Passer au contenu principal
Loading...
Skip to article
  • Qualtrics Platform
    Qualtrics Platform
  • Customer Journey Optimizer
    Customer Journey Optimizer
  • XM Discover
    XM Discover
  • Qualtrics Social Connect
    Qualtrics Social Connect

Modèle d’article


Was this helpful?


This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.

The feedback you submit here is used only to help improve this page.

That’s great! Thank you for your feedback!

Thank you for your feedback!


Astuce : Cette page décrit les fonctionnalités disponibles pour les projets Engagement, Cycle de vie, Recherche ad hoc sur les employés, Pulse et 360. Pour plus de détails sur chaque projet, voir Types de projets d’expérience collaborateur.

À propos des widgets

Les widgets présentent des données sous forme dynamique dans des graphiques et des tableaux. Qualtrics propose de nombreux widgets différents qui peuvent vous aider à afficher vos données en fonction des réponses à l’enquête, des points clés, de la planification des actions, etc.

Il existe de nombreux types de widgets. Pour en savoir plus sur chacun d’entre eux et savoir où ils sont disponibles, consultez notre section Types de widgets.

Ajouter des widgets

  1. Ouvrez votre tableau de bord et cliquez sur le bouton “Modifier”.
    le bouton "modifier le tableau de bord"
  2. Sélectionnez Ajouter un widget en bas de la page. Vous pouvez également passer la souris sur l’endroit de votre tableau de bord où vous souhaitez ajouter un widget, cliquer sur Ajouter et sélectionner Widget. Bouton Ajouter un widget ouvrant un menu des types de widgets
  3. Choisissez le type de widget que vous souhaitez utiliser.
Astuce : vous remarquerez peut-être une section du menu d’ajout de widgets intitulée “Widgets dépréciés” Pour en savoir plus sur ce que cela signifie et sur les autres widgets que vous pouvez utiliser, voir Widgets dépréciés. Notez que cette liste contient à la fois des tableaux de bord Cx et EX.

Modifier des widgets

  1. Survolez les 3 points en haut à droite d’un widget.
    Bouton Ajouter un widget ouvrant un menu des types de widgets
  2. Plusieurs options s’offrent à vous :
    • Modifier: ajoutez des titres, des descriptions, un style coloré et bien plus encore à votre widget. Pour en savoir plus sur les détails généraux que vous pouvez modifier dans chaque widget, voir Modifier les widgets. En outre, chaque widget peut être configuré de manière légèrement différente, ce qui est décrit sur la page d’assistance de chaque widget. Pour une liste complète des widgets et des liens vers les pages, voir Types de widgets.
    • Dupliquer: Faire une copie exacte d’un widget. Vous pouvez choisir de créer la copie directement sous le widget original, ou au bas de la page du tableau de bord.
    • Supprimer: Supprimer définitivement le widget du tableau de bord.
    • Déplacer à la page: Déplacer le widget vers une autre page du tableau de bord.

Outre ces options, il existe d’autres moyens de personnaliser vos widgets pour créer de superbes tableaux de bord. Pour en savoir plus, consultez les ressources ci-dessous :

  • Principes de base de l’édition des Widgets: Instructions sur la manière d’ajuster les paramètres courants, tels que le titre, la description, les styles (comme le conteneur et l’en-tête), les étiquettes et les couleurs.
  • Widget Metrics : De nombreux widgets de tableau de bord exigent que vous choisissiez une mesure pour les configurer, comme les graphiques linéaires et les diagrammes à barres horizontaux et verticaux. En savoir plus sur les nombreuses façons de personnaliser les mesures des widgets.
  • Redimensionnement et positionnement des Widgets : Si vous n’aimez pas la taille ou l’emplacement de vos widgets sur une page, vous pouvez les réorganiser et les redimensionner.
  • Regroupement de Widgets: Combiner plusieurs widgets en un seul groupe. Cela vous permet d’appliquer les options d’affichage des widgets à tous les widgets du groupe.
  • Séparateurs de Widgets: Divisez les pages de votre tableau de bord en sections claires.
  • Voir les données du Widget: Visualiser les données sous forme de tableau. Uniquement disponible dans certains types de widgets.

