para equipes ms e clicando em enviar uma mensagem
  2. Clique em Enviar uma mensagem.
  3. Escolha Lembrete da pesquisa.
    escolhendo lembrete da pesquisa
  4. Clique em Seguinte.
  5. Escolha se você deseja enviar a pesquisa para Todos os participantes que ainda não responderam à pesquisa ou um conjunto de participantes personalizados com base nos critérios que você definiu.escolhendo os destinatários do lembrete
  6. Se estiver enviando para um conjunto de participantes, crie os critérios que determinam se o participante deve receber o lembrete. Você pode criar critérios com base no nome do participante, e-mail, metadados ou funções.
    Exemplo: digamos que você tenha um programa de engajamento global, mas somente seus funcionários nos EUA usam o Microsoft Teams. Você pode filtrar seus participantes pelo campo de metadados “País” para enviar sua pesquisa somente aos funcionários baseados nos EUA.
  7. Revise a lista de participantes que atendem aos seus critérios.
    Atenção: se um usuário não tiver um nome de usuário listado para seu nome de usuário do Microsoft Teams, ele não receberá sua distribuição do Microsoft Teams.
  8. Clique em Seguinte.
  9. Se desejar, use o menu suspenso para selecionar uma mensagem da biblioteca a ser usada em seu convite.escolhendo uma mensagem para usar
    Qdica: se você quiser usar uma mensagem da biblioteca, verifique se sua mensagem foi salva como um tipo de mensagem Plataforma de pesquisa – Lembretes do Microsoft Teams.
  10. Efetue modificações em sua mensagem, conforme necessário.
    Qdica: Clique no ícone da área de transferência para inserir o link em sua pesquisa. Clique no ícone de texto transportado, {a}, para inserir informações sobre o participante, como nome ou metadados.
  11. Clique em Seguinte.
  12. Escolha quando deseja enviar sua mensagem. Você pode enviar sua mensagem Imediatamente ou Programar para mais tarde. Se estiver programando para mais tarde, selecione a data, a hora e o fuso horário para quando o lembrete deve ser enviado.
    escolhendo quando enviar a pesquisa
  13. Clique em Seguinte.
  14. Revise os detalhes de sua distribuição. Clique em Editar ao lado de uma seção para editar os detalhes dessa seção.revisando o lembrete e a programação
  15. Quando terminar, clique em Programar.

Programando um lembrete após um convite

Se você tiver enviado convites de pesquisa via Microsoft Teams, poderá programar lembretes com base no convite inicial. Um lembrete agendado por meio desse método será enviado para o mesmo grupo de participantes que o convite original. Os participantes que já concluíram a pesquisa não receberão um lembrete.

  1. Na guia Microsoft Teams, clique no seu convite original.
    selecionando um convite existente e escolhendo Programar um lembrete
  2. Selecione Enviar um lembrete.
  3. Se desejar, use o menu suspenso para selecionar uma mensagem da biblioteca a ser usada em seu convite.
    escolhendo e editando uma mensagem de lembrete

    Qdica: verifique se sua mensagem foi salva como um tipo de mensagem Plataforma de pesquisa – Lembretes do Microsoft Teams.
  4. Efetue modificações em sua mensagem, conforme necessário.
    Qdica: Clique no ícone da área de transferência para inserir o link em sua pesquisa. Clique no ícone de texto transportado, {a}, para inserir informações sobre o participante, como nome ou metadados.
  5. Clique em Seguinte.
  6. Selecione o período entre o convite inicial e o lembrete programado. A data e a hora em que o lembrete está programado para ser enviado serão exibidas para que você possa fazer alterações conforme necessário.
    escolhendo o atraso entre o convite e o lembrete
  7. Clique em Seguinte.
  8. Revise seus detalhes de distribuição. Você pode clicar em Editar para revisitar uma seção e efetuar modificações. Observe que você não pode modificar o tipo de mensagem ou o público da mensagem para um lembrete baseado em um convite.
    revisando a distribuição e salvando
  9. Clique em Programar.

Observe que os lembretes programados por meio desse método são chamados de “Lembretes de convite para pesquisa” para diferenciá-los dos lembretes que não estão vinculados a um convite específico.

Gerenciamento de distribuições do Microsoft Teams

A tabela na guia do Microsoft Teams exibe informações-chave sobre suas distribuições do Microsoft Teams:
visualizando distribuições anteriores na guia Equipes da Microsoft

  • Tipo: o tipo de distribuição: convite para pesquisa, lembrete da pesquisa ou lembrete do convite para pesquisa.
  • Enviar para: Quem recebeu a distribuição, todos os participantes ou um conjunto de participantes personalizados.
  • Hora de envio: quando a distribuição foi enviada ou está programada para ser enviada.
  • Status: o status da distribuição. Os valores possíveis incluem Programado, Em andamento, Enviado e Falha.

