zum Hauptinhalt springen
Loading...
Skip to article
  • Qualtrics Platform
    Qualtrics Platform
  • Customer Journey Optimizer
    Customer Journey Optimizer
  • XM Discover
    XM Discover
  • Qualtrics Social Connect
    Qualtrics Social Connect

XM Directory


Was this helpful?


This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.

The feedback you submit here is used only to help improve this page.

That’s great! Thank you for your feedback!

Thank you for your feedback!


Tipp: Die Segmentierung ist nicht für alle Lizenzen verfügbar. Wenn Sie ein Instanz Wer sich für diese Funktion interessiert und Sie keine Registerkarte Segmente in Ihrem Verzeichnis sehen, wenden Sie sich an Ihren XM Success Manager:in.

Informationen zu XM Directory

Die Segmentierung ist der Prozess der Aufteilung der Kontakte in Ihrem XM Directory in verschiedene Gruppen, basierend auf Demografien, Bedürfnissen, Prioritäten, gemeinsamen Interessen und anderen psychografischen oder verhaltensbezogenen Kriterien. Mit XM Directory können Sie auf einfache Weise Segmente basierend auf diesen Attributen definieren.

Tipp: Segmente können nur von Benutzern angelegt und bearbeitet werden, die die Berechtigung Verzeichnisse verwalten aktiviert. Beliebiger Benutzer mit Auf XM Directory zugreifen enabled kann auf vorhandene Segmente verteilen.

Verwenden von Segmenten über XM Directory hinweg

Sobald Sie Segmente in XM Directory erstellt haben, können diese Qualtrics an vielen der gleichen Stellen verwendet werden wie Mailinglisten und Beispiele. Der Vorteil von Segmenten besteht jedoch darin, dass die Gruppe von Kontakten dynamischer ist, da Kontakte basierend auf Änderungen in ihren Attributen hinzugefügt und entfernt werden können.

Umfragen über verteilen E-Mail oder SMS zu Segmenten. Sie können Segmente auch für Folgendes verwenden: Digitales Intercept.

Verteilungstabelle; Verteilung, Segmente befindet sich in der Dropdown-Liste für Empfänger:in, zusammen mit Listen und Stichproben

Sie können Umfragen auch über den Reiter „Verteilungen“ einer Umfrage an Segmente verteilen.

Bei der Auswahl einer Kontaktliste haben Sie auch die Möglichkeit, aus Segmenten im Verzeichnis

Tipp: Umfrage Verteilung können auch an Segmente gesendet werden.

Segmente anlegen

Wenn Segmente angelegt werden, können Sie und andere Verzeichnis sie auf der Registerkarte Segmente des Verzeichnis sehen.

Sobald ein Segment angelegt wurde, werden alle Kontakte in Ihrem Verzeichnis, die die Bedingungen erfüllen, dem Segment hinzugefügt. Segmente werden innerhalb von 24 Stunden aktualisiert, sodass beim Hinzufügen neuer Kontakte zum Verzeichnis, die die Kriterien erfüllen, oder Kontakte aktualisiert werden, sodass sie die Kriterien nicht mehr erfüllen, Segmente entsprechend aktualisiert werden. Sie können auch manuell neu aufbauen das Segment.

