Passer au contenu principal
Loading...
Skip to article
  • Qualtrics Platform
    Qualtrics Platform
  • Customer Journey Optimizer
    Customer Journey Optimizer
  • XM Discover
    XM Discover
  • Qualtrics Social Connect
    Qualtrics Social Connect

Modèle d’article


Was this helpful?


This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.

The feedback you submit here is used only to help improve this page.

That’s great! Thank you for your feedback!

Thank you for your feedback!


Attention : Si vous êtes un Administrateur de l’Organisation et que vous êtes intéressé par la création de rapports sur les distributions dans les tableaux de bord CX, vous pouvez contacter votre XM Success Manager pour en savoir plus sur les fonctions qui sont à votre disposition.
Attention : L’entonnoir des répondants du Répertoire XM permet d’effectuer la même analyse que les rapports de distribution avec une configuration plus simple. Après le 31 août 2022, les utilisateurs ne pourront plus ajouter de nouvelles sources de données ni créer de nouvelles pages de tableau de bord à partir du modèle de page du Répertoire. En outre, nous n’activons pas pour l’instant les rapports de distribution pour les nouveaux clients. Contactez votre Commercial ou votre Manager XM pour en savoir plus.

À propos des Rapports de Distribution

Les rapports de distribution permettent aux utilisateurs d’établir des rapports sur les taux de réponse et d’achèvement d’une ou plusieurs enquêtes à l’aide de n’importe quel widget de Tableau de bord CX. En outre, cette fonction permet de filtrer les données issues des distributions en fonction des données intégrées stockées dans la liste des contacts.

Astuce : Si vous avez également acheté l’accès à l’Accessibilité Salesforce, vous pouvez établir des rapports sur vos distributions Salesforce avec les rapports de distribution. Cela inclut les e-mails Salesforce déclenchés dans l’ongletOutils et dans l ‘onglet Flux de travail.
Astuce : Les données de distribution ne sont accessibles que pour les distributions d’e-mails envoyées après la mise en place des rapports de distribution.
Attention : Les rapports sur les distributions ne prendront pas en compte les distributions qui ont été envoyées via des automatismes.

Configuration des rapports de distribution

Attention : Vous ne pouvez plus configurer les rapports de distribution pour la première fois. Utilisez plutôt l’entonnoir amélioré du Répertoire XM.

L’ensemble de champs Distribution doit être mappé avant qu’un tableau de bord puisse utiliser les rapports de distribution.

Accédez aux paramètres du tableau de bord.

Image illustrant un bouton avec une icône d’engrenage indiquant Paramètres

Dans la page Tableau de bord des données, cliquez sur Ajouter une source, passez la souris sur Distribuer et sélectionnez l’enquête qui contient la distribution sur laquelle vous voulez faire un rapport.

image montrant comment ajouter une source de données de distribution

Si la source de distribution est la première source ajoutée au tableau de bord, elle ajoutera automatiquement 12 champs au mappage des données. S’il existe déjà une enquête cartographiée à côté de la nouvelle source de distribution, vous devrez ajouter manuellement les champs suivants.

Ajout manuel de données de distribution

  1. Ajoutez au moins cinq nouveaux champs en cliquant sur Ajouter un champ dans le coin inférieur gauche. Les champs obligatoires avec leurs types de champ correspondants sont les suivants :
    image montrant les champs nécessaires pour les rapports de distribution

    • Date d’envoi (Date): La date d’envoi de la distribution.
    • Enquête commencée (ensemble de nombres): Le nombre de réponses aux enquêtes qui ont été démarrées en cliquant sur le lien de l’enquête.
    • Date de début de l’enquête (Date): La date à laquelle une réponse à une enquête a commencé.
    • Enquête terminée (nombre): Nombre de réponses complètes à l’enquête qui ont été enregistrées. Ce chiffre ne tient pas compte des réponses incomplètes enregistrées.
    • Date de fin de l’enquête (Date): Date à laquelle une réponse à l’enquête a été enregistrée.
  2. Localisez les cases grises indiquant Not Mapped sous la source de distribution. Cliquez sur une case associée à l’un des champs nouvellement ajoutés.
    image montrant comment mapper les valeurs des champs des rapports de distribution
  3. Sélectionnez le champ de distribution correspondant dans la liste Champs Si tous les champs n’apparaissent pas, cliquez sur Afficher tout en bas du menu.
    Image montrant la liste des champs disponibles pour les rapports de distribution
Astuce : En plus des cinq champs obligatoires, les rapports de distribution comportent 11 champs supplémentaires sur lesquels vous pouvez établir des rapports : ID de l’enquête, ID de la distribution, Canal de distribution, ID du destinataire, Adresse, Prénom, Nom, Rebond, Type de rebond, Ouvert et Date d’ouverture.

