Passer au contenu principal
Loading...
Skip to article
  • Qualtrics Platform
    Qualtrics Platform
  • Customer Journey Optimizer
    Customer Journey Optimizer
  • XM Discover
    XM Discover
  • Qualtrics Social Connect
    Qualtrics Social Connect

Ajout, importation et exportation d’utilisateurs (CX)


Was this helpful?


This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.

The feedback you submit here is used only to help improve this page.

That’s great! Thank you for your feedback!

Thank you for your feedback!


A propos de l’ajout, de l’importation et de l’exportation d’utilisateurs (CX)

Dans la section Utilisateurs de l’onglet Administration des utilisateurs, vous pouvez télécharger des utilisateurs en masse à l’aide d’un fichier ou en saisissant manuellement leurs informations dans un formulaire. Vous pouvez également exporter une liste de vos utilisateurs pour l’utiliser dans un autre tableau de bord ou dans des dossiers externes que vous pourriez conserver.

Lors de l’ajout ou du téléchargement d’utilisateurs, vous devez inclure les champs suivants : courriel, prénom et nom.

Attention: Seuls les utilisateurs disposant de certaines autorisations ont accès à User Admin. Pour plus d’informations, voir la section Accessibilité à l’administration des utilisateurs.
Astuce : Le téléchargement de valeurs vierges dans une colonne de Métadonnées supprimera les valeurs d’attribut existantes.
Astuce : Cette page concerne uniquement la gestion des utilisateurs dans les projets du Tableau de bord CX.

Ajouter des utilisateurs manuellement

Vous pouvez ajouter des utilisateurs en tapant leurs informations dans les champs ou en les collant.

  1. Allez dans la section Utilisateurs de l’onglet Admin. des utilisateurs.
    Ajouter des utilisateurs en bleu en haut à droite
  2. Cliquez sur Ajouter des utilisateurs.
  3. Sélectionnez Ajouter manuellement des utilisateurs.
  4. Remplissez les champs. Vous devez au moins fournir un courriel, un prénom, un nom de famille et un identifiant unique.
    Champs remplis
  5. Cliquez sur Ajouter des métadonnées pour ajouter des métadonnées à votre utilisateur.
    Astuce : les métadonnées sont des informations supplémentaires que vous souhaitez inclure en plus des champs de base fournis. Vous pouvez nommer la colonne comme vous le souhaitez.
  6. Cliquez sur Ajouter un participant.
  7. Ajoutez des participants supplémentaires en répétant les étapes 4 à 6.
  8. Lorsque vous avez terminé, cliquez sur Enregistrer.

Importation d’un fichier

Il peut être beaucoup plus facile de télécharger de nombreux utilisateurs à la fois en utilisant un fichier créé dans Excel. Cela vous évite également de devoir ajouter manuellement des colonnes de métadonnées ou des valeurs de type une par une.

Formatage du document pour l’importation

Lorsque vous êtes dans la fenêtre de téléchargement, cliquez sur Modèle CSV ou Modèle Tsv pour télécharger un fichier d’exemple du format à suivre.

Lien bleu Modèle CSV et Modèle TSV dans la fenêtre Ajouter des utilisateurs

Voici une liste d’exigences auxquelles ce dossier doit répondre :

  • Vous devez inclure FirstName, LastName, UniqueIdentifier et Email pour tous les utilisateurs.
    Astuce : Si votre organisation utilise le SSO, vous devez inclure une colonne Nom d’utilisateur! La colonne Nom d’utilisateur doit être remplie avec les valeurs de votre Répertoire que vous nous transmettez pour l’attribut nom d’utilisateur. Le #brandID sera ajouté automatiquement au nom d’utilisateur lors du téléchargement du fichier.
    Astuce : Si l’importation échoue, vous pouvez obtenir le message“Skipped X users due to missing a required field
    Importation terminée. 1 utilisateur a été ignoré parce quil manquait un champ obligatoire.
    Cela s’est probablement produit parce que vous avez oublié d’ajouter une adresse électronique, un prénom ou un nom de famille pour un ou plusieurs des utilisateurs que vous importiez.
  • Le fichier doit être enregistré au format CSV ou TSV.
    Astuce : Consultez notre page sur les problèmes de téléchargement de fichiers CSV/TSV pour obtenir de l’aide sur les problèmes de téléchargement.
  • L’orthographe et les majuscules de certains en-têtes (FirstName, Email, LastName) sont essentielles pour que ces informations soient téléchargées correctement. Les seuls en-têtes de colonne que vous pouvez modifier sont les colonnes Métadonnées, qui peuvent porter le nom d’en-tête de votre choix, être composées d’autant de colonnes que vous le souhaitez ou être entièrement supprimées.
  • Si vous incluez une colonne Langue, assurez-vous que la langue est en majuscule et que la valeur pour chaque utilisateur est au format code de langue.

Importation du fichier

Lorsque votre fichier est configuré pour l’importation, vous pouvez télécharger des utilisateurs dans l’onglet Utilisateurs.

