Passa al contenuto principale
Loading...
Skip to article
  • Qualtrics Platform
    Qualtrics Platform
  • Customer Journey Optimizer
    Customer Journey Optimizer
  • XM Discover
    XM Discover
  • Qualtrics Social Connect
    Qualtrics Social Connect

Modello di articolo


Was this helpful?


This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.

The feedback you submit here is used only to help improve this page.

That’s great! Thank you for your feedback!

Thank you for your feedback!


Informazioni sulla raccolta risposte

Dopo aver configurato l’App offline di Qualtrics sui vostri dispositivi e aver scaricato i sondaggi, potete iniziare a raccogliere le risposte.

Raccolta di risposte anonime

Con il metodo seguente, è possibile raccogliere risposte al sondaggio che non sono associate a un elenco di contatti.

  1. Toccare il sondaggio scaricato.
    immagine dei sondaggi scaricati disponibili sullApp offline
  2. Toccare SONDAGGIO.
    immagine del pulsante di partecipazione al sondaggio evidenziata
  3. Completare il sondaggio.
  4. Fare clic su Riavvia per avviare una nuova sessione di sondaggio o fare clic sulla X in alto a destra per tornare alla schermata del sondaggio.
    immagine del pulsante di riavvio e della x in alto a destra

Quando viene completata una risposta al sondaggio, il conteggio delle Risposte in sospeso aumenta.

immagine delle risposte in attesa di caricamento

Raccolta di risposte individualizzate

Le risposte delle App offline non devono essere anonime. Se avete creato un elenco di contatti in Qualtrics, potete usare questa lista per associare ogni risposta offline a un particolare contatto.

  1. Caricare un elenco di contatti sul proprio account.
  2. Nella vostra app offline, andate al sondaggio che avete scaricato.
    immagine dei sondaggi scaricati disponibili sullApp offline
  3. Fare clic sul pulsante rosso con l’icona di un ingranaggio per accedere al menu Manager.
    immagine del pulsante "manager", contrassegnato dallicona di un ingranaggio
  4. Fare clic su Visualizza contatti.
    Consiglio Q: affinché gli elenchi di contatti vengano visualizzati nell’APP OFFLINE, l’account deve avere l’autorizzazione Accessibilità API abilitata. Contattare il Brand Administrator se si desidera abilitare questa autorizzazione.

    immagine delle impostazioni di manager con i contatti di visualizzazione richiamati

  5. Fare clic sull’elenco di contatti desiderato.
    Elenco di contatti
  6. Fare clic sul rispondente che sta compilando il sondaggio.
    Lista di persone allinterno di un elenco di contatti

Questa funzione funziona come l’invio di un sondaggio tramite e-mail a un elenco di contatti. Se si sono salvati Dati integrati nel proprio Elenco di contatti e si sono aggiunti tali Dati integrati al Flusso del sondaggio, queste informazioni saranno salvate insieme alla risposta completa dell’App offline del rispondente.

Consiglio Q: nell’app offline, è possibile partecipare al sondaggio tutte le volte che si vuole per un membro dell’Elenco di contatti! Se avete familiarità con i sondaggi tramite e-mail, ciò significa che la funzione di visualizzazione dei contatti dell’App offline funziona più come un link per completamenti multipli che come un collegamento individuale.

Risposte incomplete

A volte voi o un rispondente non sarete in grado di finire di rispondere alle domande del sondaggio tutte in una volta. In questi casi, è possibile salvare la risposta come incompleta e tornarci sopra in un secondo momento.

Salvataggio di una risposta incompleta

  1. In qualsiasi punto del sondaggio, toccare la X nell’angolo superiore destro.
    Pulsante X nellangolo superiore destro della pagina
  2. Digitare una descrizione per la risposta.
    Casella di testo a comparsa Descrizione delle risposte

    Consiglio Q: fornire una descrizione chiara di una risposta in corso vi aiuterà in seguito quando vorrete tornare a completare quella specifica risposta.