Ajouter des données intégrées

Astuce : Lorsque vous mappez des champs utilisant des données intégrées, n’oubliez pas que les caractères spéciaux tels que le point (.) et le hashtag (#) ne sont pas pris en charge. Voir Meilleures pratiques et Dépannage des données intégrées pour plus de conseils sur la définition des valeurs des données intégrées.

Vous pouvez également ajouter des données intégrées qui sont stockées dans la liste de contacts associée à vos distributions.

  1. Cliquez sur Ajouter un champ.
    image montrant le bouton dajout de champ et montrant comment mapper les données intégrées
  2. Cliquez sur Non mappé.
  3. Cliquez sur Ajouter des données intégrées.
  4. Dans la fenêtre contextuelle qui s’affiche, saisissez le nom du champ de données intégré exactement comme il apparaît dans votre liste de contacts.
    image montrant la fenêtre contextuelle dajout de données intégrées
  5. Cliquez sur Enregistrer.

Champs de rapports sur la distribution

Par défaut, vous pouvez mapper 18 champs. La signification de chaque champ est listée avec le type de champ que vous devez lui attribuer.

  • Adresse : Texte Valeur. Adresses électroniques des contacts qui ont reçu l’e-mail.
  • Type de rebond : Lorsqu’un courriel est rejeté, il existe deux types de rejet.
    Astuce : Les rebonds durs et mous sont destinés à servir d’estimations pour commencer le dépannage. Elles dépendent des signaux envoyés par le serveur du destinataire et ne sont donc aussi précises que le message envoyé à Qualtrics.
    • Difficile : L’information ou son domaine n’existe pas.
    • Soft : La boîte aux lettres est pleine, le message est trop volumineux ou le serveur auquel vous avez envoyé la distribution est en panne.
    • Vide : Emails qui n’ont pas rebondi.
  • Rebondissement : Nombre défini. Combien de courriels ont été rejetés.
  • Distribution ID : Texte Valeur. L’identifiant interne de la distribution que vous venez de mapper.
  • Canal de distribution : Ensemble de textes. Mode d’envoi de la distribution. Par exemple, par courrier électronique ou par SMS.
  • Type de distribution : Ensemble de textes. Comprend l’invitation, l’interactivité et le déclencheur SF (déclencheur Salesforce).
  • Référence externe de données : Cet élément permet d’afficher le champ Référence externe de données dans la liste des contacts. Cela peut être utile si la liste de contacts a été supprimée.
  • Prénom : Valeur du texte. Prénoms des contacts qui ont reçu l’e-mail.
  • Nom de famille : Valeur du texte. Nom de famille des contacts qui ont reçu le courriel.
  • Ouvert : Nombre fixé. Si un courriel a été ouvert (1) ou non (0).
    Astuce : Qualtrics utilise un pixel intégré dans l’e-mail pour déterminer si un e-mail a été ouvert. Lorsque le pixel est chargé, l’e-mail est marqué comme ouvert. Le nombre d’e-mails ouverts est approximatif car il dépend du chargement automatique du pixel par le serveur de messagerie du destinataire.
  • Date d’ouverture : Date : Date : Date : Date : Date : Date : Date : Date : Date : Date : Date : Date. Date d’ouverture de l’e-mail.
  • ID du Destinataire : Texte Valeur. Les ID internes des contacts qui ont reçu l’e-mail.
  • Envoyer la date : Date : Date : Date : Date : Date : Date : Date : Date : Date : Date : Date : Date. Date d’envoi de la distribution.
  • Enquête terminée : Nombre fixé. Le nombre de réponses à l’enquête qui ont été enregistrées. Cela ne comprend pas les réponses incomplètes enregistrées ou les réponses en cours clôturées manuellement.
  • Date de fin de l’enquête (Date): Date à laquelle une réponse à l’enquête a été enregistrée.
  • ID de l’Enquête : Valeur du texte. L’identifiant interne de l’enquête pour laquelle la distribution a été envoyée.
  • Enquête commencée : Nombre fixé. Le nombre de réponses aux enquêtes qui ont été lancées en cliquant sur le lien de l’enquête.
  • Début de l’enquête Date : Date. Date à laquelle une réponse à une enquête a commencé.
Attention : Le taux de réponse et le taux d’achèvement ne sont pas des champs par défaut. Pour les ajouter à votre tableau de bord, suivez les instructions de la section suivante !