Ajouter des filtres au niveau des widgets

Vous ne pourrez appliquer des filtres au niveau du widget que pour les widgets Nuage de mots, Affichage des réponses, Graphique jauge, Graphique numérique, Diagramme simple, Diagramme circulaire, Tableau simple, Indicateurs clés et Carte thermique. Suivez les étapes ci-dessous pour ajouter un filtre au niveau du widget :

  1. Ouvrez votre tableau de bord et cliquez sur le bouton “Modifier”.
    le bouton "modifier le tableau de bord"
  2. Survolez les 3 points en haut à droite du widget.
    en cliquant sur les trois points situés dans le coin dun widget, vous ouvrez un menu proposant quelques options, dont lédition
  3. Sélectionnez Modifier.
  4. Sous l’en-tête Filtres, cliquez sur Ajouter.
    dans le volet dédition gauche dun widget, lajout dun filtre

    Astuce: Les filtres appliqués à des widgets individuels ne s’appliquent pas aux autres éléments de la page.
  5. Sélectionnez le champ sur lequel vous souhaitez que les utilisateurs puissent filtrer.
  6. Cliquez sur le filtre que vous venez de créer.
    nouveau filtre cliqué dans le volet dédition gauche, ouvre un menu dans lequel vous configurez le filtre
  7. Vous pouvez modifier le nom du filtre, les champs de filtre disponibles et si le filtre est verrouillé ou non (ce qui signifie qu’il sera un filtre fixe pour les utilisateurs du tableau de bord).
    Astuce : Différents types de données donnent lieu à différents types d’options de filtre. Par exemple, Ensemble de texte vous donnera une liste déroulante d’options, tandis que Nombres vous donnera une échelle de curseur à partir de laquelle sélectionner une plage de nombres (la plage de nombres correspond aux valeurs de recodage des choix de réponse). Vous pouvez modifier les types de données de vos questions et métadonnées dans le Tableau de bord Données.
  8. Supprimez votre filtre du widget en sélectionnant Supprimer le filtre.
Astuce: L’ajout de filtres au niveau du widget de cette manière permet uniquement aux utilisateurs du tableau de bord d’utiliser le filtre ; il ne modifie pas les données affichées dans le widget. Après avoir ajouté le filtre, les utilisateurs du tableau de bord pourront sélectionner et ajuster ce filtre, auquel cas les données affichées sur le widget changeront.

Interactions des filtres

De manière générale, les filtres de page s’appliquent aux widgets auxquels un filtre au niveau du widget est également appliqué. Toutefois, dans le cas où le filtre au niveau du widget et le filtre de page sont en conflit, le filtre au niveau du widget remplace le filtre de page.

Exemple : Si un filtre de page est défini pour n’afficher que les réponses des hommes et qu’un widget spécifique dispose d’un filtre pour n’afficher que les réponses des femmes, le filtre de page sera ignoré et le widget n’affichera que les réponses des femmes.

Niveau : dans une situation où un filtre de page ne contredit pas complètement un filtre de niveau Widget, les deux filtres seront appliqués.

Exemple : Si un filtre de page est défini pour n’afficher que les réponses des hommes et que le filtre au niveau du widget est défini pour n’afficher que les réponses des participants âgés de 18 à 24 ans, le widget affichera les réponses des hommes âgés de 18 à 24 ans.

Exporter un widget

Astuce : l’option Autoriser l’exportation de widgets doit être activée pour que ces options d’exportation apparaissent.

Vous et vos utilisateurs pouvez exporter les données d’un widget. Les données sont disponibles en format CSV, TSV, PDF, JPG ou XLSX . Pour les exportations CSV, TSV et XLSX, les données du widget sont organisées dans un tableau, au lieu du widget exact exporté.