  3. Fai clic su OK.
    Pulsante Ok allinterno del pop-up Descrizione risposte

Gestire una risposta incompleta

  1. Naviga alla schermata del sondaggio.
    la schermata del sondaggio per accedere ai parziali, creare una nuova risposta offline, ecc
  2. Toccare Risposteincomplete.
    accedere ai parziali toccando le risposte incomplete sulla schermata del sondaggio
  3. Toccare la risposta incomplete che si desidera gestire.
    selezionare una risposta parziale e scegliere quale azione intraprendere
  4. Scegliere l’azione da intraprendere (riprendere, rinominare, caricare o eliminare la risposta).
  5. Toccare Annulla per tornare alla schermata del sondaggio.
Consiglio Q: se si tocca Modifica, è possibile selezionare e gestire più risposte incomplete contemporaneamente.

Esperienza del rispondente

I sondaggi sul dispositivo mobile funzionano in modo simile a quelli su un computer di grandi dimensioni, anche se il layout delle domande può cambiare leggermente per adattarsi alle dimensioni dello schermo. Ad esempio, alcuni dispositivi mobili visualizzano una casella di selezione come una lista a discesa.

È possibile personalizzare l’esperienza dei clienti in altri modi utilizzando le opzioni SONDAGGIO. È possibile trovare queste opzioni SONDAGGIO toccando il pulsante rosso con l’icona di un ingranaggio in basso a sinistra nella finestra di panoramica del sondaggio.

immagine del pulsante "manager", contrassegnato dallicona di un ingranaggio

  • Raccolta di dati di geolocalizzazione: Se il dispositivo è impostato per raccogliere dati di geolocalizzazione, il sondaggio salverà queste informazioni a ogni risposta. Se l’app offline non dispone di una connessione dati o wi-fi, l’ultima posizione registrata sul dispositivo verrà salvata insieme alla risposta.
  • Modalità chiosco: Nascondete il pulsante di chiusura e limitate la durata del sondaggio per i rispondenti. Non disponibile per iPhone o Windows.
  • Mostra pulsante di riavvio: Consente ai rispondenti di riavviare la sessione di sondaggio toccando la freccia circolare nell’angolo superiore sinistro del sondaggio (attivato per impostazione predefinita).
  • Mostra pulsante di chiusura: Consente ai rispondenti di uscire dalla sessione di sondaggio toccando la X nell’angolo superiore destro del sondaggio (attivato per impostazione predefinita).
    Consiglio Q: Hai bisogno di chiudere un sondaggio che non ha un pulsante di chiusura? È sufficiente toccare il sondaggio due volte con 3 dita per far apparire un pulsante di chiusura.
  • Richiedi codice di accesso: Richiede ai rispondenti di inserire un codice di accesso prima di uscire dal sondaggio senza terminarlo.
  • Caricamento automatico delle risposte: Carica automaticamente le risposte al sondaggio una volta che il dispositivo è connesso a Internet.
  • Tracciamento dei dati integrati: Tenere traccia dei dati integrati raccolti con le risposte. Per ulteriori informazioni, consultare la sezione collegata di seguito.
  • Contatti: Visualizzate gli elenchi di contatti del vostro account e raccogliete le risposte ai sondaggi per i partecipanti desiderati. Per ulteriori informazioni, consultare le sezioni collegate di seguito.
    Consiglio Q: affinché gli elenchi di contatti vengano visualizzati nell’APP OFFLINE, l’account deve avere l’autorizzazione Accessibilità API abilitata. Contattare il Brand Administrator se si desidera abilitare l’autorizzazione.
  • Rimuovi risposte: Elimina definitivamente tutte le risposte offline dal sondaggio corrente. Le risposte già caricate su Qualtrics non saranno interessate.
    Attenzione: Una volta rimosse, le risposte non possono essere ripristinate.
  • Rimuovi sondaggio: Rimuove il sondaggio dalla lista dei sondaggi scaricati. Sarà necessario scaricare nuovamente il sondaggio per raccogliere altre risposte.

immagine delle impostazioni di manager

Tracciamento dati incorporati

Supponiamo che il Flusso del sondaggio abbia una serie di diramazioni. Quando un rispondente risponde meno di 18 anni a una domanda sull’età, la diramazione lo assegna a un dato integrato denominato “Gruppo di età” con il valore “Minorenne” Forse si utilizzano dati integrati per indicare quando un rispondente ha completato una determinata condizione. O forse avete salvato dati INTEGRATI nel vostro elenco di contatti per indicare informazioni personali come il sesso e la data di assunzione dei vostri contatti.

