Passer au contenu principal
Loading...
Skip to article
  • Qualtrics Platform
    Qualtrics Platform
  • Customer Journey Optimizer
    Customer Journey Optimizer
  • XM Discover
    XM Discover
  • Qualtrics Social Connect
    Qualtrics Social Connect

Configuration de l’aide du responsable


Was this helpful?


This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.

The feedback you submit here is used only to help improve this page.

That’s great! Thank you for your feedback!

Thank you for your feedback!


Astuce Qualtrics : cette page décrit comment configurer l’aide du responsable en tant qu’administrateur de l’organisation. Pour plus d’informations sur l’utilisation de Manager Assist en tant qu’utilisateur standard, voir Using Manager Assist.

À propos de Manager Assist

page daccueil dassistance du responsable

L’application Manager Assist est un espace de travail centralisé dans lequel les responsables peuvent afficher les informations sur l’expérience collaborateur et agir en conséquence. Au sein de Manager Assist, les responsables peuvent afficher tous les tableaux de bord d’engagement de leurs employés et accéder aux outils, tels que la planification d’action et les tableaux d’idées. Manager Assist est disponible pour toute organisation ayant accès aux projets Employee Engagement.

L’aide du responsable peut uniquement être configurée et activée par les utilisateurs pour lesquels l’autorisation Gérer l’aide au responsable est activée. Cette option est activée par défaut pour les Administrateurs de la marque. Une fois qu’elle est activée, tous les utilisateurs disposant de l’autorisation Utiliser l’aide du gestionnaire ont accès à cette application. Pour plus d’informations, voir Autorisations.

Attention : Manager Assist est activé par défaut pour toutes les marques créées après le 13 mai 2024. Les marques créées avant cette date doivent configurer Manager Assist pour qu’elles soient visibles.

Configuration de l’aide du gestionnaire

Si vous êtes administrateur de marque, vous pouvez configurer Manager Assist pour votre organisation. Lorsque vous apportez des modifications, l’aperçu sur la droite se met à jour dynamiquement avec vos choix. Une fois l’aide du responsable activée, les modifications que vous appliquez auront un impact sur tous les utilisateurs de votre organisation.

  1. À l’aide du menu de navigation global en haut à gauche, accédez à Configuration de l’application.
    onglet Configuration de lapplication dans la navigation globale
  2. Dans l’onglet Paramètres, ajoutez un e-mail de contact de votre organisation pour qu’il apparaisse dans le menu d’aide.
    Manager : onglet des options dassistance dans la fenêtre de configuration
  3. Sélectionnez les pages qui s’afficheront pour vos utilisateurs. Les pages Accueil et Afficher les résultats ne peuvent pas être masquées. Pour plus de détails sur chaque type de page, voir Page d’aide du responsable.
  4. Si vous souhaitez ajouter le logo de votre organisation à la place du logo Qualtrics en haut à gauche, cliquez sur l’onglet Conception.
    onglet de conception dans la configuration de lassistance du responsable
  5. Collez l’URL de votre logo dans la zone URL du logo.
    Astuce Qualtrics : ce logo apparaîtra dans le coin supérieur gauche de l’aide du responsable pour l’ensemble de votre organisation.
  6. Cliquez sur Mettre à jour. Si vous changez d’avis et souhaitez supprimer votre logo personnalisé et revenir au logo Qualtrics par défaut, cliquez sur Supprimer.

Affichage du statut d’aide du gestionnaire

Lors de la configuration de Manager Assist, vous pouvez afficher le statut dans le coin supérieur gauche de l’aperçu.

statut de laide du responsable dans laperçu

Les statuts disponibles sont les suivants :

  • Inactif : l’aide du gestionnaire n’est pas activée. Sélectionnez Lancer l’aperçu pour commencer à l’activer.
  • Aperçu : un aperçu de Manager Assist est disponible en direct pour les administrateurs. Sélectionnez Activer pour le déployer dans l’ensemble de votre organisation.
  • Actif : l’aide du gestionnaire est activée. Les modifications publiées seront visibles par tous ceux qui y ont accès.

Aperçu de l’aide du gestionnaire

Si vous êtes un Administrateur de la Marque, une fois que vous avez configuré Manager Assist, vous pouvez activer un aperçu pour les utilisateurs avec le Application Gestion de l’aide au responsable avant qu’elle ne soit disponible pour l’ensemble de votre organisation.