Opções de distribuição

Clique nos três pontos à direita de uma distribuição para ver as opções para essa distribuição. As opções exibidas neste menu dependem do tipo de distribuição e do status da distribuição.
clicando no menu de opções de três pontos à direita de uma distribuição

  • Editar: se a distribuição estiver programada para ser enviada, você poderá editar os detalhes da distribuição.
  • Envie um lembrete: se a distribuição for um convite, você poderá enviar um lembrete aos participantes que receberam o convite, mas não concluíram a pesquisa. Ao programar um lembrete dessa forma, você escolherá quanto tempo após o convite inicial os participantes devem receber o lembrete. Consulte Programando um lembrete após um convite para obter mais informações.
  • Cancelar e excluir: se a distribuição estiver programada para ser enviada, você poderá cancelar a distribuição e excluí-la do seu projeto.
  • Visualização: se a distribuição já tiver sido enviada, você pode visualizar os detalhes da distribuição.
  • Histórico de distribuição de download: se a distribuição já tiver sido enviada, você pode fazer o download de um arquivo que contém informações sobre cada participante, incluindo o status de entrega de cada mensagem individual. O download do histórico de distribuição pode ser uma ferramenta útil de solução de problemas se os participantes estiverem tendo problemas para receber a distribuição.

Visualizar uma única distribuição

Clique em uma distribuição para chamar um painel com informações-chave sobre essa distribuição:
clicando em uma distribuição para visualizar mais informações sobre ela

  1. Detalhes de distribuição: Esta seção contém informações sobre quem recebeu sua distribuição, quando ela foi enviada e seu status:
    • Tipo: o tipo de distribuição enviada.
    • Enviar para: Uma descrição de para quem a distribuição foi enviada.
    • Hora de envio: a data e hora em que a distribuição foi enviada.
    • Status: o status de envio da distribuição.
    • Link Editar ou Visualizar: se sua distribuição ainda não tiver sido enviada, você pode clicar no link Editar distribuição para fazer quaisquer alterações. Se a distribuição tiver sido enviada, você poderá clicar no link Visualizar distribuição para ver detalhes sobre a distribuição.
  2. Métricas: Esta seção contém estatísticas sobre sua distribuição:
    • Tamanho do público: o número de participantes que receberam mensagens.
    • Mensagens enviadas: o número de mensagens enviadas com êxito.
    • Falha nas mensagens: o número de mensagens que não puderam ser enviadas.
  3. Distribuições relacionadas: lista todas as distribuições vinculadas à sua distribuição selecionada. Se você tiver agendado lembretes com base em um convite, eles serão listados nesta seção. Você pode clicar em Editar ao lado de qualquer distribuição que ainda não tenha sido enviada para modificá-la.
  4. Cancelar e excluir / Baixar histórico: na parte inferior do painel está um botão azul que permite que você tome medidas em sua distribuição. O que este botão faz depende de se a distribuição já foi enviada:
    • Cancelar e excluir: se a distribuição estiver programada para ser enviada, você poderá clicar neste botão para cancelar e excluir a distribuição.
    • Histórico de downloads: se a distribuição já tiver sido enviada, você pode clicar neste botão para fazer o download de um arquivo que contém informações sobre cada participante, incluindo o status de entrega de cada mensagem individual.

Experiência do entrevistado do Microsoft Teams

Esta seção aborda a experiência de receber uma pesquisa EX via Microsoft Teams.

  1. No Microsoft Teams, você receberá uma mensagem direta de uma conta de usuário do Microsoft Teams que contém um link personalizado para a pesquisa. Clique neste link para abrir a pesquisa em uma nova guia.
    recebendo uma mensagem em equipes da Microsoft

    Qdica: não compartilhe este link com outras pessoas.
  2. A pesquisa será carregada em uma nova guia em seu navegador para você fazer. Consulte Informações para participantes da pesquisa para obter mais informações.um exemplo de pesquisa EX

Muitas das páginas neste site foram traduzidas do inglês original usando tradução automática. Embora na Qualtrics tenhamos feito nossa diligência prévia para obter as melhores traduções automáticas possíveis, a tradução automática nunca é perfeita. O texto original em inglês é considerado a versão oficial, e quaisquer discrepâncias entre o inglês original e as traduções automáticas não são juridicamente vinculativas.