Passer au contenu principal
Loading...
Skip to article
  • Qualtrics Platform
    Qualtrics Platform
  • Customer Journey Optimizer
    Customer Journey Optimizer
  • XM Discover
    XM Discover
  • Qualtrics Social Connect
    Qualtrics Social Connect

Partager vos Rapports avancés


Was this helpful?


This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.

The feedback you submit here is used only to help improve this page.

That’s great! Thank you for your feedback!

Thank you for your feedback!


À propos du partage de vos rapports avancés

Lorsque votre rapport sera terminé, vous voudrez le partager avec vos collègues, vos camarades de classe et peut-être même quelques amis. Vous pouvez enregistrer votre rapport au format PDF, créer un lien vers une page web publique contenant votre rapport ou enregistrer des visualisations individuelles pour une utilisation externe.

Astuce : Les méthodes de partage des rapports décrites sur cette page ne s’appliquent qu’aux rapports d’enquête avancés.


Exportation des Rapports au format PDF

Vous pouvez enregistrer l’intégralité de votre rapport sous la forme d’un fichier PDF. Une fois votre rapport ainsi enregistré, vous êtes libre de l’envoyer à vos collègues ou de l’imprimer à partir de votre ordinateur.

Vous pouvez enregistrer votre rapport au format PDF de deux manières :

Icônes dans la barre doutils pour les PDF

  1. Accédez à la barre de menu, cliquez sur Partager et sélectionnez Télécharger le PDF.
  2. Accédez à la barre d’outils et sélectionnez l’icône PDF.


Manager un Rapport public

Un rapport public vous permet de partager votre rapport au moyen d’un lien. Ce lien est en direct, ce qui signifie qu’à chaque actualisation, il affiche les informations les plus récentes. Cela vous permet de partager un lien vers votre rapport une seule fois sans avoir à régénérer de nouveaux PDF à plusieurs reprises.

Activation d’un Rapport public

  1. Cliquez sur Partager &gt ; Gérer le Rapport public, OU sur l’icône de partage.
    Manager les icônes des rapports publics
  2. Sélectionner le Rapport public disponible.
    Commutateur de rapports publics, puis commutateur de mots de passe et spécifications
  3. Appuyez sur Enregistrer pour générer un lien.
  4. Copiez le lien pour le partager avec vos amis et collègues.
    Même image que précédemment, mais le lien est maintenant généré
  5. Si vous souhaitez que ce rapport soit réservé aux personnes disposant d’un mot de passe, sélectionnez Protection par code et saisissez le mot de passe souhaité dans le champ.
  6. Cliquez sur Enregistrer pour fermer la fenêtre.

Vous pouvez désactiver cette option à tout moment, ce qui désactive le lien. Si vous réactivez l’option, le même lien redeviendra actif, de sorte que vous n’aurez pas à vous soucier de le partager à nouveau.

Apparition d’un rapport public

Probablement le rapport le plus mignon que vous ayez jamais vu, aux couleurs de Qualtrics XM

Votre rapport public ressemblera exactement à un PDF de votre rapport. Chaque fois que vous modifiez votre rapport ou que vous obtenez de nouvelles données, cela se reflète dans le rapport public.

Astuce : Si votre rapport public est déjà ouvert dans votre navigateur lorsque vous effectuez une modification, vous devrez actualiser le navigateur pour voir les changements. Toute personne qui consulte le rapport après que des modifications y ont été apportées verra les changements immédiatement.


Sauvegarde des visualisations

Vous pouvez enregistrer une visualisation individuelle sous la forme d’un fichier image JPEG ou sous la forme d’une image dans un fichier DOCX. La possibilité d’enregistrer des visualisations est utile si vous souhaitez insérer vos résultats Qualtrics dans un rapport externe ou un essai.

Le bouton doptions au-dessus de la visualisation permet dexporter au format Doc et au format Jpg

  1. Cliquez sur la visualisation que vous souhaitez enregistrer.
  2. Cliquez sur Options.
  3. Sous Exporter sous, choisissez le format souhaité.
Astuce : les fichiers DOCX sont compatibles avec Microsoft Word, et les JPEG sont des fichiers d’image standard.
Astuce :Seules les visualisations Diagramme à barres, Graphique linéaire, Diagramme circulaire, Tableau de données et Tableau de statistiques peuvent être exportées au format DOCX.