  1. Navigieren Sie zu Ihrem Verzeichnisse.
    Klicken Sie oben rechts auf das Navigationsmenü, und wählen Sie Verzeichnisse.
  2. Wählen Sie das Verzeichnis aus, dem Sie ein Segment hinzufügen möchten. Sie haben möglicherweise nur Zugriff auf eine.
    Die oberste Navigationsleiste des Bildschirms. Durch Klicken auf den Verzeichnisnamen erscheint ein Dropdown mit allen anderen Verzeichnissen
  3. Wechseln Sie zum Segmente & Listen Registerkarte.
    Bild zeigt die Registerkarte "Segmente und Listen" des Verzeichnis, insbesondere den Segmentabschnitt.
  4. Stellen Sie sicher, dass Sie Segmente auf der linken Seite ausgewählt. (Dies ist die Standardseite, auf der Sie landen.)
  5. Klicken Sie auf Segment anlegen.
  6. Benennen Sie Ihr Segment.
    Es wird ein neues Fenster geöffnet, in dem Kriterien festgelegt werden können.
  7. Fügen Sie bei Bedarf eine Beschreibung für das Segment hinzu.
  8. Legen Sie fest, ob alle Bedingungen, die Sie hinzufügen, erfüllt sein müssen, damit ein Kontakt zum Segment hinzugefügt werden kann, oder ob es sich um eine beliebige Bedingung handeln kann.
  9. Wählen Sie das Feld aus, nach dem Sie das Segment definieren möchten. Sie können zwischen folgenden Optionen wählen:
  10. Geben Sie an, wie Sie den Wert definieren.
    Tipp: Ist es eine exakte Übereinstimmung? Auswählen Gleich. Handelt es sich um eine Phrase oder einen Begriff, der im Wert vorhanden sein kann? Auswählen Enthält. Sie können auch angeben, ob ein Wert leer ist oder nicht, oder numerische Felder basierend auf relativen Werten festlegen, z.B. Größer oder gleich.
  11. Geben Sie den Wert ein, oder wählen Sie einen vorhandenen Wert aus der Dropdown-Liste aus.
  12. Weitere hinzufügen Bedingungen oder Bedingung nach Bedarf.
  13. Klicken Sie auf Anlegen.

Das Segment durchsucht vorhandene Verzeichnis, um das Segment zu erstellen. Dies kann einige Zeit in Anspruch nehmen, insbesondere wenn Ihr Verzeichnis viele Kontakte hat, sodass Sie die Seite sicher verlassen können, während das Segment generiert wird.

Tipp: Es gibt ein Limit von 10 Millionen Kontakten pro Segment, und Sie können bis zu 20 Segmente pro Segment anlegen. Verzeichnis. Wenn Sie die Anzahl der Segmente pro Verzeichnis auf 50 erhöhen möchten, wenden Sie sich an den Support..

Segmente mit Spotlight Insights (CX) anlegen

Sie können Segmente direkt aus Ihren CX mithilfe von spotlight insights anlegen. Weitere Informationen zur Verwendung von CX finden Sie unter Spotlight Insights (CX) Seite.

Zeigt die Schaltfläche im Erkenntnisse</span an, über die Sie ein XMD-Segment anlegen können.

KI-generierte Segmente

Achtung: Diese Funktion steht nur Benutzern der neuen vereinfachte Preis- und Verpackungspläne. Wenn Sie Fragen zu Ihrem Qualtrics-Preis- und Paketierungsplan haben, wenden Sie sich an Ihr Account-Team.
Achtung: Um diese Funktion verwenden zu können, muss Funktionen für generative KI von Drittanbietern zulassen in den Organisationseinstellungen aktiviert sein. Diese Einstellung muss von einem/einer Administrator:in aktiviert werden.
Tipp: Diese Funktion verwendet OpenAI/Azure.

Von KI empfohlene Segmente verwenden künstliche Intelligenz, um Daten in Ihrem Verzeichnis auszuwerten und branchenspezifische Segmente vorzuschlagen. Das KI-Modell untersucht die eingebettete Daten, die in Ihrem Verzeichnis vorhanden sind, z.B. Demografien und gemeinsame Interessen, sowie Ihre Branche und erstellt dann Segmente, die Geschäftsziele wie Umsatz, Loyalität und Erneuerung optimieren.

Diese Empfehlungen können Ihnen dabei helfen, eindeutige Segmente zu finden, die beim manuellen Anlegen von Segmenten möglicherweise übersehen werden.

Achtung: Englisch ist die einzige unterstützte Sprache für Segmentempfehlungen. Wenn Sie nicht englische Verzeichnis haben, werden Ihnen möglicherweise unzuverlässige Empfehlungen angezeigt.
Tipp: Das Generieren neuer Segmentempfehlungen kann einige Zeit in Anspruch nehmen.

Um ein KI-generiertes Segment zu verwenden, führen Sie die folgenden Schritte aus.

  1. Navigieren Sie zum Verzeichnisse Registerkarte.
    Registerkarte "Verzeichnisse" im globalen Navigationsmenü
  2. Wählen Sie das Verzeichnis aus, dem Sie ein Segment hinzufügen möchten. Sie können nur auf 1 Verzeichnis zugreifen.
    Die oberste Navigationsleiste des Bildschirms. Durch Klicken auf den Verzeichnisnamen erscheint ein Dropdown mit allen anderen Verzeichnissen
  3. Wechseln Sie zum Segmente & Listen Registerkarte.
    Erstellen eines Segments aus einer KI-Empfehlung
  4. Stellen Sie sicher, dass Sie Segmente auf der linken Seite ausgewählt. (Dies ist die Standardseite, auf der Sie landen.)
  5. Die für Ihr Verzeichnis generierten KI-Segmente werden oben auf der Seite angezeigt. Auswählen Dieses Segment anlegen weiter dem KI-Segment, das Sie erstellen möchten.