La funzione di monitoraggio dei dati integrati è eccellente per tenere traccia dei dati integrati raccolti nelle risposte. In questo modo, è possibile tenere traccia dei dati demografici che rispondono al sondaggio.

Prima di poter utilizzare questa funzione, è necessario eseguire alcuni passaggi.

Preparazione al tracciamento dei dati integrati

Prima di raccogliere le risposte, assicurarsi che i dati integrati siano impostati nel Flusso del sondaggio. È necessario eseguire questa operazione anche se il contatto è salvato nell’elenco dei contatti.

Se i dati integrati sono stati aggiunti al flusso del sondaggio solo dopo aver caricato l’indagine nell’app, assicurarsi di aggiornare il sondaggio.

immagine del pulsante di aggiornamento

Se si raccolgono risposte da dati integrati caricati in un elenco di contatti, è utile aggiornare la lista. Andare su MANAGER > Visualizza contatti e fare clic sull’elenco dei contatti. Quindi fare clic su Modifica e Aggiorna tutto.

Consiglio Q: affinché gli elenchi di contatti vengano visualizzati nell’APP OFFLINE, l’account deve avere l’autorizzazione Accessibilità API abilitata. Contattare il Brand Administrator se si desidera abilitare l’autorizzazione.

Pulsante di aggiornamento in cima allelenco di contatti

Utilizzo del monitoraggio dei dati integrati

  1. Nella vostra app offline, andate al sondaggio che avete scaricato.
    immagine dei sondaggi scaricati disponibili sullApp offline
  2. Fare clic sul pulsante rosso con l’icona di un ingranaggio per accedere al menu Manager.
    immagine del pulsante "manager", contrassegnato dallicona di un ingranaggio
  3. Fare clic su Tracciamento dati integrati.
    immagine del pulsante di tracciamento dei dati integrati
  4. Nella barra di ricerca, digitare il nome esatto dei dati integrati per i quali si desidera visualizzare i risultati. Le maiuscole e l’ortografia sono importanti.
    Barra di ricerca nella pagina di Monitoraggio quote
  5. Di seguito sono riportati i valori di questo campo DATI INTEGRATI e il numero di risposte con questo valore. È possibile fare clic su Nome o su Conteggio per modificare l’ordine di ordinamento dei valori.
    Possibilità di ordinare i DATI INTEGRATI in base al nome o al conteggio in fondo alla pagina di monitoraggio dei dati integrati

Modalità chiosco

La modalità chiosco è un’opzione disponibile solo su Androidi e tablet. Utilizzando la Modalità chiosco, è possibile nascondere il pulsante di chiusura ai rispondenti e cronometrare il tempo a loro disposizione per elaborare la risposta prima che il sondaggio venga aggiornato. Questa funzione di aggiornamento del sondaggio è ottima se i dispositivi sono impostati in modo che le persone possano facilmente andarsene prima di aver finito; non si vuole che qualcun altro usi il dispositivo per la stessa risposta non completata.