Programmation des rapports par courrier électronique

Les rapports programmés vous permettent d’envoyer régulièrement une copie PDF de votre rapport avancé à une liste d’adresses électroniques spécifiées. Par exemple, vous devrez peut-être envoyer chaque semaine à votre Manager un rapport PDF contenant vos indicateurs de satisfaction de la clientèle. Avec les rapports programmés, vous pouvez configurer cet e-mail une seule fois et il continuera à être envoyé automatiquement chaque semaine sans que vous ayez à vous en soucier.

Les courriels de rapports programmés envoient les données les plus récentes à chaque envoi. Les rapports PDF envoyés par courrier électronique intègrent de manière dynamique les nouvelles réponses et les mises à jour que vous avez apportées au rapport lui-même. Avec chaque mailing, vous envoyez les données les plus récentes et les plus pertinentes aux personnes souhaitées.

    1. Naviguez jusqu’à l’onglet Rapports .
      Ouvrir la section "partage" de la barre doutils "Rapports avancés_XTM_ATTR_QUOTE_ et choisir loption "section"
    2. Sélectionnez le rapport souhaité dans le menu déroulant de sélection des rapports.
    3. Cliquez sur Partager.
    4. Sélectionnez Schedule Email.
    5. Cliquez sur Nouvel e-mail.
      Bouton "nouvel e-mail" en vert en bas à gauche
    6. Saisissez les rapports à envoyer. Vous pouvez saisir plusieurs informations, séparées par des virgules.
    7. Remplissez l’adresse “De”.
      Astuce : L’adresse “De” doit être une adresse approuvée pour votre organisation. Si vous tentez d’utiliser une information non autorisée, vous ne pourrez pas enregistrer l’information programmée et celle-ci ne sera pas envoyée. Si vous rencontrez des problèmes avec votre adresse “De”, veuillez contacter l’Administrateur de l’organisation.
    8. Sélectionnez la fréquence de la distribution, notamment si elle est mensuelle ou hebdomadaire, puis le jour et l’heure précis où elle doit être envoyée.
      Astuce : Ce fuseau horaire est basé sur les paramètres du compte.
    9. Saisissez un objet pour votre e-mail.
      Composer lobjet et le message. Bouton vert de création en bas à droite
    10. Rédigez le message électronique qui accompagnera votre rapport ci-joint.
      Astuce : En plus du fichier de votre rapport, vous pouvez également inclure le lien vers la version en ligne. Il suffit de copier le lien et le code d’accès à partir du menu Publier Rapports et de les coller dans le corps de votre e-mail.
    11. Cliquez sur Créer lorsque vous avez terminé.
      Astuce : si vous souhaitez tester votre rapport programmé avant de l’enregistrer, vous pouvez cliquer sur le bouton Envoyer l’e-mail maintenant, situé dans le coin inférieur gauche. Cela vous permet d’envoyer le rapport par courrier électronique à votre propre adresse, où vous pouvez vérifier qu’il est correct lorsqu’il est affiché dans une boîte de réception.
      Bouton bleu "envoyer un courriel maintenant" surligné en arrière-plan, fenêtre de saisie des courriels ouverte en haut
Attention : Si un utilisateur est supprimé d’un rapport, les courriels de rapports programmés qu’il a créés ne seront plus envoyés. En effet, l’utilisateur n’a plus le droit d’accéder au rapport.

Modification et annulation des rapports programmés

Vous pouvez à tout moment rouvrir la fenêtre Programmer un e-mail pour supprimer ou modifier un e-mail de rapport programmé existant. Il suffit de sélectionner un courriel existant dans la colonne de gauche et de choisir Supprimer ou Mettre à jour.

Supprimer au centre gauche, en rouge. Mise à jour en vert à droite. Les deux en bas



De nombreuses pages de ce site ont été traduites de l'anglais en traduction automatique. Chez Qualtrics, nous avons accompli notre devoir de diligence pour trouver les meilleures traductions automatiques possibles. Toutefois, le résultat ne peut pas être constamment parfait. Le texte original en anglais est considéré comme la version officielle, et toute discordance entre l'original et les traductions automatiques ne pourra être considérée comme juridiquement contraignante.