Das Segment durchsucht automatisch vorhandene Verzeichnis, um zu sehen, welche den generierten Segmentkriterien entsprechen. Dies kann einige Zeit in Anspruch nehmen, insbesondere wenn Ihr Verzeichnis viele Kontakte hat, sodass Sie die Seite sicher verlassen können, während das Segment erstellt wird.

Zwei Segmente gleichzeitig werden auf der Registerkarte “Segmente” angezeigt. Wenn Sie ein Segment anlegen oder verwerfen, werden neue Empfehlungen angezeigt.

Bewertungssegmente

Verwenden Sie die Daumen nach oben und Daumen nach unten, um die generierten Segmente zu bewerten. Wenn Sie eine Empfehlung nicht mögen, können Sie Feedback dazu geben, was Ihnen nicht gefallen hat. Die Empfehlung wird dann aus der Registerkarte “Segmente” entfernt. Dieses Feedback wird verwendet, um das Empfehlungsmodell zu verbessern.

Tipp: Es gibt ein Limit von 10 Millionen Kontakten pro Segment, und Sie können bis zu 20 Segmente pro Verzeichnis anlegen. Wenn Sie die Anzahl der Segmente pro Verzeichnis auf 50 erhöhen möchten, wenden Sie sich an den Support..

Segmentkriterien festlegen

Das Festlegen der Kriterien für ein Segment ähnelt dem Erstellen von Filtern in XM Directory. Sie können Kriterien für Ihr Segment basierend auf XM Directory und Umfrage festlegen. mehr erfahren über die verfügbaren XM Directory und wie Sie Bedingung erstellen.

Liste der Kriterien, die Sie verwenden können:

So kombinieren Sie Kriterien:

Segmentvorlagen

Bei der Segmentierung von Kontakten ist es wichtig, Kerngruppen zu verfolgen, die unternehmensweit Mehrwert schaffen. Das XM stellt Vorlagen bereit, die die gemeinsame Segmentierung in wertvolle Erkenntnisse nutzen.

  1. Navigieren Sie zum Segmente & Listen Tab Ihres Verzeichnis.
  2. Klicken Sie auf Segment anlegen.Hebt die Drucktaste zum Anlegen eines Segments im Segmentierungsmenü hervor.
  3. Wählen Sie eine der bereitgestellten Vorlagen aus.
    Zeigt die verschiedenen verfügbaren Segmente im Segmentierungsmenü an.
  4. Benennen Sie Ihr Segment.
    Zeigt die Schritte zum Anlegen einer Vorlage für die Segmentierung an.
  5. Fügen Sie bei Bedarf eine Beschreibung für das Segment hinzu.
  6. Geben Sie die Informationen für die vorlagenbasierte Bedingung. Vorgeschlagene Felder und Beispiele finden Sie auf der rechten Seite des Segmentfensters. Weitere Informationen zum Anlegen von Verzeichnis finden Sie in XM Directory Seite.
    Beispiel: Angenommen, Sie möchten ein Segment anlegen, das neue Kunden nach einem bestimmten Datum erfasst. Sie können zwei Bedingungen erstellen, die erfüllt sein müssen: Eine Bedingung wertet aus, wenn der Kunde eine Serviceinteraktion hatte, die andere stellt sicher, dass nur ein Transaktion vorhanden ist.
    Beispiel für eine Segmentvorlage, die in XMD angepasst wird.
  7. Klicken Sie auf Segment anlegen.

Segmente basierend auf Antworten

Zusätzlich zum Erstellen von Segmenten basierend auf XM Directory können Sie Segmente basierend auf Umfrage erstellen. Auf diese Weise können Sie Ihre Kontakte basierend auf ihren Antworten auf Ihre Umfragen segmentieren. Führen Sie die folgenden Schritte aus, um Umfrage in Ihren Segmenten zu verwenden.

