Saltar al contenido principal
Loading...
Skip to article
  • Qualtrics Platform
    Qualtrics Platform
  • Customer Journey Optimizer
    Customer Journey Optimizer
  • XM Discover
    XM Discover
  • Qualtrics Social Connect
    Qualtrics Social Connect

Nueva experiencia en dashboards


Was this helpful?


This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.

The feedback you submit here is used only to help improve this page.

That’s great! Thank you for your feedback!

Thank you for your feedback!


Acerca de la experiencia de los nuevos dashboards

Attention: As of Aug 21, 2024, all dashboards are automatically on the new version, and cannot be reverted.

Los dashboards se han rediseñado para que sea más fácil para los usuarios consumir datos de forma significativa. Algunos de los aspectos más destacados de esta experiencia incluyen:

  • Mejora de la accesibilidad del lector de pantalla y del teclado.
  • Mayor consistencia con el resto de la interfaz XM.
  • Gestión simplificada de la página de dashboard.
  • Agrupación más intuitiva de diferentes acciones de dashboard.
  • Navegación más flexible que se puede ajustar para el ancho de pantalla.

Esta página procesa con más detalle los cambios que puede esperar ver en la nueva experiencia.

Consejo Q: la nueva experiencia está disponible para todos los tipos de dashboards de Qualtrics, incluidos los dashboards de CX, los programas de organización y los dashboards de EmployeeXM (Engagement, 360, investigación ad hoc de empleados y ciclo de vida).

En la parte superior del dashboard, verá una barra de herramientas que muestra el nombre de la página del dashboard en la que se encuentra (por ejemplo, “Visión general”). También verá una serie de iconos que le permiten completar tareas importantes del dashboard.

Guía numerada de botones en la parte superior del panel de instrucciones

  1. Editar dashboard: debe hacer clic en este para poder empezar a editar el dashboard (por ejemplo, widgets, páginas). La siguiente captura de pantalla muestra cómo aparece el botón Edición finalizada después de hacer clic en él:
    Se ha hecho clic en la imagen del botón de edición, por lo que ahora dice Edición realizada
  2. Configuración: lo dirige a la configuración de su tablero. Vea más en la siguiente sección.
  3. Planificación de acciones: lo dirige a la planificación de acciones de su tablero. Ver CX vs. Documentación EX.
  4. Text iQ: lo dirige al Text iQ de su dashboard. Solo para dashboards de CX.
    Consejo Q: Para realizar análisis de texto sobre el compromiso, el ciclo de vida o la investigación ad hoc de empleados, consulte Text iQ en la pestaña Datos.
  5. Stats iQ: lo dirige a Stats iQ de su dashboard. Solo para dashboards de CX.
  6. Información estratégica: vea la página Información estratégica, donde puede identificar las áreas de mejora y fortaleza. Ver CX vs. Documentación EX.
  7. Vista previa móvil: Vea cómo se verá su dashboard en un dispositivo móvil. Resulta útil si ha activado un dashboard para su visualización en la aplicación XM.
    Consejo Q: La vista previa del dashboard móvil no es precisa actualmente en la nueva experiencia de dashboards. Mientras que la vista previa mostrará todos los dashboards de navegación de la izquierda, la aplicación móvil real seguirá utilizando la experiencia móvil existente.
  8. Quiosco: Muestra el tablero en una pantalla usando el modo quiosco. Solo para dashboards de CX.
  9. Exportar dashboard: Descargar el dashboard (CX|EX). En Dashboards de CX, también contiene la opción de enviar el dashboard por correo electrónico.
  10. Compartir: Comparta su dashboard con otros usuarios de Qualtrics. Solo para dashboards de CX.

&Visualización; gestión de páginas de dashboard

La forma en que ve y edita las páginas ha cambiado en la nueva experiencia del panel de instrucciones.

De forma predeterminada, las páginas de dashboard se muestran en un menú a la izquierda del dashboard. Puede cerrar este menú haciendo clic en el icono de alfiler o volver a marcarlo haciendo clic en este mismo botón de nuevo.
Menú izquierdo donde aparecen todas las páginas. El pequeño icono parece un alfiler

Consejo Q: Cuando sus páginas no estén ancladas, verá el número total de páginas junto a cada nombre de página. Por ejemplo, aquí vemos que la página “Digital CX” es la página 3 de un total de 12.
Imagen de los números de página en una página no anclada

Desde el menú de página, puede navegar por la lista de páginas de dashboard.

