Saltar al contenido principal
Loading...
Skip to article
  • Qualtrics Platform
    Qualtrics Platform
  • Customer Journey Optimizer
    Customer Journey Optimizer
  • XM Discover
    XM Discover
  • Qualtrics Social Connect
    Qualtrics Social Connect

Disposición simple


Was this helpful?


This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.

The feedback you submit here is used only to help improve this page.

That’s great! Thank you for your feedback!

Thank you for your feedback!


Acerca de la disposición simple

Al diseñar el aspecto de su encuesta, Qualtrics le ofrece varios diseños para elegir. El diseño simple está diseñado para simplificar sus herramientas y, al mismo tiempo, hacer que la encuesta resultante sea más fácil de usar para dispositivos móviles y accesible para los encuestados.

Estas son algunas de las ventajas del layout simple:

  • Usabilidad general: Modernizar la interfaz de usuario de una encuesta para cumplir con los estándares de diseño web en evolución, potenciado por un marco web actualizado.
  • Compatible con dispositivos móviles: Optimizado para realizar encuestas en dispositivos móviles, atendiendo a los encuestados donde estén y sentando las bases para los modelos de interacción del futuro.
  • Accesibilidad: Este diseño cumple con los estándares de accesibilidad WCAG 2.1 AA para funciones clave, cuya lista completa se puede encontrar en Descripción general de las mejoras.
  • Tipos de preguntas adicionales: este diseño ofrece acceso a tipos de preguntas que no están disponibles con otros diseños, como la pregunta de solicitud de revisiones.
Consejo Q: Para obtener los mejores resultados, le recomendamos que aplique este diseño a una encuesta antes de crearla. Está bien aplicar este diseño a encuestas existentes, pero tenga en cuenta que aún no todas las funciones son compatibles con este diseño. Algunas funciones, como Javascript personalizado y CSS personalizado, requerirán modificaciones después de habilitar Simple Layout.

Aplicar el diseño simple a una encuesta

Aplicar el diseño simple a una encuesta es rápido y fácil. Tenga en cuenta que solo puede modificar la disposición de una encuesta a la vez.

  1. Abra el proyecto en el que desea habilitar esta experiencia.
    La ficha Diseño y fondos se abre con Diseño simple resaltado
  2. Vaya a Buscar y sentir.
  3. Seleccione la ficha Diseño.
  4. Seleccione Simple.
  5. Haga clic en Aplicar para guardar los cambios.

Si su encuesta tiene elementos que son incompatibles con el diseño simple, aparecerá un mensaje en la pantalla explicándolo y el diseño no se aplicará a su encuesta. Consulte la sección Funciones de encuesta no admitidas actualmente para obtener consejos sobre cómo resolver estos problemas.

Resumen de mejoras

El diseño Simple se esfuerza por introducir mejoras en la experiencia de realizar encuestas, de modo que sea más accesible, utilizable y compatible con dispositivos móviles. La siguiente es una lista de preguntas que el diseño simple ha actualizado:

Consejo Q: Estas preguntas son las más utilizadas en la plataforma, lo que significa que estas mejoras afectarán a la experiencia de la mayoría de los encuestados.

Este diseño también actualiza las siguientes funciones de la encuesta para los encuestados:

Consejo Q: Las funciones enumeradas en esta sección se han actualizado desde el punto de vista de la persona que realiza la encuesta; estas actualizaciones no añaden necesariamente cambios al generador de encuestas en el que se editan estos ajustes.

Puntos destacados y actualizaciones

El diseño simple incluye una serie de actualizaciones cualitativas para proporcionar una experiencia de realización de encuestas más clara y visualmente más atractiva. Esta sección no es en absoluto exhaustiva, pero destaca algunas de las actualizaciones más grandes que este diseño introduce a la experiencia de realizar encuestas.

Disposición y navegación

La interfaz de usuario de navegación siempre se ha reflejado para idiomas de derecha a izquierda, como el árabe y el hebreo. Sin embargo, ahora ambos botones aparecen en el mismo lado para mejorar la visibilidad.

Ejemplo: en árabe, los botones “Siguiente” y “Atrás” se alinearán a la izquierda, con el botón “Siguiente” más a la izquierda.

Una captura de pantalla de una encuesta en árabe; los botones Siguiente y Atrás aparecen como se describe, donde se agrupan a lo largo de la izquierda.

Expectativas de respuesta claras

Este diseño incluye un aumento de las señales visuales para diferentes cambios de estado para ayudar al encuestado a comprender mejor qué tipo de respuestas se espera que dé.

Ejemplo: Aquí hay una pregunta de entrada de texto. Tenga en cuenta cómo cambia la apariencia del campo en función de si está vacío, seleccionado, introducido o ya tiene un valor introducido.