Canal de distribution

Le canal de distribution s’appelait auparavant le type de distribution. Si vous voyez toujours le mauvais nom avec les mauvaises informations sur votre tableau de bord et que vous souhaitez le changer, modifiez le nom du champ dans le mappage des données.

image montrant comment renommer un canal de distribution

Type de rebond &amp ; Type de distribution

Si vous n’avez pas de Type de rebond ou de Type de distribution dans votre tableau de bord, vous devrez ajouter un champ. Il se peut que vous deviez cliquer sur Afficher tout pour qu’ils apparaissent en tant qu’option. Définissez ces champs sur Text Set.

image montrant comment cartographier le type de rebond et le type de distribution

Taux de réponse &amp ; Taux d’achèvement

Astuce: Le taux de réponse est calculé différemment pour l’entonnoir de réponse XM. Voir la page de l’entonnoir de réponse XM pour plus de détails.

Avant de pouvoir rendre compte du taux de réponse et du taux d’achèvement dans votre tableau de bord, vous devez ajouter deux mesures personnalisées.

  1. Dans les paramètres du tableau de bord, cliquez sur la page du tableau de bord personnalisé.
    dans longlet des mesures personnalisées, création dune mesure du taux de réponse
  2. Cliquez sur Ajouter une mesure personnalisée.
  3. Appelons cela le “Taux de réponse”
  4. Ajoutez l’équation suivante : (Nombre) / (Nombre).
    Astuce : pour construire l’équation, cliquez sur Métrique, puis sur le symbole de division ( / ), et à nouveau sur Métrique.
  5. Cliquez sur le numérateur.
    filtrer le numérateur
  6. Allez dans la section Filtres.
  7. Cliquez sur Ajouter un filtre.
  8. Passez la souris sur Texte et sélectionnez Enquête commencée.
    filtre pour lenquête commencée
  9. Modifiez le filtre pour n’inclure que les réponses dont la valeur est “Enquête commencée”
    choisissant uniquement lenquête commencée pour le filtre
  10. Cliquez sur Enregistrer.
    Astuce : Si vous le souhaitez, vous pouvez réétiqueter vos mesures en cliquant dessus et en saisissant une nouvelle étiquette dans l’onglet Source. Pour le taux de réponse, l’équation est la suivante : “Enquête commencée / Nombre”.le changement dintitulé du calcul du taux de réponse
  11. De même, créez une deuxième mesure personnalisée et appelez-la “Taux d’achèvement”
    création dune mesure du taux dachèvement
  12. Ajoutez l’équation suivante : (Nombre) / (Nombre).
  13. Cliquez sur le numérateur.
    filtrer le numérateur
  14. Allez dans la section Filtres.
  15. Cliquez sur Ajouter un filtre.
  16. Survolez le texte et sélectionnez Enquête terminée.
    filtre pour lenquête réalisée
  17. Modifiez le filtre de manière à ce qu’il n’inclue que les réponses ayant le statut “Complet”.filtre pour lenquête réalisée
  18. Cliquez sur Enregistrer.
  19. Filtrez le dénominateur afin qu’il n’inclue que les réponses où “l’Enquête a commencé”
    filtrer le dénominateur pour lenquête commencée
  20. Cliquez sur Enregistrer.
    Astuce : Si vous le souhaitez, vous pouvez réétiqueter vos mesures en cliquant dessus et en saisissant une nouvelle étiquette dans l’onglet Source. Pour le taux d’achèvement, l’équation est la suivante : “Enquête terminée / Enquête commencée”.le changement dintitulé du calcul du taux dachèvement
Attention: Les réponses ne seront enregistrées comme “Enquête terminée” que si leur cours est de 100 %.
Attention: Si vous établissez des rapports sur les distributions et les enquêtes dans le même tableau de bord, vous devrez ajouter un filtre pour la “Source de données” au niveau du Widget ou de la page afin de distinguer les distributions provenant de différentes enquêtes.

