Visualisations de rapports avancés

À propos des visualisations de rapports avancés

Les visualisations sont les diagrammes et les tables que vous utilisez pour représenter vos données dans la section Rapports. Bien que chaque visualisation ait ses propres fonctionnalités spéciales, vous pouvez apporter certaines modifications à n’importe quelle visualisation.

Cette page couvre les visualisations de rapports dans les rapports avancés de l’enquête et les rapports 360.

Insérer un bouton

Les boutons Insérer vous permettent d’insérer une nouvelle visualisation. Le bouton Insérer en haut ajoute des visualisations au-dessus de l’existant et le bouton Insérer en bas ajoute des visualisations en dessous.

Consultez la page Ajout et suppression de visualisations pour en savoir plus sur l’insertion de visualisations.

Vous pouvez également utiliser cette option pour ajouter un saut de page lorsque vous cliquez sur Insérer et sélectionnez Saut de page.

Bouton Options

Lorsque vous cliquez sur une visualisation, le bouton Options s’affiche.

• Copier : copiez la visualisation. Utilisez Modifier &gt ; Coller pour coller.
• Supprimer/Insérer un titre : Supprimer ou ajouter le titre de la visualisation. Cette option est disponible uniquement pour les graphiques et le nuage de mots.
• Exporter vers : sauvegardez la visualisation sous forme d’image JPEG ou de fichier DOCX.
• Supprimer : supprimer la visualisation.

Modification des titres

Les visualisations de diagrammes et le nuage de mots vous permettent de modifier leurs titres si vous double-cliquez dessus.

Vous pouvez effacer et saisir à nouveau le texte du titre, ajuster le style de police et modifier le format du texte avec l’éditeur de contenu riche, surligné en haut.

Source de données

Lorsque vous définissez une source de données pour une visualisation, vous lui indiquez d’où ses données sont censées provenir.

Lorsque vous cliquez sur les métriques d’une visualisation et que vous regardez sous Source de données, vous verrez généralement les champs suivants :

1. Enquête dont proviennent les données.
   Astuce Qualtrics : il s’agit généralement de la même enquête que celle dans laquelle vous avez créé le rapport. Mais supposons que vous souhaitiez inclure les données de l’année dernière dans le rapport de cette année à des fins de comparaison. Vous pouvez ajouter une visualisation qui utilise les données d’une enquête plus ancienne en cliquant sur la liste déroulante avec le nom de votre enquête et en en sélectionnant une autre dans votre liste d’enquêtes.
2. La question, les données intégrées ou les métadonnées extraites de cette enquête dans la visualisation.
3. Vous verrez également un Liste déroulante des mesures, où vous sélectionnez le format des données.

Les questions, les données intégrées et les métadonnées disponibles dépendent du type de visualisation que vous souhaitez créer. Par exemple, les graphiques à barres sont très utiles pour afficher les résultats d’une question à choix multiples, mais pas aussi performants pour afficher les résultats dans une question à saisie de texte. Consultez la page d’assistance d’une visualisation pour en savoir plus sur sa compatibilité avec.

Filtres au niveau de la visualisation

Les filtres au niveau de la visualisation ont les mêmes conditions et fonctions que les filtres de rapport globaux, sauf qu’ils s’appliquent à la visualisation individuelle au lieu de l’ensemble du rapport.

Les filtres globaux et au niveau de la visualisation sont toujours ajoutés les uns sur les autres. Par exemple, si votre filtre global isole les données masculines et que la visualisation est filtrée pour afficher uniquement les données des répondants qui ont indiqué un fort mécontentement, la visualisation affichera uniquement les données des hommes qui ont évalué des niveaux élevés d’insatisfaction.

Ajout de filtres de visualisation

1. Cliquez sur la visualisation à laquelle vous souhaitez ajouter un filtre.
   
2. Dans la fenêtre de modification, cliquez sur Ajouter un filtre.
3. Sélectionnez la source de données qui contient le champ que vous souhaitez filtrer.
4. Cliquez sur Gérer les filtres.
   Astuce Qualtrics : si vous avez déjà créé le filtre que vous souhaitez utiliser, il apparaîtra dans une liste sous Gérer les filtres et vous pouvez sélectionner le filtre ici.
5. Si vous créez un filtre, cliquez sur Créer et suivez les instructions de la page Filtres de groupe d’évaluateurs ou Filtres globaux de rapport avancé, selon le type de filtre que vous souhaitez créer.
   
