Qualtrics Platform
Customer Journey Optimizer
XM Discover
Qualtrics Social Connect

Choix réutilisables

À propos des choix réutilisables

Parfois, vous devrez réutiliser la même liste de choix pour la plupart de vos questions. Au lieu de copier et coller les mêmes choix plusieurs fois, vous pouvez créer des choix réutilisables.

Les choix réutilisables vous permettent d’enregistrer une liste de choix dans votre enquête que vous pouvez réutiliser dans plusieurs questions. Si vous réalisez plus tard que vous avez oublié d’ajouter un choix, vous n’avez pas besoin de modifier chaque question individuellement. Il vous suffit de modifier vos choix réutilisables et toutes les questions utilisant cette fonctionnalité seront automatiquement modifiées.

Astuce Qualtrics : Si vous ajoutez des choix réutilisables à votre enquête, vous ne pouvez pas enregistrer cette enquête en tant que enquête de référence. Si vous essayez, vous recevrez un message indiquant : « Vous ne pouvez pas copier une enquête avec une liste de choix réutilisable active vers la bibliothèque.”

Avertissement : assurez-vous d’ajouter des choix réutilisables avant de collecter des données. L’ajout de choix réutilisables à une question après avoir collecté des données peut invalider les données précédemment collectées. Si vous devez ajouter des choix réutilisables après qu’une enquête a collecté des données, envisagez de créer une nouvelle question qui utilise les choix réutilisables, tout en masquant l’ancienne question avec la logique d’affichage.

Compatibilité du type de projet

En fonction de votre licence, vous pouvez avoir accès à plusieurs types de projets. Les choix réutilisables ne sont disponibles que dans quelques types de projets différents, notamment :

Les Choix réutilisables ne sont pas disponibles dans les types de projets non répertoriés ci-dessus.

Créer manuellement des choix réutilisables

Vous pouvez créer des choix réutilisables manuellement ou en les important. Choix réutilisables appliquer à une enquête à la fois. La modification de vos choix réutilisables dans une enquête ne les modifiera pas dans une enquête.

Dans l’onglet Enquête, cliquez sur le bouton Outils.
Sélectionnez Gérer les choix réutilisables.
Cliquez sur un choix et saisissez à nouveau le nom.
Si vous souhaitez ajouter un autre choix, cliquez sur le signe plus ( + ) ou appuyez sur la touche Entrée de votre clavier après avoir modifié le nom d’un autre choix.
Pour supprimer un choix, cliquez sur le choix et sur le retour arrière jusqu’à ce qu’il disparaisse, ou cliquez sur le signe moins ( – ).
Lorsque vous avez terminé, cliquez sur Sauvegarder.

Astuce Qualtrics : N’oubliez pas que lorsque vous avez terminé les modifications apportées à enquête, vous devez publier votre enquête.

Importation de choix réutilisables

Si vous souhaitez ajouter la même liste de choix à plusieurs enquêtes ou si vous avez de nombreux choix avec une mise en forme spéciale à ajouter en même temps, vous pouvez gagner du temps en important vos choix.

Astuce Qualtrics : Ce fichier doit être enregistré au format CSV UTF-8 ou TSV. La première ligne doit contenir les en-têtes. La taille de fichier maximale est de 100 M.

Dans l’onglet Enquête, cliquez sur le bouton Outils.
Sélectionnez Gérer les choix réutilisables.
Cliquez sur Importer à partir d’un fichier.
Vous pouvez télécharger un modèle CSV ou un modèle TSV.
Si vous avez d’autres questions sur la mise en forme de votre fichier, cliquez sur En savoir plus sur les formats de colonnes.
Une fois votre fichier prêt, cliquez sur Parcourir, puis sélectionnez l’exemple de fichier modifié.
Cliquez sur Afficher les options pour ajuster le délimiteur ou le cadre. Remplacez le séparateur par Tab pour les fichiers TSV.
Consultez la section Vérifier les champs pour confirmer que le fichier est lu correctement.
Astuce Qualtrics : si vous rencontrez des difficultés pour télécharger votre fichier sur le serveur, consultez la page d’assistance Problèmes de téléchargement CSV/TSV.
Une fois que vous êtes prêt, cliquez sur Importer.

Astuce Qualtrics : Si vous importez un nouveau fichier de choix réutilisables, tous vos choix réutilisables existants seront écrasés.

Colonnes du fichier d’importation

Afficher: il s’agit de la seule colonne requise. Nommez le choix. Vous pouvez inclure du HTML de base pour ajouter du texte enrichi, comme des caractères gras, italiques ou des couleurs de police. La longueur maximale d’un nom de choix est de 20 000 caractères.
Recoder la valeur: définir un Valeurs recodées pour le choix. Il doit s’agir d’un entier (un nombre sans décimales ni fractions). Les choix laissés vides seront automatiquement attribués aux valeurs recodées.
Actif: si un choix est marqué comme Faux, il sera considéré comme inactif et exclu de toutes les questions. Les choix laissés vides ou ayant la valeur Vrai seront considérés comme actifs.
Dénomination des variables: définir un nom du choix. Si vous laissez le choix vide, le choix obtient son nom de variable par défaut, correspondant au texte choix exact.
Saisie de texte: si le choix a saisie du texte activée. Définissez cette colonne sur Vrai pour ajouter une saisie du texte et Faux pour exclure la saisie du texte. Vous pouvez également exclure la saisie du texte en laissant la colonne vide.
Taille de saisie de texte: détermine la taille de la zone de saisie du texte. Peut être défini sur petit, moyen ou plus grand.
Largeur d’entrée: écrase la taille saisie du texte. Utilisez cette zone pour définir une largeur de pixel spécifique à la place. Doit être un entier (un nombre sans décimales ni fractions).