  1. Legen Sie Ihr Segment wie folgt an: Schritte oben bis Sie Schritt 9 erreicht haben.
  2. Auswählen Umfrage als das Feld, nach dem Sie das Segment definieren möchten.
    Es wird ein neues Fenster geöffnet, in dem Kriterien festgelegt werden können.
  3. Wählen Sie eine bestimmte Umfrage aus.
  4. Wählen Sie ein bestimmtes Umfrage aus, um das Segment wie folgt zu definieren:
    • Frage: Erstellen Sie Ihr Segment basierend darauf, wie Ihre Kontakte eine bestimmte Frage aus der Umfrage beantwortet haben.
    • Datum der Antwort: Erstellen Sie Ihr Segment basierend darauf, wann Ihre Kontakte die Umfrage abgeschlossen haben.
    • Anzahl Antworten: Erstellen Sie Ihr Segment basierend darauf, wie oft jeder Kontakt die Umfrage abgeschlossen hat.
  5. Geben Sie an, wie Sie den Wert definieren.
  6. Geben Sie den Wert ein, oder wählen Sie einen vorhandenen Wert aus der Dropdown-Liste aus.
  7. Weitere hinzufügen Bedingungen oder Bedingung nach Bedarf. Bedingungen, die auf Umfrage basieren, umfassen folgende Optionen:
    • Auswählen Neuer Umfrage um eine Bedingung basierend auf der Antwort eines Kontakt auf eine Umfrage hinzuzufügen. Sie können bis zu 10 Fragenfilter pro Segment hinzufügen.
      Festlegen von Segmentkriterien basierend auf einer Umfrage
    • Auswählen Neuer Zählfilter um eine Bedingung hinzuzufügen, die darauf basiert, wie oft ein Kontakt auf die Umfrage geantwortet hat. Sie können einen Zählfilter pro Segment hinzufügen.
      Festlegen von Segmentkriterien basierend auf der Anzahl der Umfrage
    • Auswählen Neuer Datumsfilter Zum Hinzufügen einer Bedingung basierend darauf, wann ein Kontakt auf die Umfrage geantwortet hat. Sie können einen Datumsfilter pro Segment hinzufügen.
      Festlegen von Segmentkriterien basierend auf einem Umfrage

      Tipp: Die maximale Anzahl von Filtern, die Sie für ein Segment haben können, beträgt 10 pro Block. Sie können maximal 10 Blöcke pro Segment haben, d.h. Sie können insgesamt 100 Filter pro Segment hinzufügen.
  8. Klicken Sie auf Anlegen.

Das Segment durchsucht vorhandene Verzeichnis, um das Segment zu erstellen. Dies kann einige Zeit in Anspruch nehmen, insbesondere wenn Ihr Verzeichnis viele Kontakte hat, sodass Sie die Seite sicher verlassen können, während das Segment generiert wird.

Mit dem Segmenttrenddiagramm können Sie leicht Trends bei der Segmentmitgliedschaft identifizieren, einschließlich neuer Kontakte und verlorener Abonnenten im Laufe der Zeit.

Zeigt Segmenttrendbereiche in XMD an

  1. Visualisierung: Dieses Diagramm zeigt die Anzahl der Segmentmitglieder im Zeitverlauf an.
  2. Länge der Zeit: Wählen Sie aus, für welches Zeitfenster Sie die Trends der Segmentmitgliedschaft anzeigen möchten.
  3. Wachstum in Prozent: Diese Zahl berechnet den Prozentsatz des Wachstums über die in der Visualisierung ausgewählte Zeitspanne.
  4. Wachstums-/Abwanderungsbetrag: Rechts im Diagramm wird die Anzahl der neuen Kontakte angezeigt, die dem Segment hinzugefügt wurden, sowie die Anzahl der Kontakte, die für den ausgewählten Zeitraum aus dem Segment entfernt wurden.

Vorhandene Segmente neu aufbauen

Segmente werden innerhalb von 24 Stunden aktualisiert. Das bedeutet Folgendes: Wenn Sie dem Verzeichnis neue Kontakte hinzufügen, die die Kriterien des Segments erfüllen, oder wenn Kontakte aktualisiert werden, sodass sie die Kriterien nicht mehr erfüllen, nimmt das Segment diese Änderungen zur Kenntnis und bindet sie standardmäßig einmal täglich ein.