Rapports sur les distributions

Astuce : Vous ne voulez pas mettre en place vous-même les rapports de distribution ? Découvrez nos modèles de pages de distribution!

Maintenant que vos champs sont mappés, vous pouvez les ajouter aux widgets comme n’importe quel autre champ !

Un tableau de bord rendant compte des distributions

Astuce: Pour les champs Enquête commencée, Enquête terminée, Ouverte et Rejetée, les valeurs seront soit 0 soit 1, où 0 est faux et 1 est vrai. Vous pouvez recoder ces champs en tant qu’ensembles de textes et définir les valeurs recodées en texte brut pour faciliter la compréhension de votre tableau de bord.

Recoder léditeur où les 0 et les 1 sont définis comme des étiquettes sensées telles que lenquête non terminée et lenquête terminée

Méthodes de distribution disponibles pour les rapports de distribution

Lors de l’analyse de vos données de rapport de distribution, vous pouvez remarquer de légères différences entre les données affichées dans votre tableau de bord et d’autres fonctions similaires dans Qualtrics, telles que les statistiques de distribution disponibles pour les invitations à l’enquête par e-mail. Ces différences surviennent en raison de la manière dont les évènements de distribution sont enregistrés dans les différentes parties de la plateforme Qualtrics. Pour les rapports de distribution dans les tableaux de bord CX, les réponses n’apparaîtront que si elles sont associées à un identifiant de distribution et à un identifiant de destinataire. Cela signifie que la réponse a un contact identifiable auquel elle peut être liée ainsi qu’un évènement de distribution unique dans Qualtrics. Vous trouverez ci-dessous un tableau de chaque méthode de distribution dans Qualtrics et si leurs réponses sont disponibles dans les rapports de distribution.

Méthode de distribution Disponible dans les Rapports de Distribution ?
Invitation par courriel avec lien individuel Oui
Rappel par courriel avec lien individuel Non
Invitation/rappel par courrier électronique avec lien anonyme Non
Invitation/rappel par courriel avec lien pour remplissage multiple Non
Liens uniques Non
Marketo Distributions Non
Invitations par SMS Oui
enquêtes par SMS bidirectionnelles envoyées à une liste de contacts Oui
Code d’accès SMS Non
Lien anonyme vers une enquête Non
Codes QR Non
Distribution des médias sociaux Non

Rapports sur les taux de réponse et les taux d’achèvement sous forme de pourcentages

Lors de la création des champs personnalisés Taux de réponse et Taux d’achèvement, ces champs sont généralement rapportés sous la forme d’un nombre exact. Cependant, vous pouvez rapporter ces valeurs sous forme de pourcentages en quelques étapes simples.

  1. Créez un widget de graphique numérique.
  2. Cliquez sur Add Metric (Ajouter une mesure).
    Modification dun graphique numérique
  3. Sélectionner le nombre.
    Modifier le nombre dans le panneau dédition du widget à droite
  4. Modifier le paramètre en “Taux de réponse” ou “Taux d’achèvement”
  5. Cliquez sur Options.
    Transformer le nombre en pourcentage
  6. Changez le format en Pourcentage.

FAQ

De nombreuses pages de ce site ont été traduites de l'anglais en traduction automatique. Chez Qualtrics, nous avons accompli notre devoir de diligence pour trouver les meilleures traductions automatiques possibles. Toutefois, le résultat ne peut pas être constamment parfait. Le texte original en anglais est considéré comme la version officielle, et toute discordance entre l'original et les traductions automatiques ne pourra être considérée comme juridiquement contraignante.