Passer au contenu principal
Loading...
Skip to article
  • Qualtrics Platform
    Qualtrics Platform
  • Customer Journey Optimizer
    Customer Journey Optimizer
  • XM Discover
    XM Discover
  • Qualtrics Social Connect
    Qualtrics Social Connect

Modèle d’article


Was this helpful?


This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.

The feedback you submit here is used only to help improve this page.

That’s great! Thank you for your feedback!

Thank you for your feedback!


À propos des rôles et des autorisations des utilisateurs dans le Designer

Les autorisations et les rôles des utilisateurs dans Designer permettent de contrôler l’accès aux données et de limiter les actions qu’un utilisateur peut effectuer dans Designer.

Astuce : les autorisations d’un utilisateur sont initialement définies dans Studio et peuvent ensuite être modifiées dans Designer. Nous recommandons de maintenir autant que possible l’administration des utilisateurs dans Administration afin d’éviter tout accès non désiré aux projets. Pour plus d’informations, reportez-vous à la rubrique ” Licences XM Discover “.

Niveaux de permission

Il existe 3 niveaux d’accessibilité différents dans le Designer :

  1. Niveau du compte: Les autorisations de compte donnent à un utilisateur l’accès à un compte Designer. Sans les autorisations du compte, un utilisateur ne peut pas accéder aux projets de son compte.
  2. Niveau projet: Les autorisations au niveau du projet donnent à un utilisateur la possibilité d’effectuer certaines actions au sein d’un projet.
    Astuce : Pour limiter l’accès des utilisateurs à des données spécifiques au sein d’un projet, utilisez des filtres obligatoires.
  3. Niveau du modèle: Les autorisations au niveau du modèle de catégorie donnent à un utilisateur la possibilité d’effectuer certaines actions sur un modèle de catégorie.

Rôles de l’utilisateur concepteur

Un rôle d’utilisateur est un ensemble d’actions prédéfinies qui déterminent les actions qu’un utilisateur peut effectuer dans Designer. Les rôles suivants sont disponibles dans le Designer :

  • Administrateur de système: Peut exécuter un nombre illimité de fonctions administratives. Nécessite une licence d’analyste de configuration dans Studio.
  • Administrateur de compte: Peut exécuter toutes les fonctions d’administration au sein d’un compte. Nécessite une licence d’analyste de configuration dans Studio.
  • Manager de projets: Peut assurer toutes les fonctions administratives au sein d’un projet. Nécessite une licence d’analyste en configuration dans Studio avec un accès administrateur aux données du projet.
  • Visualisateur de rapports: Permet d’exécuter des rapports Sentiment, de créer des filtres personnels et de visualiser les paramètres de sentiment (mais pas de les modifier). Nécessite une licence d’analyste de configuration dans Studio.
  • Visualisateur de catégories: Peut exécuter des rapports Designer, créer des filtres personnels, visualiser des modèles de classification (sans les modifier) et afficher des paramètres de sentiment (sans les modifier). Nécessite une licence d’analyste de configuration dans Studio.
  • Analyste: Peut exécuter des rapports Designer, créer des filtres personnels, afficher et modifier des modèles de classification et afficher les paramètres de sentiment (mais pas les modifier). Nécessite une licence d’analyste de configuration dans Studio.
  • Power Analyst: Permet d’exécuter des rapports Designer, de créer des filtres personnels et partagés, d’afficher et de modifier des modèles de classification, et d’afficher et de modifier des paramètres de sentiment. Nécessite une licence d’analyste de configuration dans Studio.

Voir le tableau ci-dessous pour plus d’informations sur les autorisations spécifiques incluses dans chaque rôle d’utilisateur :

Visualisateur de rapports Visualisateur de catégories Analyste Analyste de puissance
Accessibilité des projets Lu Lu Lu Écrire
Sentiments Afficher Afficher Afficher Calcul de l’exécution
Règles d’exception Afficher Afficher Afficher Afficher
Filtres partagés Afficher Afficher Afficher Mettre à jour
Ajouter des modèles Non Non Non Oui
Accessibilité du modèle Non Lu Écrire Exécuter
Supprimer les modèles Non Non Non Oui
Exclusion de la peine Non Non Oui Oui
Catégories d’écriture Non Non Non Oui
Exécuter les catégories Non Non Non Oui
Astuce : Voir Permissions du concepteur pour plus d’informations sur les permissions listées dans cette liste.

Attribution des rôles au niveau des projets

En tant que manager de projets, vous pouvez attribuer des rôles de niveau projet à d’autres utilisateurs dans Manager.