6. Cliquez sur Sauvegarder et appliquer. 

Type de visualisation

Vous pouvez modifier le type d’une visualisation existante. Cliquez sur une icône sous la section Visualisation pour modifier le type.

Le type de visualisation que vous utilisez actuellement sera répertorié en premier et mis en surbrillance en bleu. Lorsque vous passez la souris sur cette icône, elle vous indiquera le nom.

Si vous ne voyez pas la visualisation souhaitée, cliquez sur la dernière icône à droite pour afficher plus d’options de visualisation.

Mesure

La liste déroulante des métriques détermine le format des données que vous souhaitez inclure dans votre visualisation. Ces options peuvent varier en fonction du type de visualisation que vous avez choisi.

Types de métriques

• Moyenne : Afficher la moyenne, ou moyenne, des réponses collectées.
• Médiane : La médiane de votre jeu de données est le point médian exact. Lorsque toutes vos valeurs collectées sont organisées de la plus petite à la plus grande, cette valeur est juste au milieu.
  Astuce : Qualtrics calcule la médiane à l’aide d’une agrégation de percentiles non déterministes pour approcher le nombre de pourcentages souhaité à l’échelle. La médiane, ou 50e percentile, est précise à environ 99,9% en moyenne.
• Min : affiche la réponse de la valeur minimale. Il s’agira toujours du point le plus bas de votre échelle si vous avez une question à choix multiples, tandis qu’une question dans laquelle les répondants peuvent saisir des valeurs sera moins prévisible.
• Max : affiche la valeur maximale de la réponse. Il s’agira toujours du point le plus élevé de votre échelle si vous avez une question à choix multiples, tandis qu’une question dans laquelle les répondants peuvent saisir des valeurs sera moins prévisible.
• NPS : Il s’agit d’un calcul du Net Promoter® Score. Bien que vous puissiez techniquement sélectionner cette métrique pour d’autres types de questions, cette mesure est préférable lorsque votre enquête contient réellement une question NPS®.
• Réponses : nombre de personnes qui ont répondu à une question.
  Astuce Qualtrics : si vos questions ne sont pas validées et obligent les répondants à répondre, ce nombre peut être inférieur au nombre total de répondants à l’enquête.
• Nombre de choix : nombre de fois où chaque choix a été sélectionné par les répondants.
  Astuce Qualtrics : si vous avez des questions pour lesquelles les répondants peuvent fournir plusieurs réponses, ce nombre peut être beaucoup plus élevé que le nombre de répondants.
• Pourcentage : pourcentage de répondants ayant choisi chaque choix.
• Somme : somme totale des réponses de tous les répondants aux questions additionnées.

Compatibilité

Vous pouvez modifier la métrique dans les visualisations suivantes.

• Diagramme à barres
• Graphique linéaire
• Graphique jauge
  Astuce Qualtrics : il s’agit de la seule visualisation de la liste qui n’est pas compatible avec la métrique Nombre de choix.
• Tableau de données

Découpage

Aimeriez-vous pouvoir afficher les données de différents exemples côte à côte ? Vous voulez peut-être que votre diagramme à barres de satisfaction montre comment les femmes ont réagi et comment les hommes ont réagi les uns à côté des autres. Vous souhaitez peut-être afficher les données de chaque emplacement de point de vente dans le même graphique. Dans ce cas, vous pouvez utiliser une répartition sur votre visualisation.

Cliquez sur le menu déroulant Répartir et sélectionnez le champ par lequel vous souhaitez répartir les données.

Si vous décidez de ne plus inclure de répartition dans votre graphique, vous pouvez cliquer à nouveau sur le menu déroulant Répartir et sélectionner Aucun.

Compatibilité

Les visualisations suivantes sont compatibles avec les découpages :

• Diagramme à barres
• Graphique linéaire
• Tableau de données
• Tableau de statistiques
• Tableau des résultats

Palette de couleurs

Les couleurs utilisées dans votre visualisation. Vous pouvez sélectionner une palette de couleurs prédéfinie ou en créer une vous-même.

&Valeurs de légende ; Position

Dans les graphiques qui affichent de nombreux points de données différents affichés dans un tableau de couleurs, une légende peut nous aider à comprendre la signification du graphique. En modifiant la Légende, vous pouvez également modifier l’apparence de votre graphique et rendre les données encore plus claires.