A la izquierda del dashboard, se expande la lista de páginas

Haga clic en Añadir para añadir una nueva página a su dashboard. Obtenga más información sobre los diferentes tipos de página y opciones en Creación de páginas de dashboard de CX.

Se hace clic en el botón Agregar en la lista de páginas, que muestra varias opciones

Haga clic en el botón junto a una página para ver una lista de opciones. “Duplicar” se ha renombrado como “Copiar”.

Tres puntos junto a una página seleccionada y, a continuación, se muestran las opciones

Consejo Q: Ahora puede copiar una página privada y hacerla pública.

Si desea mostrar su lista de páginas todo el tiempo, haga clic en las opciones junto al botón Agregar y seleccione Mostrar siempre las páginas. Esta opción se aplica a todos los dashboards que ha cambiado a la nueva experiencia. Puede desmarcar esta opción en cualquier momento.

Se ha hecho clic en el menú desplegable junto al botón Añadir, solo una opción dentro

Consejo Q: Los iconos de página ya no son compatibles con los dashboards. Incluso si están activados, no aparecerán en la nueva experiencia de dashboard.
Consejo Q: Dado que las páginas ahora provienen de un menú desplegable dinámico, ya no puede establecer la posición de la página en la configuración del tema de su dashboard.

Configuración del tablero

  1. Haga clic en el engranaje de configuración.
    Icono de engranaje en la parte superior derecha del dashboard
  2. Se le dirigirá a una nueva página, donde verá una lista completa de la configuración del dashboard.
  3. Para volver al dashboard, utilice la flecha Opciones en la parte superior izquierda.
    Flecha de opciones en los puntos de la parte superior izquierda

Las opciones de dashboard disponibles no han cambiado con respecto a la experiencia de dashboard anterior, excepto donde se indica:

  • En EmployeeXM, la configuración del cuadro de mandos ahora se etiqueta como General. Esta sigue siendo la primera página abierta cuando visita Configuración.
  • Los dashboards de CX ahora tienen un Fecha y hora en la que se configuran los husos horarios. Otros dashboards no han modificado la configuración del huso horario.

Edición de widgets

Muy poco ha cambiado cuando se trata de editar widgets de dashboard (EX|CX), excepto que el panel de edición de widgets ahora aparece a la izquierda.

Editar un gráfico de indicadores y el panel aparece a la izquierda

Funciones como filtros (EX|CX) también funcionan igual.

Visualización de tickets

Si desea ver y realizar acciones en sus tickets, utilice la navegación global y seleccione Tickets.

Se ha hecho clic en la navegación global y se resaltan los tickets

Exportación de páginas de dashboard

Exportar páginas de dashboard (CX|EX) es prácticamente lo mismo en la experiencia de los nuevos dashboards, pero con algunas mejoras notables en la propia exportación.

En primer lugar, los widgets ahora ajustan el tamaño en las exportaciones de páginas de dashboard PDF y JPG para garantizar la legibilidad.

Ejemplo: Sus widgets se organizan en una fila de 6 en el dashboard, pero se cuadran juntos, por lo que es difícil leer las etiquetas. En la exportación, los widgets se ajustan a 2 filas de 3 widgets cada uno para que sean más fáciles de leer.

En segundo lugar, algunos widgets contienen tantos datos que los visualizadores del dashboard deben desplazarse o navegar por las páginas de widgets para verlo todo. Siempre que el widget sea un widget de tabla, un widget de marcador de respuesta o un widget de tabla de registros, todos sus datos se incluirán en la exportación.

Ejemplo: El siguiente widget, que está cortado en el dashboard:

Widget que solo muestra 4 respuestas, la última de las cuales no puede leer por completo

Se exportaría a este archivo de varias páginas:

Archivo PDF con muchas páginas del widget, incluidas muchas, muchas más de 4 respuestas

Consejo Q: Esta funcionalidad solo se aplica a las exportaciones de páginas de dashboard. Las exportaciones de widgets individuales (CX|EX) solo muestran lo que aparece en el dashboard, lo que significa que algunos datos pueden estar cortados. Para evitarlo, intente cambiar el tamaño de un widget antes de exportarlo.

Muchas de las páginas de este sitio han sido traducidas del inglés original utilizando la traducción automática. Aunque en Qualtrics hemos realizado nuestra diligencia debida para obtener las mejores traducciones automáticas posibles, la traducción automática nunca es perfecta. El texto original en inglés se considera la versión oficial, y cualquier discrepancia entre el inglés original y las traducciones automáticas no son legalmente vinculantes.