  1. Assurez-vous que vous n’êtes pas en mode édition. Cela signifie que vous voyez l’icône du crayon, et non le bouton Terminer l’édition.
    le tableau de bord nest pas en mode édition, et le menu 3 points affiche une option dexportation
  2. Survolez les 3 points en haut à droite d’un widget.
  3. Sélectionnez Exporter.
  4. Choisissez un type de fichier.
    nouvelle fenêtre dans laquelle vous choisissez les paramètres dexportation
  5. Si vous avez appliqué un filtre au niveau du widget et que vous essayez d’exporter le widget au format CSV, TSV ou XLSX, vous pouvez décider d’appliquer ou non ce filtre aux données exportées.
  6. Cliquez sur Exporter.
Astuce : Seuls les Graphiques à bulles, les widgets de participation, les Graphiques jauge et les Résumé des engagements ne peuvent pas être exportés vers un fichier CSV ou TSV. Les graphiques jauge ne peuvent pas non plus être exportés au format PNG ou JPG.

Types de widgets et compatibilité des projets

Il existe de nombreux types de widgets, tous dotés d’atouts et d’utilisations uniques. Pour en savoir plus sur un widget spécifique, consultez sa page d’information, dont les liens figurent dans le tableau ci-dessous.

Outre les nombreux widgets, il existe de nombreux types de projets à prendre en considération. Ce tableau peut également vous aider à savoir quels widgets sont disponibles dans quels types de projets.

Engagement Cycle de vie Recherche ad hoc sur les collaborateurs 360 Analyse du parcours des employés Pulse
Widget Carte thermique Oui Oui Oui Non Oui Oui
Liste de questions Widget Oui Oui Oui Non Oui Oui
Widget de découpage démographique Oui Oui Oui Non Non Oui
Graphique jauge Widget Oui Oui Oui Oui Oui Oui
Donut / Diagramme circulaire Widget Oui Oui Oui Oui Oui Oui
Widget Graphique numérique Oui Oui Oui Non Oui Oui
Courbes, barres horizontales et barres verticales Oui Oui Oui Oui Oui Oui
Tableau Oui Oui Oui Oui Oui Oui
Widget de facteurs clés Oui Oui Oui Non Oui Oui
Scorecard Widget Oui Oui Oui Non Oui Oui
Widget des titres sur l’engagement Oui Non Oui
Non Oui Oui
Résumé de l’engagement Widget Oui Oui Oui
Non Oui Oui
Widget Graphique à bulles Oui Oui Oui Non Oui Oui
Domaines clés Widget Oui Oui Oui Non Oui Oui
Widget de comparaison Oui Oui Oui Non Non Oui
Éditeur de texte riche Widget Oui Oui Oui Oui Oui Oui
Widget d’image Oui Oui Oui Oui Oui Oui
Nuage de mots Widget Oui Oui Oui Oui Oui Oui
Résumé des participants Widget Oui Oui Oui Non Oui Non
Text iQ Widget Graphique à bulles Oui Oui Oui Non Oui Oui
Widget de tableau texte iQ Oui Oui Oui Non Oui Oui
Affichage des réponses Widget Oui Oui Oui Oui Oui Oui
Widget des taux de réponses Oui Non Non Oui Oui Oui
Tableau des enregistrements Oui Oui Oui Oui Oui Non
Résumé des éléments du plan d’action Oui Oui Non Non Non Oui
Utilisateurs du plan d’action Oui Oui Non Non Non Oui
Graphique de parcours Oui Oui Oui Non Oui Oui
Résumés des commentaires Oui Oui Oui Non Oui Oui
Taux de réponse Graphique linéaire Widget Non Non Non Non Non Oui

FAQ

De nombreuses pages de ce site ont été traduites de l'anglais en traduction automatique. Chez Qualtrics, nous avons accompli notre devoir de diligence pour trouver les meilleures traductions automatiques possibles. Toutefois, le résultat ne peut pas être constamment parfait. Le texte original en anglais est considéré comme la version officielle, et toute discordance entre l'original et les traductions automatiques ne pourra être considérée comme juridiquement contraignante.