1. Activez Afficher le type de mesure dans les descripteurs par défaut pour ajouter le type de mesure pour chaque champ à votre visualisation. Cela est particulièrement utile si votre visualisation affiche plusieurs métriques différentes.
2. Décochez la case en regard des valeurs que vous souhaitez exclure de votre visualisation.
3. Modifiez la valeur d’une légende en tapant dans la zone. Cela ne modifie pas la zone dans l’enquête elle-même.
4. Cliquez et faites glisser les valeurs pour les réorganiser dans votre visualisation.
5. Cliquez sur la couleur de la légende et utilisez le sélecteur de couleurs pour sélectionner une nouvelle couleur pour la valeur.
6. Sélectionnez l’emplacement de la légende dans votre visualisation. Sélectionnez Aucun pour masquer complètement la légende.

Compatibilité

Vous pouvez ajouter une légende aux visualisations suivantes. Ceux qui ont des fonctionnalités supplémentaires disponibles pour leurs légendes auront plus d’informations sur leurs pages de support respectives.

• Diagramme à barres
• Graphique linéaire
• Diagramme circulaire
• Barre de répartition

Logique d’affichage

Lorsqu’elle est définie, la logique d’affichage vous permet de déterminer le seuil d’anonymat de votre visualisation. Déterminez combien de personnes doivent répondre à une question avant que la visualisation apparaisse dans le lien public vers le rapport. (Ces données seront conservées dans les exportations PDF.)

Vous pouvez décider si tout le monde voit la visualisation, si la règle par défaut est suivie ou définir un nombre minimum personnalisé de réponses. Placer le curseur de la souris sur un widget vous indiquera s’il sera affiché ou non.

Cette fonctionnalité est importante pour s’assurer que personne ne sait qui a répondu quoi. Si aucune logique d’affichage n’est définie et que Barnaby est la seule personne à répondre à l’enquête, toutes les personnes qui consultent le rapport sauront quelles réponses Barnaby a données à l’enquête.

Seuil du nombre de réponses

La configuration la plus basique de la logique d’affichage agit comme un seuil d’anonymat. Cette configuration vous permet d’indiquer le nombre de réponses qui doivent être collectées avant que les données n’apparaissent dans la visualisation.

Cette fonctionnalité est importante pour s’assurer que personne ne sait qui a donné quelles réponses. Par exemple, si aucune logique d’affichage n’est définie et que Barnaby est la seule personne à soumettre une évaluation, toutes les personnes qui consultent le rapport sauront quelles réponses Barnaby a données à l’enquête.

1. Définissez la liste déroulante sur Règle personnalisée.
2. À côté de Réponses, indiquez le nombre de réponses à collecter avant que la visualisation n’affiche les données.

Logique d’affichage avancée

Les options avancées vous permettent d’ajouter des conditions et de limiter l’affichage du widget en fonction des réponses fournies à d’autres questions.

1. Sélectionner une visualisation
   
2. Sélectionnez Règle personnalisée.
3. Cliquez sur Avancé.
4. Choisir une catégorie :
   
   • Métrique : il peut s’agir de la moyenne, du minimum, du maximum ou de la somme pour un champ donné, ou du nombre de réponses qu’il a reçues. Lorsque vous sélectionnez cette option, vous devrez également choisir le champ (c’est-à-dire la question de l’enquête) que vous souhaitez utiliser, puis spécifier une valeur numérique. Vous pourrez utiliser égal à, supérieur à, différent de, etc.
     Exemple : vous souhaitez vous assurer qu’il y a au moins 10 réponses à la question dont les données sont affichées dans ce graphique avant qu’elles ne soient affichées dans le rapport de la personne évaluée.
     re
   • Relation : cette option est disponible uniquement dans les rapports 360. Restreindre l’affichage de la visualisation en fonction de la relation entre le visualiseur et le sujet. En règle générale, seules les relations Self-Service et Manager seront pertinentes, car il s’agit des seules personnes pouvant voir le rapport d’un évalué. Lorsque vous définissez une condition basée sur une relation, vous pouvez sélectionner est ou n’est pas [une relation donnée].
     Exemple : nous avons inclus un graphique ou une liste d’instructions que nous voulons que seuls les managers voient, et nous ne nous sentons pas nécessaires pour montrer aux sujets.
     
