Passa al contenuto principale
Loading...
Skip to article
  • Qualtrics Platform
    Qualtrics Platform
  • Customer Journey Optimizer
    Customer Journey Optimizer
  • XM Discover
    XM Discover
  • Qualtrics Social Connect
    Qualtrics Social Connect

Modello di articolo


Was this helpful?


This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.

The feedback you submit here is used only to help improve this page.

That’s great! Thank you for your feedback!

Thank you for your feedback!


Consiglio: questa pagina descrive le funzionalità disponibili per tutti i progetti di Employee Experience, compresi i progetti 360, Engagement, Ciclo di vita, Pulse e CICLO DI VITA DELPENDENTE.

Informazioni sugli identificatori univoci

Gli indirizzi e-mail possono cambiare per molte ragioni diverse, quindi non sono sempre un modo affidabile per Qualtrics di identificare i partecipanti. Per fortuna, quando si aggiungono i partecipanti è presente una colonna Identificatore univoco, che consente di specificare i partecipanti in base all’identificatore preferito dall’azienda. È possibile utilizzare qualsiasi cosa, dagli ID numerici ai nomi utente, e nell’eventualità di dover modificare gli ID univoci dei partecipanti, la procedura è semplice.

Attenzione: Gli identificatori univoci sono sensibili alle maiuscole e alle minuscole.
Consiglio q: quando si caricano i partecipanti con gli identificatori univoci abilitati, è possibile aggiungere partecipanti con lo stesso indirizzo e-mail, purché si includa un’altra colonna intitolata Nome utente con valori diversi per questi partecipanti. Senza la colonna UserName, il caricamento fallirà a causa di voci duplicate.

Aggiornamento degli identificatori univoci di ogni dipendente

Consiglio Q: questo strumento non può essere utilizzato per consolidare i partecipanti duplicati.

È possibile aggiornare l’identificativo univoco di ogni dipendente selezionando un campo di metadata da utilizzare come ID univoco. Questo copierà il valore del campo metadata selezionato e lo utilizzerà come ID univoco dei partecipanti. Si consiglia di utilizzare il campo EmployeeID per gli ID univoci, poiché di solito sono unici e statici per tutto il tempo trascorso da un dipendente in un’azienda.

  1. Andate alla vostra Directory degli impiegati.
    selezionare la directory degli impiegati dallelenco delle directory disponibili
  2. Fare clic su Strumenti.
    nella Directory degli impiegati, fare clic su Strumenti e scegliere Aggiorna identificativi unici
  3. Selezionare Aggiorna identificatori univoci.
  4. Scegli Selezionare il campo dalla directory globale.
    scegliendo lopzione seleziona campo da directory globale e selezionando un campo di metadati da utilizzare
  5. Selezionare un campo di metadata da usare come valore ID univoco.
  6. Fare clic su Aggiorna.

I dipendenti avranno i loro ID univoci aggiornati con lo stesso valore del campo Metadata selezionato. Si tratta di un aggiornamento una tantum: se in seguito si modifica il valore del campo Metadata del dipendente, il suo ID univoco non cambierà.

Se il campo selezionato contiene valori duplicati o vuoti, l’aggiornamento fallirà e nessun dipendente verrà aggiornato. Per la risoluzione di questi problemi, vedere la sezione seguente.

Risoluzione dei problemi relativi agli aggiornamenti di UniqueID

Dopo aver aggiornato gli ID univoci, viene visualizzata una finestra in cui è possibile seguire l’avanzamento dell’aggiornamento. Se l’aggiornamento non riesce, viene elencato in rosso. Fare clic su Visualizza risultati sull’aggiornamento per saperne di più sul motivo del fallimento.
il pulsante di visualizzazione dei risultati in rosso

È possibile scaricare una lista di tutti i partecipanti che hanno fallito facendo clic su Download error report. In questo modo si scarica un file CSV che può essere aperto in un editor di fogli di calcolo.
il pulsante per il download dei rapporti di errore

Il rapporto di errore conterrà due colonne. La prima colonna contiene il campo di metadata selezionato e il valore del partecipante per il campo. La seconda colonna contiene l’ID univoco attuale del partecipante che ha fallito. È possibile utilizzare questo file per identificare quali dipendenti devono essere modificati nei loro metadati prima che i loro ID univoci possano essere aggiornati.