Per accedere alla Modalità chiosco:

  1. Una volta scaricato il sondaggio, fare clic su Manager Sondaggio.
  2. Selezionare la Modalità chiosco.
    Finestra di gestione del sondaggio con modalità chiosco evidenziata
  3. Regolare il timer di riavvio del sondaggio. Lasciatela tutta a sinistra per evitare il reset e date all’intervistato tutto il tempo necessario. Trascinare lo slider e scegliere un tempo se si desidera resettare dopo un certo punto.
    Il Timer di riavvio del sondaggio nasconde le altre opzioni di nascondimento dei pulsanti ed è un Cursore

    Consiglio Q: è necessario impostare un tempo di ripristino se si teme che le persone inizino, ma poi se ne vadano senza finire. Non si vuole che qualcun altro vada alla tavoletta e finisca la risposta di un altro, perché questo altera i risultati.
  4. Fare clic su Indietro.
    Pulsante indietro in alto a destra dello schermo
  5. Fare clic per partecipare al sondaggio.
  6. Il pulsante di chiusura sarà scomparso in alto a destra.
    Sondaggio sullo schermo senza pulsante di chiusura in alto a destra

    Consiglio Q: per uscire dal sondaggio si può usare il pulsante indietro, il passaggio del dito all’indietro o un altro dispositivo equivalente. Se il dispositivo non dispone di queste opzioni, toccare due volte lo schermo con tre dita per visualizzare il pulsante di chiusura.

Visualizza contatti

Quando si va su Manager e si seleziona Visualizza contatti, è possibile fare clic sui membri dell’elenco di contatti per completare un sondaggio per loro. Tuttavia, in questa pagina sono presenti ulteriori funzioni che possono migliorare l’esperienza di distribuzione del sondaggio.

Consiglio Q: affinché gli elenchi di contatti vengano visualizzati nell’APP OFFLINE, l’account deve avere l’autorizzazione Accessibilità API abilitata. Contattare il Brand Administrator se si desidera abilitare l’autorizzazione.
CONSIGLIO Q: affinché gli elenchi di contatti vengano visualizzati nell’App offline, devono appartenere all’elenco predefinito del brand.

Aggiornamento dei contatti

A volte, se si modificano gli elenchi di contatti sul desktop e poi si torna all’app senza aggiornare, le modifiche non vengono visualizzate subito. È necessario aggiornare le liste per vedere le modifiche apportate.

  1. Fare clic sul pulsante rosso con l’icona di un ingranaggio per accedere al menu Manager.
    immagine del pulsante "manager" contrassegnato dallicona dellingranaggio
  2. Selezionare Visualizza contatti.
    immagine delle impostazioni di manager con i contatti di visualizzazione richiamati
  3. Fare clic su Modifica.
    Lopzione Modifica si trova nellangolo in alto a destra della pagina delle Liste di invio
  4. Fare clic su Aggiorna tutto.
    Pulsante Aggiorna tutto a sinistra della scritta LISTA DI INVIO

Nascondere i membri dell’Elenco di contatti

A volte si lavora con un elenco di contatti di grandi dimensioni e si desidera mettere da parte alcuni membri di tale elenco. Questo potrebbe includere i partecipanti che hanno terminato la loro attività o quelli che hanno detto di non voler più partecipare. È possibile nascondere i membri della lista in modo che non siano di intralcio.

  1. Fare clic sul pulsante rosso con l’icona di un ingranaggio per accedere al menu Manager.
    immagine del pulsante "manager", contrassegnato dallicona di un ingranaggio
  2. Selezionare Visualizza contatti.
    immagine delle impostazioni di manager con i contatti di visualizzazione richiamati
  3. Cliccare sull’elenco di contatti desiderato.
    Dalla scheda LISTA DI CONTATTI si sta selezionando un elenco di contatti specifico
  4. Fare clic su Modifica.
    Pulsante di modifica in alto a destra nella pagina dellelenco di contatti specifico
  5. Selezionare le persone che si desidera nascondere.
    Sono stati selezionati più nomi e si sta facendo clic sul pulsante Nascondi

    Consiglio Q: è possibile cercare contatti specifici inserendo il loro nome o indirizzo e-mail nella barra di ricerca in cima alla lista.
  6. Fare clic su Nascondi.

Scorrere in fondo all’elenco dei contatti per trovare l’elenco dei membri nascosti. Clicca per espandere.

Sezione nascosta dellelenco di contatti con i nomi delle persone che sono state nascoste

Se non si desidera più nascondere un membro, fare clic su Mostra avanti al suo nome.