Astuce Qualtrics : La Largeur de l’entrée ne fait pas référence à une limite du nombre de caractères qu’un répondant peut saisir dans la case. Il s’agit de la taille de la zone de texte elle-même.

Mise en forme des choix réutilisables

Cliquez sur un choix, puis sur la flèche déroulante pour afficher des options de mise en forme supplémentaires.

Autoriser la saisie de texte : ajoutez une zone de saisie de texte en regard du choix de réponse. Par exemple, si “Autre” est un choix, vous pouvez souhaiter que les répondants indiquent ce qu’est “Autre”.
Taille de la saisie de texte : pour les choix de réponse pour lesquels l’option Autoriser la saisie de texte est activée, modifiez la taille de la zone de saisie de texte.
Astuce Qualtrics : Cette option est désactivée si vous utilisez le mise en forme simple.
Insertion : Extrayez le texte d’une autre question de l’enquête, ou d’une variété d’autres ressources, dans votre choix de réponse.
Déplacer vers le haut : Déplacez le choix vers le haut de 1.
Déplacer vers le bas : Déplacez le choix vers le bas de 1.

Masquer des choix

Parfois, vous pouvez décider de ne pas inclure un choix dans votre liste, mais vous ne souhaitez pas le supprimer. Pour masquer un choix, décochez la case à gauche du choix.

Vous pouvez afficher à nouveau ce choix à tout moment en sélectionnant le choix.

Astuce Qualtrics : N’oubliez pas que ces paramètres s’appliquent à toutes les questions avec les choix réutilisables. Si vous devez masquer différents choix pour différentes questions, essayez définir la logique d’affichage réponse ou consultez Filtrage des choix réutilisables section ci-dessous.

Recodage des valeurs et dénomination des variables

Les
valeurs recodées sont les valeurs numériques sous-jacentes à chaque choix de réponse. L’appellation des variables est l’étiquette que les données exportent lorsque vous sélectionnez le format de texte de choix.

Dans la fenêtre Gérer les choix réutilisables, cliquez sur l’icône des paramètres.
Sélectionnez le champ que vous souhaitez modifier.
Modifiez les valeurs en saisissant les champs.
Cliquez sur Enregistrer.

Ajout de choix réutilisables à une question

Dans l’onglet Enquête, sélectionnez la question que vous souhaitez modifier.
Sélectionnez Utiliser des choix réutilisables.

Sur la droite sous Choix, il dira 0. Si vous souhaitez ajouter des choix supplémentaires uniquement à cette question, en plus des choix réutilisables, cliquez sur le nombre et saisissez le nombre de choix supplémentaires que vous souhaitez.

Les Choix réutilisables sont marqués par des flèches.

Filtrage des choix réutilisables

Parfois, vous souhaitez uniquement inclure des choix réutilisables basés sur des conditions spéciales. Par exemple, vous souhaitez peut-être masquer une marque de la liste évaluée si le répondant a déclaré ne pas être familiarisé avec cette marque dans la première question.

Cliquez sur la flèche de déroulement en regard des choix réutilisables.
Cliquez sur Modifier
Sélectionnez Utiliser filtres.
Sélectionnez une question sur laquelle baser le filtre.
Sélectionnez Afficher ou Masquer en fonction de cette question.
Sélectionnez les choix de la question sélectionnée à afficher ou à masquer.
Cliquez sur Enregistrer.

Exemple : dans la capture d’écran ci-dessous, la question Q1 demande les marques avec lesquelles le répondant a fait un achat. Si nous interrogeons le répondant sur ses marques préférées, il ne serait pas logique d’inclure les marques avec lesquelles il n’a jamais acheté auparavant. Par conséquent, nous masquons les choix non sélectionnés de la question Q1, car il s’agit de ceux avec lesquels le répondant n’a pas acheté auparavant.

Le filtre Choix réutilisables indique de masquer les choix non sélectionnés de T1

Astuce Qualtrics : une autre façon de présenter uniquement certains choix d’une question précédente est d’utiliser la fonctionnalité de choix de report. Vous pouvez reporter les choix de n’importe quelle question vers une autre sans avoir à utiliser la fonctionnalité de choix réutilisables.

Compatibilité du type de question

Toute question avec des choix discrets est compatible avec des choix réutilisables. Cela comprend :

FAQ

De nombreuses pages de ce site ont été traduites de l'anglais en traduction automatique. Chez Qualtrics, nous avons accompli notre devoir de diligence pour trouver les meilleures traductions automatiques possibles. Toutefois, le résultat ne peut pas être constamment parfait. Le texte original en anglais est considéré comme la version officielle, et toute discordance entre l'original et les traductions automatiques ne pourra être considérée comme juridiquement contraignante.