Wenn Sie jedoch nicht warten möchten, können Sie das Segment jederzeit neu aufbauen.

Achtung: In Ihrem Verzeichnis vorgenommene Änderungen, die sich auf das Segment auswirken Mitgliedschaft wird nicht sofort angewendet, auch wenn Sie Ihr Segment manuell neu aufbauen. Wenn Sie beispielsweise Ihr Segment sofort nach der Aktualisierung eines Kontakt neu aufbauen, wird dieser Kontakt nicht sofort aus Ihrem Segment entfernt.
  1. Wechseln Sie zum Segmente & Listen Registerkarte.
    Bild zeigt die Registerkarte "Segmente und Listen" des Verzeichnis, insbesondere den Segmentabschnitt.
  2. Stellen Sie sicher, dass Sie Segmente auf der linken Seite ausgewählt. (Dies ist die Standardseite, auf der Sie landen.)
  3. Klicken Sie auf den Namen des Segments, das Sie neu aufbauen möchten.
  4. Klicken Sie auf Segmentoptionen.
    Einmal innerhalb des Segments, Segmentoptionsschaltfläche
  5. Auswählen Neuaufbau Segment.

Der Neuaufbau des Segments kann einige Zeit in Anspruch nehmen. Sie können diese Seite verlassen, während sie geladen wird.

Tipp: Es kann ein wenig Zeit dauern, bis Ihre Aufgaben als Abschließen und wann die Aktualisierungen tatsächlich in Ihrem Segment angezeigt werden.Abgeschlossene Meldung oben rechts im Bild hervorgehoben

Kriterien für ein vorhandenes Segment ändern

Sie können die Kriterien für ein vorhandenes Segment ändern. Sobald Sie dies tun, wird das Segment automatisch neu aufgebaut, wobei die entsprechenden Kontakte enthalten sind und diejenigen entfernt werden, die nicht den neuen Kriterien entsprechen.

Sie können die Kriterien eines Segments bearbeiten, indem Sie die Dropdown-Liste verwenden und Folgendes auswählen: Bearbeiten.

Dropdown weiter Segment aufgeklappt, erste Option zum Bearbeiten

Wenn Sie sich innerhalb des Segments befinden, klicken Sie auf Segmentoptionen und wählen Sie Segment bearbeiten.

Innerhalb eines Segments besteht die erste Option in der Dropdown-Liste für die Segmentoptionen darin, es zu bearbeiten.

Kontakte in einem Segment verwalten

Die Verwaltung eines Kontakt in einem Segment entspricht im Wesentlichen der Verwaltung im Verzeichnis. Siehe Verwalten eines einzelnen Verzeichnis für weitere Informationen. In diesem Abschnitt werden die für Segmente spezifischen Funktionen behandelt.

Sie können Kontakte auf Ebene Opt-out. Das bedeutet, dass der Kontakt keine Nachrichten erhält, die an dieses Segment gesendet werden. Sie können jedoch weiterhin Nachrichten empfangen, die an das gesamte Verzeichnis oder an eine Mailingliste gesendet wurden, an die sie angemeldet sind.

Achtung: Sie können den Opt-out nur für Kontakte in Segmenten ändern, deren Eigentümer Sie sind.

Um den Opt-out für einen Kontakt in einem Segment zu ändern, klicken Sie auf den Kontakt, und wechseln Sie zum Listen Abschnitt. Klicken Sie dann auf die Menüdrucktaste, und Opt-out für Segment um ihren Opt-out zu ändern.
zum Listenabschnitt eines Kontakt in einem Segment navigieren und die Teilnahme am Segment beenden

Sie können auch den Opt-out vieler Kontakte in Ihrem Segment gleichzeitig ändern, indem Sie die folgenden Schritte ausführen:

  1. Markieren Sie das Ankreuzfeld für jeden Kontakt, dessen Status Sie ändern möchten.
    Wählen Sie Kontakte in einem Segment aus, klicken Sie oben rechts auf das Zahnradsymbol, und wählen Sie dann einen Opt-out-Status aus.
  2. Klicken Sie auf das Zahnradsymbol.
  3. Wählen Sie den gewünschten Opt-out.

Kontakte können auf mehreren verschiedenen Ebenen abgemeldet werden. Siehe Opt-out-Verhalten um zu sehen, wie diese Ebenen miteinander interagieren.