Consiglio Q: non è possibile completare un sondaggio per un membro della lista nascosto. Per accedere alla sessione sondaggio, è necessario mostrare il membro nell’elenco dei contatti.

Caricamento risposte

Una volta raccolte le risposte e con una connessione internet attiva, è possibile caricarle nel proprio account di QUALTRrics. Per impostazione predefinita, i caricamenti vengono sempre eseguiti “per richiesta”; ciò significa che l’applicazione non caricherà automaticamente le risposte per conto dell’utente, a meno che non sia specificato.

Dopo il caricamento, le risposte vengono rimosse dal dispositivo mobile e diventano disponibili nelle schede Risposte e Risultati del vostro account QUALTRrics. Il caricamento aumenta anche il numero di Risposte completate nella finestra di panoramica del sondaggio.

Attenzione: Non uscire mai dall’App offline se si devono caricare delle risposte. Se si esce dall’applicazione senza aver caricato le risposte, queste andranno perse.

Per caricare le risposte in sospeso e le anteprime

  1. Naviga alla schermata del sondaggio.
    immagine della schermata del sondaggio nellapp offline
  2. Toccare Carica risposte in basso a destra nella schermata del sondaggio.
    immagine del pulsante di caricamento delle risposte

Caricamento di risposte incomplete

  1. Naviga alla schermata del sondaggio.
    la schermata del sondaggio per accedere ai parziali, creare una nuova risposta offline, ecc
  2. Toccare Risposte incomplete.
    accedere ai parziali toccando le risposte incomplete sulla schermata del sondaggio
  3. Toccare Modifica e selezionare le risposte che si desidera caricare.
    toccando modifica e selezionando le risposte da caricare
  4. Toccare Azione e scegliere Carica risposte.
    caricare una risposta parziale. lopzione di caricamento delle risposte è visibile dopo aver toccato azioni

Caricamento automatico delle risposte

L’App offline consente di attivare il caricamento automatico delle risposte. Quando questa impostazione è attivata, il dispositivo caricherà automaticamente le risposte una volta collegato a Internet.

  1. Naviga alla schermata del sondaggio.
    immagine della schermata del sondaggio nellapp offline
  2. Fare clic sul pulsante rosso con l’icona di un ingranaggio per accedere al menu Manager.
    immagine del pulsante di manager contrassegnato da unicona a forma di ingranaggio
  3. Abilita il caricamento automatico delle risposte.
    immagine dellopzione di caricamento automatico delle risposte

Risoluzione dei problemi

Talvolta, alcune impostazioni impediscono all’applicazione di caricare le risposte sul vostro account online. In questo caso, è possibile verificare diversi aspetti:

  1. Assicuratevi di avere l’ultima versione dell’applicazione. L’aggiornamento dell’app non cancellerà le risposte, purché non si effettui il logout.
  2. Trovare un WiFi più stabile.
  3. Effettuare nuovamente l’autenticazione nell’app selezionando “Impostazioni” e “Reautenticazione” In questo modo le risposte non verranno cancellate.
    LApp offline con le Impostazioni evidenziate nellangolo in alto a destra
    Schermata delle impostazioni dellapp offline con Reauthenticate evidenziato testo
  4. Accedere a Qualtrics e verificare che “Solo su invito” non è controllato nel file Opzioni sondaggio. Inoltre, se Quote esistono, assicuratevi che non siano pieni.
  5. Assicurarsi che il sondaggio sia attivo. Lo stato del sondaggio non può essere inattivo/chiuso.
  6. Se si lavora con un sondaggio collaborato, assicurarsi che il sondaggio sia ancora collaborato con l’account connesso all’applicazione.

FAQ

Molte delle pagine di questo sito sono state tradotte dall'originale in inglese mediante traduzione automatica. Sebbene in Qualtrics abbiamo profuso il massimo impegno per avere le migliori traduzioni automatiche possibili, queste non sono mai perfette. Il testo originale inglese è considerato la versione ufficiale, e qualsiasi discrepanza tra questo e le traduzioni automatiche non è legalmente vincolante.