  1. Naviguez jusqu’à l’onglet Admin.
    Sélection des permissions des utilisateurs sur la page des projets dans ladministration
  2. Sélectionnez Projets.
  3. Cliquez sur Autorisations de l’utilisateur.
  4. Cliquez sur Nouveau.
    cliquant sur Nouveau
  5. Utilisez le menu déroulant Nom de l’utilisateur pour sélectionner l’utilisateur auquel vous souhaitez accorder des autorisations.choisir un utilisateur et ajuster les autorisations

    Astuce : Il y a deux raisons pour lesquelles un utilisateur peut être absent de ce menu déroulant :

    • Si l’utilisateur n’existe pas encore dans votre compte, contactez votre Administration pour qu’il soit créé.
    • Si l’utilisateur a déjà des autorisations pour ce projet, vous ne pouvez pas le sélectionner dans cette liste déroulante. Pour modifier les autorisations de l’utilisateur, sélectionnez l’utilisateur après avoir accédé à la page Autorisations de l’utilisateur.
  6. Si vous le souhaitez, activez l’option Manager de projet pour leur donner des permissions de Manager de projet dans le projet.
  7. L’option Rôle du modèle par défaut permet de choisir un rôle pour le modèle actuel. Cela s’appliquera également à tous les futurs modèles de ce projet.
    Astuce : Vous pouvez également appliquer ce rôle aux modèles existants en sélectionnant Oui dans la fenêtre contextuelle qui apparaît après avoir choisi un rôle.la fenêtre contextuelle
  8. Vous pouvez encore ajuster les autorisations dans le projet. Voir Permissions du concepteur pour une description de chaque permission.
  9. Cliquez sur Enregistrer.

Attribution des rôles au niveau du modèle

Si vous avez attribué des autorisations au niveau du projet à un utilisateur, vous pouvez lui attribuer des autorisations supplémentaires spécifiques à chaque modèle de ce projet.

  1. Naviguez jusqu’à l’onglet Admin.
    en cliquant sur Modèles dans la page des projets
  2. Aller aux Projets.
  3. Cliquez sur Modèles.
  4. Cliquez sur l’option Rôles d’utilisateur.
    cliquer sur les rôles des utilisateurs
  5. Ajustez le rôle de l’ utilisateur que vous souhaitez modifier. Voir Rôles de l’utilisateur du concepteur pour plus d’informations sur chaque rôle d’utilisateur.changer le rôle
  6. Selon le rôle que vous avez choisi, l’utilisateur associé peut avoir besoin d’une mise à jour de ses autorisations de projet. Cliquez sur Oui dans la fenêtre contextuelle pour accorder à l’utilisateur les autorisations requises pour le projet.
    en cliquant sur oui dans la fenêtre contextuelle

    Astuce : Les autorisations accordées au niveau du projet par l’intermédiaire de cette fenêtre contextuelle ne s’appliquent pas aux futurs modèles tant que le “Rôle de modèle par défaut” est défini sur “Aucun” dans les paramètres du projet.

Permissions du concepteur

Astuce : Voir Modifier les informations et les autorisations de l’utilisateur pour savoir comment modifier ces autorisations.

Cette section présente les différentes autorisations disponibles pour les utilisateurs du Designer. Cette section est divisée en plusieurs sous-sections correspondant aux différents niveaux d’autorisation.

Autorisations au niveau du compte

  • Ajouter un projet: L’utilisateur peut créer un projet. Lorsqu’un utilisateur crée un projet, il est automatiquement désigné comme Manager du projet.
  • Paramètres: Donne des privilèges de niveau administration à tous les projets auxquels un utilisateur a accès.
  • Taxonomie: L’utilisateur peut manager les taxonomies dans l’onglet Admin.
  • Liste des bases de données: L’utilisateur peut spécifier une base de données par défaut pour le compte et sélectionner une autre base de données lors de la création d’un projet.

Accessibilité au niveau des projets

Astuce : Si un utilisateur n’a pas au moins le niveau d’accessibilité “Lecture” pour un projet, il ne pourra pas visualiser le projet.
  • Aucun: L’utilisateur ne peut pas accéder au projet.
  • Lire: L’utilisateur peut afficher des informations limitées sur le projet dans le Designer (telles que les statistiques du projet et les journaux de flux de données) et peut explorer les données du projet à l’aide d’une recherche ad hoc et de mots-clés dans l’onglet Catégoriser.
  • Écrire: En plus des autorisations de lecture, l’utilisateur peut enregistrer les paramètres du projet.
    Astuce : l’autorisation “Paramètres du compte” doit également être activée au niveau du compte.
  • Exécuter: Outre les autorisations de lecture et d’écriture, l’utilisateur peut supprimer un projet, nettoyer les données d’un projet et planifier des flux de données terminés.