Esempio: In questo esempio, si può notare che l’aggiornamento non è riuscito perché il campo Metadata selezionato era vuoto per i nostri dipendenti.
il file di report degli errori. il campo metadata utilizzato per laggiornamento dellid univoco era vuoto

Per aggiornare i valori dei metadati, sono disponibili due opzioni:

  • Aggiornare i valori dei metadati in blocco importando una lista di partecipanti con i valori dei metadati aggiornati.
    Consiglio Q: Il rapporto di errore che forniamo è perfetto per aggiornare i valori in blocco, poiché contiene gli identificatori univoci dei partecipanti da aggiornare e il campo di metadata da aggiornare. È sufficiente aggiornare i valori dei metadati e importare il file nella directory.
  • Aggiornare manualmente il valore dei metadati per i partecipanti che presentano un errore.

Aggiornamento degli identificatori univoci di più dipendenti

Questo flusso di lavoro consente di modificare gli identificatori univoci per molti o tutti i dipendenti della directory.

  1. Andare alla DIRECTORY DEGLI IMPIEGATI.
    selezionare la directory degli impiegati dallelenco delle directory disponibili
  2. Fare clic su Strumenti.
    nella directory degli impiegati, fare clic su Strumenti e scegliere Aggiorna identificativi univoci
  3. Selezionare Aggiorna identificatori univoci.
  4. Scegliere Importa da file.
    la schermata di aggiornamento degli identificatori univoci. lopzione di importazione del file è selezionata
  5. Scaricare il modello CSV e aprire la lista esportata in un editor di fogli di calcolo sul computer (ad esempio, Microsoft Excel).
  6. Per ogni dipendente da aggiornare, includere un oldUniqueID (identificativo univoco attuale) e un newUniqueID.
  7. Salvare il file. Accertarsi di salvare il file come CSV codificato UTF-8.
  8. Fare clic su Sfoglia per caricare il CSV.
  9. Fai clic su Importa.
Consiglio Q: se avete problemi a caricare il CSV, consultate la pagina Problemi di caricamento CSV/TSV.

Aggiornamento degli identificatori univoci all’interno di un progetto

È possibile aggiornare gli identificatori unici all’interno di un progetto. Qualsiasi identificativo univoco modificato in un progetto verrà applicato al partecipante a livello di directory.

Consiglio Q: in un progetto 360, si deve andare alla sezione SOGGETTI della scheda Partecipanti.
  1. Andare alla sezione Partecipanti della scheda Partecipanti.
    nella scheda Partecipanti, fare clic su Azioni cumulative e quindi su Aggiorna id univoci
  2. Fare clic su Azioni cumulative.
    Consiglio Q: per i progetti 360, farete clic su Strumenti invece.
  3. Selezionare Aggiorna ID univoci.
  4. Scaricare il file CSV di esempio e aprire la lista esportata in un editor di fogli di calcolo sul computer (ad esempio, Microsoft Excel).
    scaricare il csv di esempio, caricarlo e aggiornare gli id univoci
  5. Per ogni partecipante da aggiornare, includere un oldUniqueID (identificatore univoco attuale) e un newUniqueID.
  6. Salvare il file. Accertarsi di salvare il file come CSV codificato UTF-8.
    Consiglio Q: la dimensione massima consentita per i file è di 100 MB. Se il file è più grande di 100 MB, suddividerlo in lotti più piccoli.
  7. Fare clic su Scegli file per caricare il CSV.
  8. Fare clic su Aggiorna.
Consiglio Q: se avete problemi a caricare il CSV, consultate la pagina Problemi di caricamento CSV/TSV.

Aggiornamento dell’identificativo univoco di un partecipante

Se è necessario aggiornare l’identificativo univoco di un solo partecipante, è possibile farlo trovandolo nella sezione PARTECIPANTI della scheda Partecipanti e facendo clic sul suo nome.

facendo clic sul nome di un partecipante nella scheda Partecipanti

A sinistra, fare clic sul valore dell’Identificatore univoco e modificarlo come desiderato.

modifica del valore dellidentificativo univoco di un partecipante

Inserire in questa colonna l’identificativo che l’azienda preferisce utilizzare.