Kopieren von Segmenten

Das Kopieren von Segmenten kann nützlich sein, wenn Sie viele ähnlich formatierte Segmente erstellen möchten und nur wenige Kriterien gleichzeitig ändern müssen.

Sie können ein Segment kopieren, indem Sie die Dropdown-Liste verwenden und Folgendes auswählen: Kopieren.

Dropdown weiter Segment expandiert, zweite Option, um es zu kopieren

Wenn Sie sich innerhalb des Segments befinden, klicken Sie auf Segmentoptionen und wählen Sie Segment kopieren.

Innerhalb eines Segments besteht die dritte Option in der Segmentoptions-Dropdown-Liste darin, es zu kopieren.

Von dort aus erhalten Sie genau dieselben Kriterien und können sie bearbeiten, bevor Sie das Anlegen Ihres neuen Segments abschließen. Vergessen Sie nicht, Ihrem Segment einen neuen Namen zu geben.

Das Fenster mit den Segmentkriterien wird geöffnet.

Segmente löschen

Warnung: Sobald Sie ein Segment gelöscht haben, kann es nicht mehr abgerufen werden. Löschen Sie ein Segment nur, wenn Sie sich absolut sicher sind, was Sie tun möchten!

Sie können ein Segment löschen, indem Sie die Dropdown-Liste verwenden und Folgendes auswählen: Löschen, oder, innerhalb des Segments, indem Sie auf klicken Segmentoptionen und wählen Sie Segment löschen.

Dropdown weiter Segment aufgeklappt, dritte Option, um es zu löschen

Innerhalb eines Segments besteht die vierte Option in der Segmentoptions-Dropdown-Liste darin, es zu löschen.

Verwenden von Segmenten in CX

Sie können die Segmentmitgliedschaft in Ihren CX verwenden, Entscheidungen treffen und Erkenntnisse basierend darauf sammeln, welche Kontakte zu welchen Segmenten gehören.

mehr erfahren Sie unter Verwenden von Segmentdaten in Dashboards.

Workflows für Änderungen der Segmentmitgliedschaft anlegen

Wenn Kontakte zu Ihren Segmenten hinzugefügt oder daraus entfernt werden, können Sie automatisch verschiedene Aufgaben wie das Senden von Benachrichtigungen (z.B. E-Mails oder Slack-Nachrichten), das Erstellen von Tickets (in Qualtrics, Freshdesk oder an anderer Stelle) und vieles mehr festlegen. Sie können auch Workflows festlegen, wenn sich ein Kontakt an einem Segment an- oder abmeldet.

Siehe Experience-ID-Segmentereignisse für weitere Details.

Projekte, die Segmente verwenden können

Tipp: Die in diesem Abschnitt beschriebenen Funktionen sind nicht unbedingt in jeder Lizenz enthalten. Wenn Sie Zugriff erhalten möchten, wenden Sie sich an Ihren Benutzerkonto.

Sie können XM Directory verwenden, um Segmente zu erstellen, die Sie dann für die Verteilung auf mehrere Arten von verwenden können. Qualtrics .
Allerdings ist nicht jeder Qualtrics mit XM Directory kompatibel.

XM Directory kann verwendet werden, um Folgendes zu senden:

Im Gegensatz dazu ist XM Directory kann nicht verwendet werden, um beliebige Employee Experience (EX) . Das bedeutet, dass keine EX mit XM Directory verwendet werden können, einschließlich Engagement, Pulse, 360 und mehr.XM Directory sind vollständig getrennt aus den Mitarbeitende/Teilnehmer:in, die in der Mitarbeitende .

Das bedeutet, dass Daten, die in einem Verzeichnis bearbeitet werden, sich nie auf das andere Verzeichnis auswirken und Mitarbeiterverzeichnis nicht zum Erstellen von Segmenten verwendet werden können.

Viele Seiten dieses Portals wurden mithilfe maschineller Übersetzung aus dem Englischen übersetzt. Obwohl wir bei Qualtrics die bestmögliche maschinelle Übersetzung ausgewählt haben, um ein möglichst gutes Ergebnis zu bieten, ist maschinelle Übersetzung nie perfekt. Der englische Originaltext gilt als offizielle Version. Abweichungen zwischen dem englischen Originaltext und den maschinellen Übersetzungen sind nicht rechtlich bindend.