Una pregunta que saluda ¡Hola! Escriba un resumen rápido de su solicitud a continuación. Al hacer clic en el campo y escribir, el resaltado y la audacia del contorno del cuadro de texto cambian en función del estado actual

Ejemplo: Esta es una pregunta de opción múltiple en el formato desplegable. Tenga en cuenta la diferencia en cómo se ve cuando no se selecciona, cuando se pasa el ratón por encima, cuando se selecciona una opción, etc.
Gif de cursor haciendo clic en el menú desplegable titulado "En general, ¿cuál es su grado de satisfacción con nuestra empresa?"

Ejemplo: Esta es una pregunta de opción múltiple en el formato de casilla de selección. Tenga en cuenta las diferencias cuando no ha hecho clic en ella, cuando se seleccionan elementos, cuando se pasa el ratón por encima de la casilla, etc.

Gif de la fila resaltada en un cuadro de selección que se mueve y cambia el aspecto a medida que se hace clic en el campo dentro o fuera de él

Ejemplo: En esta matriz de Likert, cuando un encuestado pasa por encima de una fila, se resalta para comunicar el estado de foco actual del encuestado.

Pregunta de tabla de matriz titulada ‘Calificar las siguientes afirmaciones’ con la primera opción Totalmente de acuerdo seleccionada

Requisitos de respuesta y validación

Cualquier pregunta que tenga activada la opción Forzar respuesta tendrá un asterisco (* ) al principio de la pregunta para indicar la respuesta requerida. Los errores de validación se muestran después de que un encuestado pulse el botón “Siguiente”, resumiendo las respuestas que pueden tener que corregir en esa página de la encuesta.

El banner superior comunica el número de errores de la página. Los botones (“Ir al primer problema”, “Ir al siguiente problema” y “Ir al final”) ayudan al usuario a resolver los errores más rápidamente guiándolos a través de cada error. Cuando se resuelve un error, el usuario pasa automáticamente al siguiente error. El último error le permite desplazarse más allá para pasar a la siguiente página de la encuesta.

Alerta en la parte superior de la imagen que indica que hay dos problemas que solucionar, debajo de la tabla de matriz con alerta de que se requiere respuesta

Consejo Q: Cuando se personaliza el color de fondo de una encuesta, los colores de error mantienen relaciones de contraste de color aceptables.

Una serie de imágenes de la misma encuesta con diferentes colores de fondo y resaltados para indicar cómo no cambian los colores de error Opción múltiple vacía con la alerta Respuesta requerida anterior

Opción múltiple vacía con alerta Respuesta requerida arriba, el fondo es rojo brillante y el texto es blanco Opción múltiple vacía con la alerta Respuesta requerida arriba, el fondo es blanco, el texto es negro y la alerta es roja

Compatible con dispositivos móviles

Ejemplo: Para la accesibilidad, la matriz Likert se adapta a pequeños tamaños de pantalla (como dispositivos móviles) cambiando a una vista de acordeón en lugar de a una vista de tabla. Cada enunciado de preguntas se expande de forma predeterminada para mostrar las opciones. Cuando el encuestado se desplaza hacia abajo más allá del enunciado, la fila se contraerá automáticamente.

Dos desplegables de varias opciones, ambos abiertos, con cabecera personalizada

Consejo Q: De forma predeterminada, las tablas de matriz de Likert se adaptan a la vista de acordeón en pantallas pequeñas para facilitar la accesibilidad. No podrá desactivar esta configuración mientras se aplique el diseño simple.

Captura de pantalla de la configuración compatible con dispositivos móviles

Ejemplo: Las preguntas de NPS® tienen una gran capacidad de respuesta al tacto en dispositivos móviles y muestran pistas visuales más claras para el toque claro (equivalente a “pasar el ratón” por encima del escritorio), hacer clic, etc.

Imagen de un smartphone con preguntas de opciones múltiples abiertas

Teclados, lectores de pantalla y tecnologías de asistencia

Qualtrics está sujeto a los valores predeterminados del sistema operativo y del navegador para diferentes comportamientos del lector de pantalla y del teclado. Aunque podemos garantizar que el diseño simple cumple con los estándares de accesibilidad, no podemos confirmar el comportamiento exacto para los lectores de teclas y de pantalla.

Por ejemplo, cuando el encuestado navega por las respuestas de una pregunta, 1 navegador puede anunciar el número total de respuestas disponibles. (P. ej., “Seleccionando el botón de selección 1 de 5.) Sin embargo, es posible que otro navegador no, sino que simplemente lea el texto de una respuesta sin decir cuántos hay en total. En casos como estos, recomendamos incorporar el número total de opciones en el texto de la pregunta para que todos los encuestados obtengan la misma información con antelación. (P. ej., “Elija 1 respuesta de las siguientes 5 opciones.”)