Importanti linee guida sull’identificatore univoco

I limiti e le linee guida qui descritte si applicano sia all’importazione che all’aggiunta manuale di identificatori univoci. Questi limiti e linee guida si applicano a tutti i tipi di progetti pertinenti, tra cui Engagement, Ciclo di vita, Ricerca ad hoc del dipendente e 360.

Consiglio Q: se si carica più di una persona con lo stesso identificatore univoco, verrà aggiunta solo la prima persona con quell’identificatore univoco nella lista. Se si aggiunge una persona con lo stesso identificativo unico di un partecipante esistente, le informazioni di quest’ultimo verranno aggiornate. Questi aggiornamenti non verranno trasferiti alle risposte, a meno che non si sia provveduto a Aggiorna metadati selezionati o aggiornare i metadati a posteriori.
Attenzione: Non è possibile lasciare vuoto il campo UniqueIdentifier! Qualtrics non genera più automaticamente identificatori unici.

Gli identificatori univoci possono essere costituiti da lettere, numeri e/o dal simbolo at ( @ ), punti ( . ) e trattini bassi ( _ ).

Gli identificatori univoci non possono utilizzare parentesi graffe ( { e } ).

Il massimo è di 100 caratteri per l’alfabeto latino.

Se si importa un file, il limite è di 200 colonne e 5000 righe nel file di importazione.

Importare partecipanti

Partecipanti alla ricerca sull’Engagement, sul Ciclo di Vita del dipendente e sulla Ricerca Ad Hoc

Quando si importano i partecipanti (EX), scaricare il modello CSV o il modello TSV. Contiene una colonna UniqueIdentifier. Non modificare il nome di questa colonna in UniqueID, altrimenti non verrà riconosciuta.

cliccando sul modello per scaricare un modello di importazione dei partecipanti

Inserire in questa colonna l’identificativo che l’azienda preferisce utilizzare.

360 SOGGETTI VALUTAZIONE

Quando si aggiungono manualmente i soggetti (360), scaricare il SOGGETTO VALUTAZIONE. Contiene una colonna UniqueIdentifier. Non modificare il nome di questa colonna in UniqueID, altrimenti non verrà riconosciuta.

Importazione PARTECIPANTI Esempio di CSV Evidenzia testo

Inserire in questa colonna l’identificativo che l’azienda preferisce utilizzare.

360 Valutatori

Quando si importano i Valutatori (360), viene chiesto di aggiungere l’identificativo univoco del Valutatore e del Soggetto valutato.

Importazione PARTECIPANTI Esempio di CSV Evidenzia testo

Inserire l’identificativo unico del Valutatore nella colonna EvaluatorUniqueIdentifier e l’identificativo unico del Soggetto nella colonna SubjectUniqueIdentifier.

ID univoci del Valutatore e del Soggetto evidenziati in un file CSV aperto

Caricamento manuale dei partecipanti

Partecipanti alla ricerca sull’Engagement, sul Ciclo di Vita del dipendente e sulla Ricerca Ad Hoc

Quando si aggiungono manualmente i partecipanti (EX), è possibile aggiungere ID univoci nel campo Identificatore univoco .

immissione di un valore per lid univoco quando si aggiunge manualmente un partecipante

Inserire in questo campo l’identificativo che l’azienda preferisce utilizzare.

360 SOGGETTO VALUTAZIONE

Quando si aggiungono manualmente i SOGGETTI VALUTAZIONE (360), è possibile aggiungere identificatori unici nella colonna Identificatore unico .

Identificatore unico per i soggetti evidenziati

Inserire in questa colonna l’identificativo che l’azienda preferisce utilizzare.

360 Valutatori

Quando si aggiungono manualmente i Valutatori (360), viene chiesto di aggiungere l’identificativo unico del Valutatore e del Soggetto valutato.

ID univoco per Valutatore e Soggetti evidenziato

Inserire l’identificativo unico del Valutatore nella colonna Identificatore unico del Valutatore a sinistra e l’identificativo unico del Soggetto nella colonna Identificatore unico del Soggetto a destra.