Attention : Manager Assist est disponible en 40 langues différentes. Pour voir l’apparence de l’aperçu dans différentes langues, modifiez la langue de votre compte dans les options utilisateur.
  1. Dans Manager Assist, cliquez sur Launch (Lancer). Aperçu.
    bouton de lancement de laperçu dans laide du responsable
  2. Cliquez sur Activez.
    Activer le bouton pour confirmer le lancement de laperçu de laide du responsable
  3. Maintenant que l’aperçu est actif, les autres utilisateurs disposant de l’autorisation Gérer l’application Aide du responsable peuvent afficher l’aide du responsable en cliquant sur le commutateur d’application en haut à droite de leur compte. Toutes les modifications que vous apportez seront visibles par ces utilisateurs. Pour activer l’aide du gestionnaire pour tous les utilisateurs, voir Activation de l’aide du gestionnaire.
    bouton du commutateur dapplication dans le compte

Activation de l’aide du responsable

Une fois que vous avez configuré et activé l’aperçu pour les Administrateurs de marque, vous pouvez activer Manager Assist pour tous les responsables de votre organisation.

  1. Dans Manager Assist, sélectionnez Activez.
    activer le bouton visible pour les responsables dans laide du manager
  2. Cliquez sur Activez.
    bouton Activer
  3. Maintenant que l’aide du gestionnaire est active, sélectionnez Publier les modifications si vous apportez des modifications à votre configuration. Toutes les modifications que vous publiez seront visibles par tous les utilisateurs.
    Bouton de publication des modifications
  4. Pour plus d’informations sur l’affichage de la version publiée de Manager Assist, voir Using Manager Assist.

Désactivation de l’aide du gestionnaire

Attention : cette action révoquera l’accès de tous les utilisateurs. Nous vous recommandons de ne pas la désactiver, sauf si cela est absolument nécessaire.

Sélectionnez Désactiver pour désactiver l’aide du responsable. Cette option est disponible lorsque Manager Assist est actif ou en aperçu.

le bouton Désactiver en bas de la page ;

Autorisations

Il existe 2 autorisations qui contrôlent qui a accès à l’aide à la gestion. Vous pouvez utiliser ces autorisations pour restreindre les personnes autorisées à afficher et modifier l’aide du responsable.

  • Utiliser l’application Manager Assist : cette autorisation permet aux utilisateurs d’utiliser Manager Assist une fois qu’elle est entièrement activée. Cette option est activée par défaut pour les administrateurs de la marque, les administrateurs Employee Insights, les administrateurs EX et les participants. Pour plus d‘informations sur ces types d’utilisateur, voir Types d’utilisateur existants.
    Astuce Qualtrics : les utilisateurs pour lesquels seule cette autorisation est activée ne pourront pas voir l’aperçu de l’aide du responsable.
  • Application Gérer aide au responsable : cette autorisation permet aux utilisateurs de configurer, d’afficher un aperçu et d’activer l’aide du responsable. Cette option est activée par défaut pour les Administrateurs de marque.

Types d’utilisateurs

Suivez ces étapes pour activer les autorisations d’aide du responsable pour des types d’utilisateur spécifiques.

  1. Sélectionnez Admin dans le menu de navigation global.
    autorisations dans la section des types dutilisateur de longlet Admin
  2. Cliquez sur l’onglet Types d’utilisateur.
  3. Sélectionnez un type d’utilisateur existant ou créez-en un nouveau.
    Attention : les autorisations d’aide du responsable peuvent uniquement être activées et désactivées pour les types d’utilisateur personnalisés, et non pour les typesd’utilisateur par défaut.
  4. Cliquez sur l’onglet Autorisations générales.
  5. Faites défiler jusqu’à la section AppPermissions (Autorisations d’application).
    Autorisations dassistance du responsable dans longlet Types dutilisateur
  6. Activez ou désactivez les autorisations Aide du responsable selon vos besoins.
  7. Cliquez sur Appliquer.

Utilisateurs individuels

Suivez ces étapes pour activer les autorisations d’aide du responsable pour un utilisateur individuel.

  1. Sélectionnez Admin dans le menu de navigation global.
    onglet Utilisateurs dans le menu Admin
  2. Cliquez sur l’onglet Utilisateurs.
  3. Sélectionnez un utilisateur existant.
  4. Faites défiler jusqu’à la section Permissions de l’application dans l’onglet Général.
    autorisations daide du gestionnaire pour un utilisateur individuel
  5. Activez ou désactivez les autorisations Aide du responsable selon vos besoins.
  6. Cliquez sur Enregistrer.

De nombreuses pages de ce site ont été traduites de l'anglais en traduction automatique. Chez Qualtrics, nous avons accompli notre devoir de diligence pour trouver les meilleures traductions automatiques possibles. Toutefois, le résultat ne peut pas être constamment parfait. Le texte original en anglais est considéré comme la version officielle, et toute discordance entre l'original et les traductions automatiques ne pourra être considérée comme juridiquement contraignante.