Esta sección repasa algunos ejemplos comunes de teclados, lector de pantalla y mejoras tecnológicas de asistencia introducidas por el diseño Simple. Es posible que el lector de pantalla o el sistema operativo que ha elegido no coincida exactamente con lo que se describe.

Ejemplo: Esta es una pregunta de opción múltiple de respuesta única. Al pulsar Tab se selecciona la primera respuesta de la lista y se pueden utilizar las teclas de flecha para desplazarse por el resto. Las opciones de respuesta se seleccionan automáticamente a medida que el usuario avanza por ellas. Una vez que el usuario finalice y pase a la siguiente pregunta, la opción de respuesta mostrará un estado seleccionado.

Gif de pregunta de opción múltiple, haciendo clic en cada opción de arriba abajo

Además, al pulsar Espacio se desmarcará la opción de respuesta en una pregunta de respuesta múltiple.

Ejemplo: Para preguntas con validación de forzar respuesta, aparecerá un asterisco antes del texto de la pregunta, estableciendo la expectativa de que esta pregunta sea obligatoria. El asterisco está configurado para trabajar con tecnologías asistenciales como lectores de pantalla para comunicarse “obligatorio” cuando se centra en el campo.

Pregunta de opción múltiple con un "requerido de aria = verdadero" junto al título resaltado

Otras mejoras a las preguntas

Las preguntas de entrada de texto ahora son consistentes en tamaño según el tipo. Esto es para ayudar a los encuestados a identificar más fácilmente el tipo de respuestas requeridas para el campo.

Los desarrolladores de encuestas pueden cambiar el ancho de los cuadros de texto de una sola línea y cambiar el tamaño tanto del ancho como del alto de los cuadros de texto de varias líneas. Además, los encuestados pueden ajustar la altura de varios campos de línea y ensayo arrastrando y soltando la esquina.

El tipo de cuadro de texto de contraseña viene con un icono para indicar que se trata de un campo de contraseña.

Imagen de 4 títulos de entradas de texto Línea única, Múltiples líneas, Cuadro de texto de ensayo y Contraseña

Funciones de encuesta no admitidas actualmente

Consejo Q: Pruebe a seleccionar el diseño simple antes de crear la encuesta. Las funciones que son incompatibles con el diseño aparecerán claramente atenuadas, por lo que no podrá añadirlas a su encuesta.
Atención: Los requisitos de respuesta deben añadirse a la encuesta después de habilitar el diseño simple.

Algunas características aún no son compatibles con el diseño simple. Como resultado, si intenta aplicar un diseño simple a una encuesta con funciones incompatibles, es posible que reciba un mensaje de advertencia.

Cuadro emergente que dice que la encuesta utiliza una tabla matriz que el diseño simple no admite

Para resolver este problema, primero asegúrese de que solo está utilizando tipos de preguntas y características que son compatibles actualmente con este diseño.

Consulte también la lista de cambios en las configuraciones de preguntas.

Consejo Q: Si tiene problemas para resolver problemas de incompatibilidad, intente vaciar la papelera, situada en la parte inferior del generador de encuestas. Cuando elimina una pregunta, se mueve a la papelera. La papelera contendrá todas las preguntas eliminadas hasta que la vacíe, momento en el que los elementos se eliminarán de forma permanente.

Para la resolución de problemas adicional, estas son algunas de las funciones que aún no son compatibles con la Disposición simple:

Cambios en las configuraciones de encuesta

Cuando el proyecto tiene aplicada la disposición simple, puede observar pequeños cambios en el generador de encuestas. Por un lado, solo están disponibles ciertos tipos de preguntas, según lo que admita el diseño. También hay algunos cambios disponibles en las opciones de pregunta adicionales. Estas restricciones deben coincidir con mejoras en la accesibilidad, la facilidad de uso y la precisión metodológica de las encuestas, lo que facilita la creación de una mejor encuesta al acotar sus opciones.

La siguiente es una lista de opciones de preguntas y encuestas que no están disponibles con el Diseño simple:

  • Temas estáticos
    Consejo Q: En lugar de los temas estáticos, los administradores de organización pueden crear temas de marca para que los utilice toda la empresa, que son compatibles con el diseño simple. Consulte la ficha Temas para obtener más detalles.
  • Opciones eliminadas de la tabla de matriz: preguntas Likert
    • Ajustar ancho de columna
    • Repetir encabezados
    • Agregar espacio en blanco

Muchas de las páginas de este sitio han sido traducidas del inglés original utilizando la traducción automática. Aunque en Qualtrics hemos realizado nuestra diligencia debida para obtener las mejores traducciones automáticas posibles, la traducción automática nunca es perfecta. El texto original en inglés se considera la versión oficial, y cualquier discrepancia entre el inglés original y las traducciones automáticas no son legalmente vinculantes.