  1. Cliquez sur Ajouter des utilisateurs.
    Utiliser le bouton bleu Ajouter des utilisateurs
  2. Sélectionnez Importer à partir d’un fichier.
  3. À l’endroit où il est indiqué ” Glisser un fichier ici“, faites glisser votre fichier à partir d’un dossier et déposez-le. Ou bien, cliquez sur Sélectionner un fichierpour sélectionner normalement votre fichier.
    faire glisser un fichier ici
  4. Cliquez sur Vérifier les erreurs. S’il n’y a pas d’erreur, une fenêtre contextuelle s’affiche, indiquant le nombre d’utilisateurs qui seront ajoutés et le nombre d’utilisateurs existants qui seront mis à jour.
    bouton "vérifier les erreurs
  5. Cliquez sur Finaliser l’importation pour télécharger les utilisateurs.
    bouton de finalisation de limportation
Astuce : Souhaitez-vous télécharger automatiquement des utilisateurs à intervalles réguliers ? Consultez la tâche Charger les Tâches dans le Répertoire CX.

Exportation d’utilisateurs

Vous pouvez également exporter une liste de vos utilisateurs vers un fichier CSV ou TSV. Ce fichier contient toutes les colonnes d’information, y compris FirstName, LastName, Email, UniqueID et toutes les métadonnées.

Exportation d’utilisateurs sélectionnés

Une fois que vous avez sélectionné les utilisateurs à l’aide des cases à cocher situées à gauche, allez dans Actions en bloc et sélectionnez Exporter les utilisateurs sélectionnés.

Sélectionner des utilisateurs et les exporter à laide de loption Actions en bloc

Les seules métadonnées qui apparaissent dans cette exportation sont celles pour lesquelles au moins un des utilisateurs a une valeur. Les données vierges sont exclues si aucun des utilisateurs sélectionnés n’a de valeur pour ces métadonnées.

Astuce : les utilisateurs doivent être sélectionnés pour être exportés. L’ajout d’un filtre ou de termes de recherche n’aura pas d’incidence sur les utilisateurs inclus dans votre fichier, vous devez également sélectionner les utilisateurs. L’option Sélectionner tout permet de ne sélectionner que ceux qui répondent aux critères de recherche et de filtrage.

Exportation de tous les utilisateurs

Pour exporter tous les utilisateurs de votre organisation, cliquez sur Actions en bloc et sélectionnez Exporter les utilisateurs.

Option dexportation des utilisateurs

Suppression d’utilisateurs

Vous pouvez utiliser un fichier pour supprimer des utilisateurs de l’administrateur en masse, ou vous pouvez choisir de ne supprimer que des utilisateurs sélectionnés.

Avertissement : Soyez prudent avant de supprimer des utilisateurs. La suppression d’un utilisateur de CX User Admin peut le supprimer de l’ensemble de votre organisation d’utilisateurs. (Si vous souhaitez modifier ce paramètre, l’activer ou le désactiver, veuillez contacter le support de Qualtrics.

Suppression des utilisateurs sélectionnés

  1. Sélectionnez les utilisateurs à l’aide des cases à cocher situées à gauche.
  2. Sélectionnez Actions en bloc et cliquez sur Supprimer les utilisateurs sélectionnés.
    bouton supprimer les utilisateurs sélectionnés
  3. Tapez “remove” et sélectionnez Remove # users.
    supprimer le bouton de confirmation des utilisateurs

Suppression d’utilisateurs à l’aide d’un fichier

Vous pouvez utiliser un fichier pour supprimer des utilisateurs de l’administrateur. Ce fichier ne doit contenir que les utilisateurs que vous souhaitez supprimer. Les utilisateurs ne seront supprimés que dans l’onglet Utilisateurs de User Admin et resteront dans le répertoire général de Qualtrics.

  1. Sélectionnez Actions en bloc et cliquez sur Supprimer les utilisateurs.
    bouton de suppression des utilisateurs
  2. Cliquez sur Download pour télécharger un fichier d’exemple du format à suivre.
    supprimer des utilisateurs

    Astuce : Le premier en-tête du fichier CSV doit contenir l’identifiant unique de l’utilisateur. N’ajoutez pas d’autres champs. Le nombre maximum d’identifiants uniques autorisés dans le fichier est de 5000.
  3. Cliquez sur Choisir un fichier pour télécharger le fichier des utilisateurs à supprimer.
  4. Cliquez sur Supprimer les utilisateurs.

Mise à jour des utilisateurs

Vous pouvez également utiliser un fichier pour mettre à jour vos utilisateurs en tant que groupe. Voir la page Mise à jour des valeurs des métadonnées de plusieurs utilisateurs pour plus d’instructions.

Mise à jour des identifiants uniques

Sélectionnez Actions en bloc et cliquez sur Mise à jour des identifiants uniques. Téléchargez un fichier CSV contenant les utilisateurs que vous souhaitez mettre à jour. Chaque ligne doit avoir un oldUniqueID et un newUniqueID. Tout autre champ est interdit.

bouton de mise à jour des identifiants uniques

Astuce : La taille maximale autorisée pour les fichiers est de 100 Mo.

Une fois que votre fichier est téléchargé, cliquez sur Mettre à jour.

bouton de mise à jour des identifiants uniques

Téléchargement automatique des utilisateurs

Vous pouvez télécharger automatiquement des utilisateurs dans votre répertoire CX à intervalles réguliers à l’aide de flux de travail. Voici quelques ressources que nous vous recommandons de consulter :

FAQ

De nombreuses pages de ce site ont été traduites de l'anglais en traduction automatique. Chez Qualtrics, nous avons accompli notre devoir de diligence pour trouver les meilleures traductions automatiques possibles. Toutefois, le résultat ne peut pas être constamment parfait. Le texte original en anglais est considéré comme la version officielle, et toute discordance entre l'original et les traductions automatiques ne pourra être considérée comme juridiquement contraignante.