   • Métadonnées de l’évalué : cette option n’est disponible que dans les rapports 360. Déterminer si la visualisation est affichée en fonction des métadonnées du sujet (pas nécessairement les métadonnées de la personne visualisant le rapport). Lorsque vous définissez une condition basée sur des métadonnées, vous pouvez sélectionner est ou n’est pas [une valeur de métadonnées donnée].
     Exemple : notre 360 annuel contient des questions que nous posons uniquement aux ingénieurs, car elles sont spécifiques aux compétences de codage. Nous voulons seulement montrer les graphiques relatifs à ces questions aux sujets qui sont au bureau d’études.
     
   • Éléments classables : cette option n’est disponible que dans les rapports 360. Déterminez si l’élément visuel s’affiche en fonction du classement de la personne évaluée dans les catégories de score de votre projet ou en fonction du classement du score de l’évalué pour une question particulière. Lorsque vous définissez une condition, vous pouvez sélectionner Article a ou Article est en tête [nombre d’éléments ayant obtenu la note la plus élevée ou la moins élevée].
     Exemple : nous avons un widget que nous souhaitons afficher pour les personnes évaluées uniquement si leurs scores pour « Collaboration » sont les plus bas ou les deuxièmes les plus bas.
     De même, nous pouvons afficher un widget si la personne évaluée a obtenu le score le plus bas sur une question particulière destinée à mesurer la collaboration.
     Astuce Qualtrics : « L’élément a » comme « est égal à » et « L’élément est en haut » comme « inclut ».
5. Utilisez les listes déroulantes pour terminer la création de votre état.
   
6. Si nécessaire, cliquez sur le symbole + ou sur Insérer une nouvelle condition pour insérer des conditions de filtre supplémentaires.
7. Cliquez sur le signe – pour supprimer une condition.
8. Cliquez sur Insérer un nouvel ensemble de conditions pour ajouter un nouvel ensemble de conditions sous le premier. Pour plus d’informations sur la création d’ensembles de conditions, consultez les pages de support suivantes : Conditions et Ensembles de conditions, Toutes vs. N’importe quel élément et Logique d’imbrication. Notez que les pages suivantes sont dans le contexte du filtrage des réponses, mais la fonctionnalité est la même.
9. Donnez un nom à votre ensemble de logiques d’affichage.
10. Cliquez sur Sauvegarder et appliquer.

Quelle que soit la logique d’affichage que vous créez, vous pourrez la réutiliser ultérieurement dans les rapports pour la même enquête.

Ajout d’une logique d’affichage à plusieurs visualisations

Vous pouvez ajouter la même logique d’affichage à plusieurs visualisations en même temps.

1. Sélectionnez les visualisations auxquelles vous souhaitez ajouter une logique d’affichage. Vous pouvez sélectionner plusieurs visualisations à l’aide de l’une des méthodes suivantes :
   • Cliquez avec la souris et faites glisser sur les visualisations auxquelles vous souhaitez ajouter une logique d’affichage.
   • Maintenez la touche Maj enfoncée sur votre clavier et cliquez sur les visualisations auxquelles vous souhaitez ajouter une logique d’affichage.
2. Ajouter une logique d’affichage. Cette logique d’affichage sera appliquée à toutes les visualisations sélectionnées. Voir la logique d’affichage pour plus d’informations sur la création d’une logique d’affichage.

Marges

Vous pouvez définir les marges autour de votre visualisation. Cela vous permet de déterminer la quantité d’espace entre elle et les visualisations qui l’entourent.

En cliquant sur Avancé, vous pouvez ajuster individuellement la marge de chaque côté de la visualisation.

Catégories de visualisation

Vous trouverez ci-dessous les différentes catégories de visualisations et les liens vers leurs pages de support individuelles.

Graphique

• Diagramme à barres
• Graphique linéaire
• Diagramme circulaire
• Barre de répartition
• Graphique jauge
• Diagramme d’écart (360 uniquement)
• Diagramme d’accord (360 uniquement)

Tableau

• Tableau de données
• Tableau de statistiques
• Tableau des résultats
• Scores élevés et faibles (360 uniquement)
• Points forts cachés/domaines d’amélioration (360 uniquement)
• Notation de la présentation (360 uniquement)
• Résumé du rapport (360 uniquement)

Autre

• Carte thermique (projets d’enquête uniquement)
• Nuage de mots

FAQ