Actions Permissions

Astuce : Ces autorisations apparaissent lorsque l’on modifie les autorisations d’un utilisateur au niveau du projet.
  • Ajouter un modèle: L’utilisateur peut ajouter de nouveaux modèles de classification en utilisant n’importe quelle méthode, éditer des règles de catégorie, modifier des arbres de catégorie, exécuter des classifications et créer des rapports ad hoc.
  • Verrouillage strict des nœuds: Peut verrouiller une catégorie.
  • Téléchargement ad hoc: Cette autorisation est obsolète et n’est plus utilisée.
  • Sentiments: Choisissez l’un des éléments suivants :
    • Aucun: L’utilisateur ne peut pas accéder aux sentiments.
    • Vue: L’utilisateur peut ouvrir l’onglet Sentiment, voir l’accord de sentiment existant mais pas le modifier, voir les règles d’exception et exporter les sentiments.
    • Mise à jour: En plus de l’accès à la visualisation, l’utilisateur peut modifier le réglage des sentiments.
    • Exécuter le calcul: En plus de l’accès à la visualisation et à la mise à jour, l’utilisateur peut effectuer un nouveau calcul des sentiments.
  • Règles d’exception: Choisissez l’une des options suivantes :
    • Visualiser: L’utilisateur peut visualiser les règles d’exception.
      Astuce : L’utilisateur doit également avoir l’autorisation “Sentiments” définie sur l’accès “Voir” ou un niveau supérieur.
    • Mise à jour: En plus de l’accès à la vue, l’utilisateur peut activer et désactiver les règles d’exception, créer et modifier des règles d’exception et importer des sentiments.
    • Simuler: En plus de l’accès à la visualisation et à la mise à jour, l’utilisateur peut effectuer une simulation de sentiment.
  • Filtres partagés: Choisissez l’une des options suivantes :
    • Voir: Appliquer peut afficher et appliquer des filtres partagés créés par d’autres personnes.
    • Mise à jour: En plus de l’accès à l’affichage, l’utilisateur peut créer et modifier ses propres filtres partagés.
    • Modifier les filtres d’autres utilisateurs: En plus de l’accès à la visualisation et à la mise à jour, l’utilisateur peut modifier les filtres partagés créés par d’autres utilisateurs.
  • Distribution des rapports (obsolète) : Cette autorisation est obsolète et n’est plus utilisée.
  • Forcer la déconnexion : L’utilisateur peut forcer l’arrêt des flux de données.

Accessibilité au niveau du modèle

Astuce : Si un utilisateur n’a pas au moins le niveau d’accessibilité “Lecture” pour un modèle, il ne pourra pas visualiser le modèle.
  • Permissions: Choisissez l’une des options suivantes :
    • Aucun: L’utilisateur ne peut pas accéder au modèle.
    • Lire: L’utilisateur peut visualiser l’arborescence du modèle de catégorie et les règles de catégorie, visualiser les nœuds supprimés, visualiser l’état des nœuds, visualiser l’historique des nœuds, prévisualiser les règles et copier le modèle.
    • Écrire: En plus de l’accès en lecture, l’utilisateur peut supprimer des thèmes détectés.
    • Exécuter: Outre l’accès en lecture et en écriture, l’utilisateur peut exécuter des classifications, lancer la détection de thèmes, exécuter des flux de données personnalisés et fusionner des modèles.
  • Supprimer le modèle: L’utilisateur peut supprimer le modèle.
  • Exclusion de la peine: Cette autorisation est obsolète et n’est plus utilisée.
  • Écrire (catégorie): L’utilisateur peut modifier les règles relatives aux catégories, verrouiller une catégorie, copier une catégorie et supprimer une catégorie.
Astuce : L’autorisation de verrouiller des nœuds au niveau du projet est également requise pour verrouiller des catégories.

De nombreuses pages de ce site ont été traduites de l'anglais en traduction automatique. Chez Qualtrics, nous avons accompli notre devoir de diligence pour trouver les meilleures traductions automatiques possibles. Toutefois, le résultat ne peut pas être constamment parfait. Le texte original en anglais est considéré comme la version officielle, et toute discordance entre l'original et les traductions automatiques ne pourra être considérée comme juridiquement contraignante.