Migrazione dall’e-mail agli identificatori univoci

Attenzione: La migrazione dei partecipanti esistenti a identificatori unici non può essere utilizzata per consolidare i duplicati. Se in passato sono stati caricati più partecipanti con informazioni duplicate, dopo l’aggiornamento devono avere ancora ID univoci separati. Si consiglia di assegnare al duplicato più aggiornato, o al duplicato a cui devono essere collegate le risposte future, un identificativo univoco significativo. Agli altri duplicati storici deve essere assegnato un identificativo univoco diverso, privo di significato, che non entri in conflitto con gli ID univoci significativi. Ad esempio, è possibile mantenere l’ID univoco generato da Qualtrics per gli altri duplicati, oppure utilizzare il loro vecchio indirizzo e-mail. Un identificativo univoco significativo non dovrebbe cambiare durante la permanenza del dipendente in azienda, come ad esempio il numero di matricola.

Se utilizzate Esperienza dei dipendenti da un po’ di tempo, è probabile che siate abituati a identificare i partecipanti con il loro indirizzo e-mail e che non abbiate mai usato una colonna Identificatore univoco. Questa sezione illustra il semplice processo di passaggio dall’uso delle e-mail a quello degli ID univoci.

Consiglio Q: poiché queste modifiche avvengono nella vostra directory, i vostri identificatori unici saranno modificati per l’intero brand. In questo modo non è necessario modificare i partecipanti a ogni progetto per assicurarsi che il loro identificatore unico sia cambiato.
  1. Utilizzando il menu di navigazione in alto a sinistra, andare su Directory.
    Il menu hamburger globale è stato espanso, è stato selezionato DIRECTORY GLOBALE
  2. Selezionare la DIRECTORY DEGLI IMPIEGATI.
    scegliere la Directory degli impiegati dallelenco delle directory disponibili
  3. Fare clic su Strumenti.
    nella directory degli impiegati, facendo clic su Strumenti e selezionando quindi Esportazione partecipanti
  4. Selezionare Esporta partecipanti.
  5. Fare clic su Scarica e aprire la lista dei partecipanti esportata in un editor di fogli di calcolo sul computer (ad esempio, scaricare come file CSV e aprire in Microsoft Excel).
    la schermata manage imports/exports dopo aver esportato i partecipanti. fare clic sul pulsante download per scaricare il file
  6. Si otterrà un CSV con una colonna Identificatore univoco. Copiare questa colonna (esclusa l’intestazione).
    Colonna Identificatore univoco evidenziata nel file CSV esportato
  7. Nella Directory degli impiegati, fare clic su Strumenti.
    nella directory degli impiegati, facendo clic su Strumenti e selezionando Aggiorna identificatori univoci
  8. Selezionare Aggiorna identificatori univoci.
  9. Scegliere Importa da file.
    la schermata di aggiornamento degli identificatori univoci. fare clic su importa da file e scaricare il modello CSV
  10. Scaricare il modello CSV. Il file deve essere conservato in formato CSV. La codifica UTF-8 è supportata per i CSV, ma non utilizzare TSV o altri tipi di file Excel.
  11. Incollare il contenuto copiato dal passaggio 6 nella colonna oldUniqueID.
    un file CSV con due colonne. la prima colonna è oldUniqueID con i vecchi valori dellidentificatore univoco e la seconda colonna è newUniqueID con i nuovi identificatori univoci
  12. Inserire gli ID di propria scelta nella colonna newUniqueID.
  13. Salvare il file. Non cambiare il formato da CSV.
  14. Fare clic su Sfoglia per caricare il CSV.
    la schermata di aggiornamento degli identificatori univoci. fare clic sul pulsante del browser per caricare un file e poi su importa per importarlo
  15. Fai clic su Importa.
Consiglio Q: se si riscontrano problemi nel caricare il CSV, consultare la pagina Problemi di caricamento CSV/TSV.

FAQ

Molte delle pagine di questo sito sono state tradotte dall'originale in inglese mediante traduzione automatica. Sebbene in Qualtrics abbiamo profuso il massimo impegno per avere le migliori traduzioni automatiche possibili, queste non sono mai perfette. Il testo originale inglese è considerato la versione ufficiale, e qualsiasi discrepanza tra questo e le traduzioni automatiche non è legalmente vincolante.